стяжной замок с поворотным ушком (на одном конце) и крюком с резьбой (на другом)
HOOK-AND-EYE TURNBUCKLE
Англо-русский перевод HOOK-AND-EYE TURNBUCKLE
Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation. Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства. 2003