BRASS MONKEY Meaning of BRASS MONKEY in English (phr): In reference to exceptionally cold weather - "It'd freeze the balls off a brass monkey". (ireland sleng) Slang English vocab. Английский сленговый словарь. 2012