ЯБЛОНОВСКИЙ, СТАНИСЛАВ ЯН

Русско-английский перевод ЯБЛОНОВСКИЙ, СТАНИСЛАВ ЯН

Stanisław Jan Jabłonowski

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

СТАНИСЛАВ — Stas
Русско-Американский Английский словарь
СТАНИСЛАВ — Stanislas, Stanislaus
Русско-Английский словарь общей тематики
СТАНИСЛАВ — муж. Stanislas, Stanislaus
Русско-Английский словарь общей тематики
ЯН — (имя) (от древнееврейского) милость божия; производные - иоанн, иван.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТАНИСЛАВ — (имя) (от польского) славнейший; производные - станиславка, станя, стася, слава, славуня, славуся, стас, стасик.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТАНИСЛАВ — Ивано-Франковск
Англо-Русский географический словарь
ЯН — (Jan III Sobieski) (1624-1696), польский король. Выходец из среднешляхетской семьи, представители которой достигали, однако, высших постов в государстве (как, например, …
Русский словарь Colier
СТАНИСЛАВ — муж. Stanislas, Stanislaus
Большой Русско-Английский словарь
СТАНИСЛАВ — муж. Stanislas, Stanislaus
Большой Русско-Английский словарь
ШТЯСТНЫ, ЯН — Yan Stastny
Русско-Американский Английский словарь
ШВАНКМАЙЕР, ЯН — Jan Švankmajer
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕЧОТ, ЯН — Jan Czeczot
Русско-Американский Английский словарь
ХОФФМАН, ЯН — Jan Hoffmann
Русско-Американский Английский словарь
ХЕЙДА, ЯН — Jan Hejda
Русско-Американский Английский словарь
ФЕЙТ, ЯН — Jan Fyt
Русско-Американский Английский словарь
УЛЬРИХ, ЯН — Jan Ullrich
Русско-Американский Английский словарь
ИНЬ-ЯН — Одна из пар основополагающих категорий китайской философии, выражающая идею универсальной дуализированности мира и конкретизирующаяся в неограниченном ряду оппозиций: темное и …
Русский словарь Colier
ИНЬ-ЯН — "Школа, инь ян". ОДна иЗ шеСТи основНЫх фИлОСофСКих ШкоЛ ДРЕвНЕгО КитАя, пО КЛаССифИкаЦиИ СЫма ТаНЯ И СЫма цЯНЯ (шИ цзИ, …
Русский словарь Colier
STANISŁAW JAN JABŁONOWSKI — Яблоновский, Станислав Ян
Американский Англо-Русский словарь
ЧЖОУ — Наиболее авторитетное и оригинальное произведение китайской канонической и философской литературы, стоящее во главе как Тринадцатиканония (Ши сань цзин), так и …
Русский словарь Colier
СЫ
Русский словарь Colier
СИН — " природа" ("качесТво", "ХАрАКТер", "пОл"). КаТеГорИя ТрАДИЦиОНноЙ кИТайсКОй ФилосоФИИ И кУЛЬТуРы. ЭтиМолОГИЯ ИеРоГЛИфа "Син" (ЗНАки "сЕрДцЕ, ЦЕНТр" и "ЖиЗнЬ, РоЖдЕнИЕ") …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
ИРАСЕК — (Jirsek, Alois) (1851-1930), также Йирасек, чешский романист и поэт. Родился 23 августа 1851 в Гронове, в семье потомственных крестьян и …
Русский словарь Colier
ДАОСИЗМ — философско-религиозное течение традиционного Китая, одно из его главных "трех учений" (сань цзяо), являвшее собой в этой триаде основную альтернативу конфуцианству …
Русский словарь Colier
ГУАНЬ-ЦЗЫ — один из крупнейших древнекитайских философских трактатов (около 130 тысяч иероглифов), объединяющий произведения разных авторов, в основном 4-3 вв. до н.э., …
Русский словарь Colier
ВАН — Ван Чжунжэнь (27 - ок. 97-107), китайский философ-энциклопедист, с радикально натуралистической и рационально-критической позиции осмысливший основные достижения предшествующей философской мысли …
Русский словарь Colier
ЭЙК — (Eyck, van), фамилия двух знаменитых фламандских живописцев конца 14 - начала 15 в., братьев Губерта (Hubert van Eyck, ок. 1370?-1426) …
Русский словарь Colier
ЧЖАН — Чжан Пинцзы (78-139), китайский философ, мыслитель-энциклопедист, литератор, поэт, государственный деятель и выдающийся ученый, которому принадлежат мировые открытия и изобретения в …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: КУЛЬТУРА Если не считать религиозных сочинений и хроник Козьмы Пражского (1045-1125), написанных на латыни, и некоторых древних славянских легенд …
Русский словарь Colier
ТАЙ — "Великий предел". КАТегорИЯ кИТАйСкОй фИЛосОфИИ, вЫРажаЮЩАя идЕЮ прЕдЕльНоГо сОСТояНия бЫТИЯ, аНтоНИМичНая КатегОриИ "у цзи" - "ОТсутсТвие ПРедЕЛА", "БЕСпреДелЬноЕ" иЛи "пРедЕЛ …
Русский словарь Colier
СЯН — "Учение о символах и числах", заП. "НУМЕРОлогИя". В ШироКОм СмыслЕ - униВЕРсальнАя теорЕТИчЕскАЯ СИстема, гЕНЕТичЕСКи пРоизвОднАЯ от АРХаическИХ пОЗнаВаТЕЛьнЫХ стрУкТУр, …
Русский словарь Colier
ПОЛЬША — ПОЛЬША Польская культура характеризуется тысячелетней приверженностью Римско-католической церкви и многовековой близостью к западноевропейской культурной традиции. Франция, в меньшей степени Италия, …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ В 1949 коммунисты получили в наследство разрушенную войной экономику и уставший от войны народ, поддержку которого им еще предстояло …
Русский словарь Colier
ДУН — (190 или 179 - 120 или 104 до н.э). Китайский философ и государственный деятель, "Конфуций эпохи Хань" (206 до н.э. …
Русский словарь Colier
ДАО — "Путь" ("пОДХОд", "ГраФик", "фУнКЦиЯ", "метоД", "зАКоНоМЕрностЬ", "пРиНЦИп", "Класс", "учеНИЕ", "теоРИя", "ПРавдА", "моРалЬ", "абСоЛюТ"). ОдНА иЗ ВажНейШиХ кАТЕГорИЙ кИТАЙсКой ФилОСоФИи. ЭТИМоЛогически …
Русский словарь Colier
ГУА — Триграмма, гексаграмма. Одна из самых оригинальных и фундаментальных общеметодологических категорий китайской философии, обозначающая конститутивные элементы двух универсальных классификационных схем (восьми …
Русский словарь Colier
ГО — Речи царств (Рассказы о царствах, Поучения царям). Первый в Китае неофициальный исторический трактат, отразивший процесс зарождения философской мысли и содержащий …
Русский словарь Colier
БИН — "Школа военной философии". древНеКитАйСкАЯ фиЛосоФсКАя школА, ВыРАБотАВШаЯ УЧЕниЕ о вОЕНноМ ИСкусСтвЕ КАк однОЙ из оСНОв СОциАлЬНОЙ реГУЛЯЦИИ И вЫражЕнИи оБщекОсмИЧеСКих …
Русский словарь Colier
ЧЕРТИ — ДЬЯВОЛ И ЧЕРТИ см.также АД , РАЙ Дьявол - джентльмен; он никогда не входит без приглашения. Джон Линкольн Дьявол не …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЧЕЛОВЕК — ЧЕЛОВЕК Человек - это смертный Бог. Гермес Трисмегист Человек - всего лишь тростник, слабейшее из творений природы, но он - …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЦИВИЛИЗАЦИЯ — ЦИВИЛИЗАЦИЯ И ПРОГРЕСС [u]см.также БУДУЩЕЕ , ТЕХНИКА , ТЕХНОЛОГИЯ , ЧЕЛОВЕЧЕСТВО Прогресс цивилизации состоит в расширении сферы действий, которые мы …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ТОТАЛИТАРИЗМ — ТОТАЛИТАРИЗМ, ТИРАНИЯ, ДЕСПОТИЯ см.также ВОЖДИ , ДИКТАТОРЫ , СВОБОДА - НЕСВОБОДА Тоталитаризм стремится не к деспотическому господству над людьми, а …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ТОЛПА — ТОЛПА см.также КОЛЛЕКТИВ , КОЛЛЕКТИВИЗМ Когда сто человек стоят друг возле друга, каждый теряет свой рассудок и получает какой-то другой. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ТИРАНИЯ — ТОТАЛИТАРИЗМ, ТИРАНИЯ, ДЕСПОТИЯ см.также ВОЖДИ , ДИКТАТОРЫ , СВОБОДА - НЕСВОБОДА Тоталитаризм стремится не к деспотическому господству над людьми, а …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ТЕЛО — ДУША И ТЕЛО см.также ВОСКРЕСЕНИЕ , РЕИНКАРНАЦИЯ Человек - это душонка, обремененная трупом. Эпиктет Тела ваши суть храм живущего в …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СЕКС
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СВОБОДА — СВОБОДА - НЕСВОБОДА см.также ТОТАЛИТАРИЗМ , ТИРАНИЯ , ДЕСПОТИЯ , ТЮРЬМА Власть - это долг; свобода - ответственность. Мария Эбнер-Эшенбах …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
РАЙ
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРОГРЕСС — ЦИВИЛИЗАЦИЯ И ПРОГРЕСС [u]см.также БУДУЩЕЕ , ТЕХНИКА , ТЕХНОЛОГИЯ , ЧЕЛОВЕЧЕСТВО Прогресс цивилизации состоит в расширении сферы действий, которые мы …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПИСАТЕЛИ — ПИСАТЕЛИ см.также КНИГИ , КЛАССИКА , КЛАССИКИ , ПОЭЗИЯ , ПРОЗА Плох тот писатель, которому не верят на слово. Эмиль …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ОПТИМИЗМ — ОПТИМИЗМ - ПЕССИМИЗМ см.также БУДУЩЕЕ , НАДЕЖДА , РАЗОЧАРОВАНИЕ , УТОПИЯ , ЭНТУЗИАЗМ Шестьдесят лет тому назад «оптимист» и «дурак» …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
НЕВЕРИЕ — АТЕИЗМ, НЕВЕРИЕ см.также БОГ , ВЕРА , РЕЛИГИЯ Безбожие - основная из великих религий мира. Амброз Бирс Безбожники - это …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
НАРОД — НАРОД см.также НАЦИЯ Все мы - народ, и правительство - тоже. Отто фон Бисмарк Вольтер учил: «Чем люди просвещеннее, тем …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
МУЧЕНИЧЕСТВО — МУЧЕНИЧЕСТВО [u]см.также ЖЕРТВА , САМОПОЖЕРТВОВАНИЕ , СВЯТЫЕ , ГРЕШНИКИ Мученики создали больше веры, чем вера создала мучеников. Мигель де Унамуно …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЛЮБОВЬ — ЛЮБОВЬ см.также ВЕРНОСТЬ В ЛЮБВИ , ИЗМЕНА В ЛЮБВИ , «Платоническая любовь», «Разлука и ожидание», «Ревность», «Флирт. Ухаживанье» Любовь - …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЖИЗНЬ — ЖИЗНЬ см.также СМЫСЛ ЖИЗНИ , СУДЬБА Жизнь как чужой язык: все говорят с акцентом. Кристофер Морли Жизнь есть сон, снящийся …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ДЬЯВОЛ — ДЬЯВОЛ И ЧЕРТИ см.также АД , РАЙ Дьявол - джентльмен; он никогда не входит без приглашения. Джон Линкольн Дьявол не …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ДУША — ДУША И ТЕЛО см.также ВОСКРЕСЕНИЕ , РЕИНКАРНАЦИЯ Человек - это душонка, обремененная трупом. Эпиктет Тела ваши суть храм живущего в …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ДИКТАТОРЫ — ВОЖДИ И ДИКТАТОРЫ см.также ТОТАЛИТАРИЗМ , ТИРАНИЯ , ДЕСПОТИЯ Кого безумцы хотят погубить, того они превращают в бога. Бернард Левин …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ДЕСПОТИЯ — ТОТАЛИТАРИЗМ, ТИРАНИЯ, ДЕСПОТИЯ см.также ВОЖДИ , ДИКТАТОРЫ , СВОБОДА - НЕСВОБОДА Тоталитаризм стремится не к деспотическому господству над людьми, а …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
БОГ — БОГ см.также ВЕРА , МОЛИТВА , РЕЛИГИЯ , ЧУДО Если Бог за вас, кто против вас? Апостол Павел - Послание …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
АНТИСЕМИТИЗМ — АНТИСЕМИТИЗМ см.также ЕВРЕИ , РАСИЗМ Не будь антисемитизма, я бы не думал о себе как о еврее. Артур Миллер Если …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы

Русско-Американский Английский словарь

← ЯБЛОНОВО-ПОМОРСКЕ ЯБЛОНСКАЯ, ТАТЬЯНА НИЛОВНА→