FALSE FRIEND

Meaning of FALSE FRIEND in English

■ noun a word or expression having a similar form to one in a person's native language, but a different meaning (e.g. English magazine and French magasin ‘shop’).

Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004

FALSE FRIEND — two words in different languages that appear to be the same but have very different meanings; an unfaithful friend
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
FALSE FRIEND — noun 1. a person who seems to be your friend, but who is not loyal and cannot be trusted 2. …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
FALSE FRIEND — ˌfalse ˈfriend BrE AmE noun [countable] 1 . a word in a foreign language that is similar to one in …
Longman Dictionary of Contemporary English
FALSE FRIEND — noun EXAMPLES FROM CORPUS ▪ We feel sympathy for the hero who is led astray under the influence of his …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
FALSE FRIEND — Ложные друзья переводчика
Американский Англо-Русский словарь
FALSE — adj false (1. incorrect; 2. deceitful, treacherous; 3. as in false teeth); false clave skeleton key
Interlingua English vocab
FRIEND
Webster's New International English Dictionary
FALSE — I. ˈfȯls also -lts adjective ( -er/-est ) Etymology: Middle English fals, faus, from Old French & Latin; Old French …
Webster's New International English Dictionary
FALSE — (superl.) Not well founded; not firm or trustworthy; erroneous; as, a false claim; a false conclusion; a false construction in …
Английский словарь Webster
FALSE — (superl.) Not genuine or real; assumed or designed to deceive; counterfeit; hypocritical; as, false tears; false modesty; false colors; false …
Английский словарь Webster
FRIEND — — friendless , adj. — friendlessness , n. /frend/ , n. 1. a person attached to another by feelings of …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
FALSE — — falsely , adv. — falseness , n. /fawls/ , adj., falser, falsest , adv. adj. 1. not true or …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
FRIEND — I. ˈfrend noun Etymology: Middle English frend, from Old English frēond; akin to Old High German friunt friend, Old English …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
FALSE — I. ˈfȯls adjective ( fals·er ; fals·est ) Etymology: Middle English fals, faus, from Anglo-French & Latin; Anglo-French, from Latin …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
FRIEND
Webster English vocab
FALSE — superl not in tune. 2. false ·adv not truly; not honestly; falsely. 3. false ·adj to feign; to pretend to …
Webster English vocab
FRIEND — [friend] n [ME frend, fr. OE freond; akin to OHG friunt friend, OE freon to love, freo free] (bef. 12c) …
Merriam-Webster English vocab
FALSE — [false] adj fals.er ; fals.est [ME fals, fr. OF & L; OF, fr. L falsus, fr. pp. of fallere to …
Merriam-Webster English vocab
FALSE — false BrE AmE fɔːls fɒls fɑːls ▷ falser ˈfɔːls ə ˈfɒls ə AmE ˈfɔːls ə r ˈfɑːls ə r ▷ …
Longman Pronunciation English Dictionary
FRIEND — / frend; NAmE / noun PERSON YOU LIKE 1. a person you know well and like, and who is not …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
FALSE — / fɔːls; NAmE / adjective NOT TRUE 1. wrong; not correct or true : A whale is a fish. True …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
FRIEND — I. friend 1 S1 W1 /frend/ BrE AmE noun [countable] [ Word Family: noun : ↑ friend , ↑ friendliness …
Longman Dictionary of Contemporary English
FALSE — false W3 /fɔːls $ fɒːls/ BrE AmE adjective [ Date: 900-1000 ; Language: Latin ; Origin: falsus , from fallere …
Longman Dictionary of Contemporary English
FRIEND — n. & v. --n. 1 a person with whom one enjoys mutual affection and regard (usu. exclusive of sexual or …
Английский основной разговорный словарь
FALSE — adj. & adv. --adj. 1 not according with fact; wrong, incorrect (a false idea). 2 a spurious, sham, artificial (false …
Английский основной разговорный словарь
FRIEND — n. & v. n. 1 a person with whom one enjoys mutual affection and regard (usu. exclusive of sexual or …
Concise Oxford English Dictionary
FALSE — adj. & adv. adj. 1 not according with fact; wrong, incorrect (a false idea). 2 a spurious, sham, artificial (false …
Concise Oxford English Dictionary
FRIEND — n. & v. --n. 1. a person with whom one enjoys mutual affection and regard (usu. exclusive of sexual or …
Oxford English vocab
FALSE — adj. & adv. --adj. 1. not according with fact; wrong, incorrect (a false idea). 2 a spurious, sham, artificial (false …
Oxford English vocab
FRIEND — ( friends) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. A friend is someone …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
FALSE — Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. 1. If something is false , it …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
FRIEND — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a childhood friend ▪ He married his childhood friend. a circle of friends ▪ Over …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
FALSE — adjective COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a false confession (= one that is not true ) ▪ The officers were accused …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
FRIEND — (COMPANION) [noun] [C] - a person whom you know well and whom you like a lot, but who is usually …
Cambridge English vocab
FALSE — (NOT SINCERE) [adjective] [disapproving] - (of a person or their manner) dishonest or not sincerea false smile/laughI don't like her …
Cambridge English vocab
FRIEND — Synonyms and related words : Maecenas, acquaintance, adherent, advocate, ally, alter ego, amigo, angel, associate, baby, backer, beau, bedfellow, benefactor, …
Moby Thesaurus English vocabulary
FRIEND — See: BOY FRIEND, FAIR-WEATHER FRIEND, GIRL FRIEND, LADY FRIEND, MAKE FRIENDS.
Slang English vocab
FRIEND — n. gentleman friend girl friend lady friend
Collegiate Thesaurus English vocab
FRIEND — INDEX: 1. a friend 2. a very good friend 3. a group of friends 4. to be someone’s friend 5. …
Longman Activator English vocab
FRIEND — See ↑ FRIEND 1 ◆◆◆ • ↑ best friend • ↑ good/close friend • ↑ old friend
Longman Activator English vocab
FALSE — INDEX: 1. made to look real for dishonest purposes 2. an object that is made to look real for dishonest …
Longman Activator English vocab
FRIEND — n. 25B6; noun a close friend : COMPANION, boon companion, bosom friend, best friend, intimate, confidante, confidant, familiar, soul mate, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
FALSE — adj. 25B6; adjective a false report : INCORRECT, untrue, wrong, erroneous, fallacious, flawed, distorted, inaccurate, imprecise; untruthful, fictitious, concocted, fabricated, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
FRIEND
Oxford Thesaurus English vocab
FALSE — adj. 1 untrue, unfactual, untruthful, wrong, amiss, mistaken, erroneous, incorrect, inaccurate, inexact, imprecise, faulty, flawed, invalid, unsound, unreal, imaginary, fictitious, …
Oxford Thesaurus English vocab
FRIEND — See: BOY FRIEND, FAIR-WEATHER FRIEND, GIRL FRIEND, LADY FRIEND, MAKE FRIENDS.
Словарь английских идиом
FRIEND — 1. сущ. 1) а) друг, приятель, товарищ She was a good friend to us. ≈ Она была нам хорошим/близким другом. …
Большой Англо-Русский словарь
FALSE — 1. прил. 1) а) неверный, неправильный, ошибочный Syn : erroneous, wrong б) юр. несправедливый (о приговоре) 2) не соответствующий каким-либо …
Большой Англо-Русский словарь
FRIEND — friend.ogg 1. frend n 1. 1> друг bosom /sworn/ friend - закадычный друг to be friends with smb. - дружить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FALSE — false.ogg 1. fɔ:ls n разг. 1. лжец, обманщик 2. подделка; фальшивка 2. fɔ:ls a 1. ложный, неверный; ошибочный false accusation …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FALSE — 1) ложный; неверный 2) некорректный; неправильный; фальшивый • - absolutely false - formally false - identically false - logically false
Англо-Русский научно-технический словарь
FRIEND — friend сущ.1) а) друг, приятель, товарищ She was a good friend to us. — Она была нам хорошим/близким другом. my …
Англо-Русский словарь Tiger
FRIEND — 1. frend n 1. 1> друг bosom /sworn/ friend - закадычный друг to be friends with smb. - дружить с …
Большой новый Англо-Русский словарь
FALSE — 1. fɔ:ls n разг. 1. лжец, обманщик 2. подделка; фальшивка 2. fɔ:ls a 1. ложный, неверный; ошибочный false accusation - …
Большой новый Англо-Русский словарь
FRIEND — 1. сущ. 1) а) друг, приятель, товарищ She was a good friend to us. — Она была нам хорошим / …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FALSE — 1. прил. 1) а) неверный, неправильный, ошибочный Syn: erroneous , wrong б) юр. несправедливый ( о приговоре ) 2) а) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FRIEND — 1. сущ. 1) а) друг, приятель, товарищ She was a good friend to us. — Она была нам хорошим / близким другом. my good …
Англо-Русский словарь общей лексики
FALSE — 1. прил. 1) а) неверный, неправильный, ошибочный Syn: erroneous, wrong б) юр. несправедливый (о приговоре) 2) а) фальшивый (об исполнении музыки) б) неверный, неграмматичный (о неправильном согласовании форм …
Англо-Русский словарь общей лексики
FRIEND — 1. _n. 1> друг, приятель; to make friends with smb. - подружиться с кем-л. - make friends 2> товарищ, коллега; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
FALSE — 1. _a. 1> ложный, ошибочный, неправильный - false pride 2> фальшивый, вероломный; лживый; обманчивый - false pretences 3> фальшивый (о …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
FRIEND — 1. n. 1. друг, приятель; to make friends with smb. - подружиться с кем-л. - make friends 2. товарищ, коллега; …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
FALSE — 1. a. 1. ложный, ошибочный, неправильный - false pride 2. фальшивый, вероломный; лживый; обманчивый - false pretences 3. фальшивый (о …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
FALSE — прил. 1) ложный, ошибочный 2) поддельный, фальшивый • - false representation - false statement - false swearing
Англо-Русский словарь по экономике
FRIEND — 1. _n. 1> друг, приятель; to make friends помириться; to make friends with smb. подружиться с кем-л. 2> товарищ, коллега; …
Англо-Русский словарь Мюллера

Concise Oxford English vocab

← FALSE ECONOMY FALSE FRUIT→