FIX SOMETHING UP WITH SOMEONE


Англо-русский перевод FIX SOMETHING UP WITH SOMEONE

expr

1) infml

I've fixed it up with my son - he'll meet you at the airport — Я договорился с сыном, он встретит вас в аэропорту

They can leave school early today to play football. He's fixed it up with the headmaster — Они могут сегодня пораньше уйти из школы и поиграть в футбол. Он договорился об этом с директором

There'll be no difficulty getting tickets. I've fixed it up with my friend in the show — Насчет билетов все будет нормально. Я уже договорился с одним приятелем, который занят в этом спектакле

2) sl

Don't worry about the police. He's fixing things up with the Chief Inspector right now — Насчет полиции можешь не беспокоиться. Он как раз сейчас утрясает это дело с главным инспектором

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.