You can't put it over on the new teacher — Нового учителя так просто не проведешь
PUT IT OVER ON SOMEONE
Англо-русский перевод PUT IT OVER ON SOMEONE
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012