He is always making excuses after the fact — Он начинает извиняться, когда поезд уже ушел Remember to lock your car. If it's stolen, there's nothing you can do after the fact — Не забывайте запереть дверцу автомобиля. Если его украдут, то бесполезно махать руками после драки
AFTER THE FACT
Англо-русский перевод AFTER THE FACT
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012