РАЗБИТЫЙ НА КУСКИ

Русско-английский перевод РАЗБИТЫЙ НА КУСКИ

Fragmented

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

РАЗБИТЫЙ — adj. broken up, decomposed
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗБИТЫЙ — Broken
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
КУСКИ — Shreds
Русско-Американский Английский словарь
КУСКИ — Pieces
Русско-Американский Английский словарь
КУСКИ — Bits
Русско-Американский Английский словарь
РАЗБИТЫЙ — 1. прич. см. разбивать 2. прил. разг. jaded чувствовать себя разбитым — feel* jaded очутиться у разбитого корыта — be …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗБИТЫЙ — 1. (расколотый на куски) broken; ~ая чашка broken cup; 2. (поврежденный, испорченный) battered; ~ рояль battered/cracked piano; ~ голос cracked …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗБИТЫЙ — broken
Новый Русско-Английский биологический словарь
НА — On
Russian Learner's Dictionary
КУСКИ — Pieces
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
РАЗБИТЫЙ — 1. прич. см. разбивать 2. прил. разг. jaded чувствовать себя разбитым — feel* jaded очутиться у разбитого корыта — be …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
РАЗБИТЫЙ — 1. прич. см. разбивать 2. прил. разг. jaded чувствовать себя разбитым — feel* jaded ♢ очутиться у разбитого корыта — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗБИТЫЙ — adj. shattered, broken; battered, beaten; smitten; stricken; gone for a burton
Russian-English Edic
РАЗБИТЫЙ — broken-down
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗБИТЫЙ — 1. прич. от разбить 2. прил. broken; jaded, down разг. ; worn out
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗБИТЫЙ — broken
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КУСКИ — blocks
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗБИТЫЙ — 1. (расколотый на куски) broken; ~ая чашка broken cup; 2. (поврежденный, испорченный) battered; ~ рояль battered/cracked piano; ~ голос cracked voice; ~ое лицо battered face; 3. …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЗБИТЫЙ — 1. прич. от разбить 2. прил. broken jaded, down разг. worn out разбит|ый - 1. (расколотый на куски) broken ~ая …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
КУСКИ — pieces
Большой Русско-Английский словарь
РАЗБИТЫЙ — разбитый broken см. также разбивать
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
PIECE — 1. сущ. 1) а) кусок, часть piece by piece ≈ по кускам, постепенно, частями to take to pieces ≈ разобрать …
Большой Англо-Русский словарь
FRAGMENTED — прил. разбитый на куски Фрагментированный fragmented разбитый на куски
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STRICKEN — прил. 1) пораженный (чем-л.) stricken with paralysis ≈ разбитый параличом stricken with grief ≈ убитый горем 2) уст. раненый ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
SMITE — 1. гл. 1) ударять, бить Syn : strike I 1., knock 2. 2) а) редк. хлопать; шлепать Syn : smack …
Большой Англо-Русский словарь
REND — гл.; книж. 1) отрывать; насильно прогонять с места; разлучать (from, away, off) The soldiers had orders to rend the children …
Большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Большой Англо-Русский словарь
POUND — I сущ. 1) единица веса - фунт а) единица, использовавшаяся ранее для измерения веса золота, серебра и т.д.; =373,2 г …
Большой Англо-Русский словарь
PIECEMEAL — 1. нареч. 1) по частям, постепенно (тж. by piecemeal) The business will be done covertly and piecemeal. ≈ Дело будет …
Большой Англо-Русский словарь
PARALYSIS — сущ. 1) паралич complete paralysis ≈ полный паралич infantile paralysis ≈ детский паралич partial paralysis ≈ частичный паралич stricken with …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MAMMOCK — 1. сущ. глыба, кусок, обломок Syn : lump, clod 2. гл. ломать, разламывать, рвать, резать на куски (устаревшее) (диалектизм) кусок, …
Большой Англо-Русский словарь
KAPUT — нем.; прил.; предик.; разг. уничтоженный; разоренный; потерпевший неудачу It's a real American tragedy - Wunderkind at twenty, Ubermensch at thirty, …
Большой Англо-Русский словарь
JUNK — I 1. сущ. 1) а) мор.; уст. старый или негодный кабель или канат б) мор. старый канат или кабель, нарезанный …
Большой Англо-Русский словарь
HACK
Большой Англо-Русский словарь
FLINDERS — сущ.; мн. куски; обломки, щепки to break/fly in flinders ≈ разлететься вдребезги pl куски, обломки, щепки - to break /to …
Большой Англо-Русский словарь
CUT UP — 1) разрубать, разрезать на куски Please cut up the meat for the dog as his teeth are bad now. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
BROKEN-DOWN — прил. 1) слабый, истощенный, измученный, разбитый his poor broken-down animal ≈ его бедное обессилевшее животное Syn : debilitated, worn-out 2) …
Большой Англо-Русский словарь
BROKEN — 1. прил. 1) о нарушенной целостности а) разбитый, сломанный Three broken oars. ≈ Три сломанных весла. I become a broken …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Большой Англо-Русский словарь
BEATEN — 1. прил. 1) битый, избитый 2) измученный, обессиленный Syn : exhausted 3) проторенный, протоптанный; перен. хорошо знакомый beaten path ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BATTERED — прил. 1) избитый, разбитый 2) изношенный, обветшалый, потертый, потрепанный Syn : worn-out, threadbare 3) мятый Syn : crushed, crumpled избитый; …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ASUNDER — нареч. 1) порознь, отдельно 2) далеко друг от друга wide asunder ≈ далеко от друга, на большом расстоянии друг от …
Большой Англо-Русский словарь
APART — нареч. 1) в стороне, отдельно, в отдалении, обособленно; в сторону The Spartans lived in villages apart. ≈ Спартанцы жили в …
Большой Англо-Русский словарь
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KAPUT(T) — a predic воен. жарг. 1> разбитый, сломанный; непригодный my battery went kaput(t) - у меня села батарейка 2> разбитый, разгромленный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Американский Английский словарь

← РАЗБИТИЯ РАЗБИТЫЙ→