This means that a dealer has a wire receipt for securities indicating that effective delivery on them has been made.
IN THE BOX
Meaning of IN THE BOX in English
Campbell R. Harvey. Hypertextual finance English glossary. Английский словарь гипертекстовых финансов. 2012