БАГРОВЕТЬ ОТ ГНЕВА

Русско-английский перевод БАГРОВЕТЬ ОТ ГНЕВА

to flash with anger, to turn purple with rage

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БАГРОВЕТЬ ОТ ГНЕВА — to flash with anger, to turn purple with rage
Русско-Английский словарь общей тематики
БАГРОВЕТЬ ОТ ГНЕВА — to flash with anger, to turn purple with rage
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТ — prep. from, away from, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТ — Of
Русско-Американский Английский словарь
БАГРОВЕТЬ — Purple
Русско-Американский Английский словарь
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БАГРОВЕТЬ — grow* / turn crimson / purple, redden; ( о лице тж. ) flush багроветь от гнева — flush with anger, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до …
Русско-Английский словарь общей тематики
БАГРОВЕТЬ — побагроветь grow*/turn red/crimson/purple; (о лице тж.) flush
Русско-Английский словарь общей тематики
ГНЕВА — Angers
Russian Learner's Dictionary
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
БАГРОВЕТЬ — побагроветь grow* / turn crimson / purple, redden; ( о лице тж. ) flush багроветь от гнева — flush with …
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БАГРОВЕТЬ — побагроветь grow* / turn crimson / purple, redden; ( о лице тж. ) flush багроветь от гнева — flush with …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БАГРОВЕТЬ — v. purple
Russian-English Edic
ОТ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-л.) from письмо от друга — letter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БАГРОВЕТЬ — несовер. - багроветь; совер. - побагроветь grow/turn crimson/purple; redden; flash (о лице) - багроветь от гнева
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до станции from …
Русско-Английский словарь - QD
БАГРОВЕТЬ — побагроветь grow*/turn red/crimson/purple; (о лице тж.) flush
Русско-Английский словарь - QD
ОТ — см. в ~личие ~ ; гарантирован ~ ; зависеть ~ ; защита ~ ; изолировать ~ ; независимо ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТ — см. в зависимости от ; в отличие от ; возможны значительные отклонения … от ; далек от ; зависеть от …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-н.) from письмо от друга – letter from one's …
Большой Русско-Английский словарь
БАГРОВЕТЬ — несовер. - багроветь совер. - побагроветь grow/turn crimson/purple redden flash (о лице) багроветь от гнева – побагроветь grow*/turn red/crimson/purple (о …
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — от from
Русско-Английский словарь Сократ
БАГРОВЕТЬ — багроветь turn crimson
Русско-Английский словарь Сократ
WAX — I 1. сущ. 1) воск ( пчелиный - beeswax или искусственный/минеральный со сходными свойствами) wax candle ≈ восковая свеча mineral …
Большой Англо-Русский словарь
UPSURGE — 1. сущ. повышение, подъем, рост Syn : rise, increase 2. гл. повышаться, подниматься быстрое повышение, подъем - * of anger …
Большой Англо-Русский словарь
TURN PURPLE — [по]багроветь
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
SURGE — 1. сущ. 1) большая волна; волны Syn : wave 2) поэт. море 2. гл. 1) подниматься, вздыматься (тж. surge up) …
Большой Англо-Русский словарь
SPATE — сущ. 1) наводнение, паводок, половодье (особ. внезапный разлив реки, вызванный сильными дождями или таянием снега) The Thames was in spate. …
Большой Англо-Русский словарь
SCINTILLATE — гл. сверкать; искриться; блистать тж. перен. scintillated with gold ≈ сверкающий золотом to scintillate with wit ≈ блистать остроумием scintillate …
Большой Англо-Русский словарь
RED — 1. прил. 1) красный, алый; багряный bright red ≈ ярко-красный dark red ≈ темно-красный light red ≈ светло-красный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RAGE — 1. сущ. 1) а) ярость, гнев, бешенство; приступ сильного гнева (against) in a rage ≈ в гневе to express, feel …
Большой Англо-Русский словарь
PURPLE — 1. сущ. 1) а) пурпурный цвет, пурпур ancient purple б) фиолетовый цвет 2) а) порфира б) одеяние кардинала 3) а) …
Большой Англо-Русский словарь
PASSION — 1. сущ. 1) а) страсть, страстное увлечение; предмет страсти, пассия; страсти, неспокойные переживания a passion for ≈ страсть к a …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HUFF — 1. сущ. 1) припадок, вспышка раздражения или гнева (to leave) in a huff ≈ (уйти) в гневе, раздраженным to get …
Большой Англо-Русский словарь
GUST — I сущ. 1) порыв ветра; хлынувший дождь и т. п. fitful, strong gusts ≈ сильные порывы, рывки Syn : wind-storm, …
Большой Англо-Русский словарь
GUSH — 1. сущ. 1) а) сильный, стремительный поток; сильная струя; прорыв (жидкости) a gush of tears ≈ фонтан слез A red …
Большой Англо-Русский словарь
FUME — дым - factory *s фабричный дым - *s of incense дым благовоний pl пары (не водяные); испарения - *s of …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FLOOD — 1. сущ. 1) а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив a raging flood ≈ сильное наводнение a flood subsides ≈ вода …
Большой Англо-Русский словарь
FLARE — 1. сущ. 1) а) яркий, неровный свет, сверкание; вспышка или язык пламени б) перен. вспышка, взрыв (гнева и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
BLAZE — I 1. сущ. 1) яркий огонь, пламя in a blaze ≈ в огне Syn : flame, flare, fire 2) сл.; …
Большой Англо-Русский словарь
ANGER — 1. сущ. гнев; раздражение (at; towards, with) to arouse (stir up) anger ≈ разгневаться to express/feel/show anger ≈ показывать недовольство, …
Большой Англо-Русский словарь
ПОБАГРОВЕТЬ — сов. см. багроветь
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PURPLE — purple.ogg 1. ʹpɜ:p(ə)l n 1. пурпурный, пурпуровый цвет, пурпур; багровый, багряный цвет, багрянец 2. фиолетовый, лиловый цвет 3. (the purple) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASSION — passion.ogg 1. ʹpæʃ(ə)n n 1. страсть, страстное увлечение tender passion - нежная страсть to conceive a passion for smb. - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TURN PURPLE — [по]багроветь
Англо-Русский словарь Tiger
PURPLE — purple сущ.1) а) пурпурный цвет, пурпур - ancient purple б) фиолетовый цвет 2) а) порфира б) одеяние кардинала 3) а) …
Англо-Русский словарь Tiger
PURPLE — 1. [ʹpɜ:p(ə)l] n 1. пурпурный, пурпуровый цвет, пурпур; багровый, багряный цвет, багрянец 2. фиолетовый, лиловый цвет 3. (the ~) 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PASSION — 1. [ʹpæʃ(ə)n] n 1. страсть, страстное увлечение tender ~ - нежная страсть to conceive a ~ for smb. - воспылать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PURPLE — 1. ʹpɜ:p(ə)l n 1. пурпурный, пурпуровый цвет, пурпур; багровый, багряный цвет, багрянец 2. фиолетовый, лиловый цвет 3. (the purple) 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
PASSION — 1. ʹpæʃ(ə)n n 1. страсть, страстное увлечение tender passion - нежная страсть to conceive a passion for smb. - воспылать …
Большой новый Англо-Русский словарь
PURPLE — 1. сущ. 1) а) пурпурный цвет, пурпур - ancient purple б) фиолетовый цвет 2) а) порфира б) одеяние кардинала 3) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PURPLE — 1. сущ. 1) а) пурпурный цвет, пурпур - ancient purple б) фиолетовый цвет 2) а) порфира б) одеяние кардинала 3) а) сан кардинала б) императорский сан в) высокое положение, принадлежность к …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПОБАГРОВЕТЬ — совер. от багроветь
Русско-Английский словарь общей тематики
PURPLE — 1. _n. 1> пурпурный цвет, пурпур; - ancient purple 2> фиолетовый цвет 3> порфира 4> одеяние или сан кардинала; to …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PURPLE — 1. n. 1. пурпурный цвет, пурпур; - ancient purple 2. фиолетовый цвет 3. порфира 4. одеяние или сан кардинала; to …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed

Большой Русско-Английский словарь

← БАГРОВЕТЬ БАГРОВЫЙ→