She's getting like the side of a house — Она уже в дверь только боком проходит
LIKE THE SIDE OF A HOUSE
Англо-русский перевод LIKE THE SIDE OF A HOUSE
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012