She is, like, totally wired up and can't, like, remember where she is staying — Она, так сказать, в хорошем подпитии и не может, значит, вспомнить, где остановилась
WIRED UP
Англо-русский перевод WIRED UP
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012