In a few hours she'd got everything bogged up — За несколько часов она все так напутала, что черт голову сломит
BOGGED UP
Англо-русский перевод BOGGED UP
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012