CARRY THE CAN Meaning of CARRY THE CAN in English Vrb phrs. To take responsibility for a mistake. E.g."I'm not carrying the can for your inability to control your kids." {Informal} Slang English vocab. Английский сленговый словарь. 2012