HAVE A NERVE


Англо-русский перевод HAVE A NERVE

expr infml

She's got a nerve going to work dressed like that! — Надо вообще наплевать на мнение других, чтобы заявиться в таком платье на работу

You have a nerve! — Ну и нахал же вы!

That woman got a nerve. Just let me get my hands on her! — Вот наглая баба. Ну она мне еще попадется

He's got a bloody nerve — Ну он и хам, блин!

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.