иметь козыри на руках; быть в выигрышном положении; быть хозяином положения
HAVE THE GAME IN ONE'S (OWN) HANDS
Англо-русский перевод HAVE THE GAME IN ONE'S (OWN) HANDS
English-Russian dictionary of English idioms. Англо-Русский словарь английских идиом. 2012