It didn't take him long to get a grip on things in the office — Он быстро освоился с делами в отделе
GET A GRIP ON SOMETHING
Англо-русский перевод GET A GRIP ON SOMETHING
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012