You've got it all bollixed up — Ты все, в натуре, напутал Your thinking is all bollixed up — У тебя отсутствует ясность мышления, блин
BOLLIXED UP
Англо-русский перевод BOLLIXED UP
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012