GET THE AIR


Англо-русский перевод GET THE AIR

expr AmE sl

1)

He got the air — Его бросила невеста

2)

He got the air for coming late — Его выгнали с работы за опоздания

3)

Whenever I get around him, I end up getting the air — Когда бы я к нему ни подошел, он со мной не здоровается

I hate to get the air — Мне не нравится, когда меня игнорируют

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.