Англо-русский перевод BAG IT

BAG IT

expr imper AmE sl 1) You're not rad and you're not awesome, so, like, bag it! — Ты паршивый козел и давай, в натуре, вали отсюда! Bag it yourself! — Сам вали! 2) Bag it! I'm reading — Кончай базар! Ты не видишь, я читаю? Oh, bag it! I've heard enough — Закрой варежку! Мне это уже надоело

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов.