n AmE vulg sl
That guy is a real pain in the ass — Этот парень уже всем настоебал
He called me a pain in the ass — Он обозвал меня долбаной занудой
It's nothing but pain in the ass — Это одна морока, блин
n AmE vulg sl
That guy is a real pain in the ass — Этот парень уже всем настоебал
He called me a pain in the ass — Он обозвал меня долбаной занудой
It's nothing but pain in the ass — Это одна морока, блин
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003