COUGH IT UP


Англо-русский перевод COUGH IT UP

expr sl

1)

I see that you've got something on your mind, I wish you'd cough it up — Я вижу, что тебя что-то беспокоит. Лучше было бы, если ты все выложишь начистоту

2)

Come on, cough it up, we know you're guilty — Давай колись, мы знаем, что ты виновен

3)

Come on, buster, cough it up, now! — Слушай, друг, давай гони монету

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.