автомобильный паром, трейлерное судно (автомобили въезжают на него и съезжают с него без разгрузки) здесь roll on - въезжать, roll off - съезжать
ROLL-ON-ROLL-OFF FERRY
Англо-русский перевод ROLL-ON-ROLL-OFF FERRY
Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain. Лингвострановедческий словарь Великобритания. 2003