The way she goes on about her paragon of a son bores me stiff — Она мне все уши прожужжала о том, какой у нее прекрасный сын He just went on and on about the trouble he was having with the local fuzz — Он мне надоел своими разговорами о том, как его забрали в полицию She will go on about money — У нее только и разговору, что о деньгах
GO ON ABOUT
Англо-русский перевод GO ON ABOUT
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012