1) She got very hot under the collar during her last examination — Она очень разволновалась на последнем экзамене 2) He gets hot under the collar when something goes wrong — Он выходит из себя, когда что-нибудь не ладится 3) He got hot under the collar when she addressed him like this — Он страшно смутился, когда она обратилась к нему таким образом
HOT UNDER THE COLLAR
Англо-русский перевод HOT UNDER THE COLLAR
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012