БРАЗДЫ ПРАВЛЕНИЯ

Русско-английский перевод БРАЗДЫ ПРАВЛЕНИЯ

the reins of government

the rains of government

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БРАЗДЫ ПРАВЛЕНИЯ — бразды правления the rains of government
Русско-Английский словарь Сократ
БРАЗДЫ ПРАВЛЕНИЯ — the reins of government
Русско-Английский словарь общей тематики
БРАЗДЫ ПРАВЛЕНИЯ — the reins of government
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВЛЕНИЯ — Board
Русско-Американский Английский словарь
БРАЗДЫ — бразды правления — the reins of government
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БРАЗДЫ — мн. : ~ правления the reins of government
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВЛЕНИЯ — Governments
Russian Learner's Dictionary
БРАЗДЫ — бразды правления — the reins of government
Русско-Английский словарь
БРАЗДЫ — бразды правления — the reins of government
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БРАЗДЫ — мн. : ~ правления the reins of government
Русско-Английский словарь - QD
БРАЗДЫ — мн. бразды правления мн. : ~ правления the reins of government
Большой Русско-Английский словарь
БРАЗДЫ — бразды bridle
Русско-Английский словарь Сократ
REIN — I 1. сущ.; часто мн. 1) повод, поводья; вожжа, вожжи (часть упряжи для управления лошадью) to give (a horse) the …
Большой Англо-Русский словарь
SEIZE — гл. 1) схватить, хватать (руками, когтями, лапами и т.д.) I seized the books and read them as fast as I …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICER — 1. сущ. 1) чиновник, должностное лицо; служащий; член правления (клуба и т. п.) probation officer public officer public-relations officer revenue …
Большой Англо-Русский словарь
HELM I — n руль, штурвал, перен. власть, управление, the ~ of state а) бразды правления; б) правительство страны, the man at the …
Большой Англо-Русский словарь
HELM I — n руль, штурвал, перен. власть, управление, the ~ of state а) бразды правления; б) правительство страны, the man at the …
Большой Англо-Русский словарь
HELM — I 1. сущ. 1) а) рулевое колесо; румпель, штурвал Syn : tiller, handle б) оборот руля 2) перен. а) власть, …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT — сущ. 1) правительство to destabilize, subvert a government ≈ свергать правительство to dissolve a government ≈ распускать, расформировывать правительство to …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVER — сущ. 1) лицо, направляющее движение чего-л. а) погонщик скота, грутовщик б) кучер Syn : charioteer, coachman, cabman в) машинист, вагоновожатый …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTOR — сущ. 1) должностное лицо в иерархии таких лиц а) директор, член совета директоров, член правления The theatre was turned permanently …
Большой Англо-Русский словарь
ПРАВЛЕНИЕ — 1. governing, government образ правления — form of government 2. ( учреждение ) board of administration, board (of directors) правление …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEIZE — seize.ogg si:z v 1. 1> хватать схватить ( тж. to seize hold of) to seize a rope a stick - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REIN — rein.ogg 1. reın n 1. часто pl 1> повод, вожжа; вожжи a pair of reins - вожжи to draw rein …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HELM OF STATE — бразды правления
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRIVER — driver.ogg ʹdraıvə n 1. см. drive II + -er 2. 1> водитель; шофёр truck driver - шофёр грузовика tractor and …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REIN — I rein сущ.; часто мн. ч.1) повод, поводья; вожжа, вожжи (часть упряжи для управления лошадью) to give (a horse) the …
Англо-Русский словарь Tiger
SEIZE — v 1. 1) хватать, схватить ( тж. to ~ hold of) to ~ a rope [a stick] - схватить /ухватиться …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REIN — 1. [reın] n 1. часто pl 1) повод, вожжа; вожжи a pair of ~s - вожжи to draw ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRIVER — n 1. см. drive II + -er 2. 1) водитель; шофёр truck ~ - шофёр грузовика tractor and combine ~s …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEIZE — v 1. 1> хватать схватить ( тж. to seize hold of) to seize a rope a stick - схватить /ухватиться …
Большой новый Англо-Русский словарь
REIN — 1. reın n 1. часто pl 1> повод, вожжа; вожжи a pair of reins - вожжи to draw rein - …
Большой новый Англо-Русский словарь
DRIVER — n 1. см. drive II + -er 2. 1> водитель; шофёр truck driver - шофёр грузовика tractor and combine drivers …
Большой новый Англо-Русский словарь
REINS OF GOVERNMENT — бразды правления
English-Russian-dictionary - Bed release
HELM OF STATE — кормило правления, бразды правления
English-Russian-dictionary - Bed release
REIN — I reɪn 1. сущ. ; часто мн. 1) повод, поводья; вожжа, вожжи ( часть упряжи для управления лошадью ) to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GOVERNMENT — сущ. 1) правительство to destabilize, subvert a government — свергать правительство to dissolve a government — распускать, расформировывать правительство to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REIN — I [ЇўЎ] rein.wav 1. сущ.; часто мн. 1) повод, поводья; вожжа, вожжи (часть упряжи для управления лошадью) to give (a horse) the rein(s) …
Англо-Русский словарь общей лексики
GOVERNMENT — сущ. 1) правительство to destabilize, subvert a government — свергать правительство to dissolve a government — распускать, расформировывать правительство to form a government — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЮГО-ВОСТОЧНОЙ — ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ ЦИВИЛИЗАЦИЯ В период с 650 по 1250 в государствах Юго-Восточной Азии были созданы замечательные произведения искусства и архитектуры, …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
САУДОВСКАЯ — САУДОВСКАЯ АРАВИЯ: ИСТОРИЯ Корни государственного устройства современного Королевства Саудовская Аравия лежат в религиозном реформаторском движении середины 18 в., называемом ваххабизмом. …
Русский словарь Colier
РАМСЕС — (или Рамзес) - имя, которое носили 11 египетских фараонов XIX и XX династий (примерно с 1342 до 1085 до н.э.). …
Русский словарь Colier
МОНГОЛИЯ — МОНГОЛИЯ Батый (Бату). Своему старшему сыну, Джучи, Чингисхан отдал обширный, без четких границ, улус, простиравшийся от восточных окраин нынешнего Казахстана …
Русский словарь Colier
МАЛИ — Республика Мали, государство в Западной Африке. Площадь - 1,24 млн. кв. км. Граничит на севере с Алжиром, на востоке с …
Русский словарь Colier
МЕСОПОТАМИЯ — МЕСОПОТАМИЯ, ДРЕВНЯЯ ЦИВИЛИЗАЦИЯ Ниже приводятся краткие сведения о самых значительных правителях Месопотамии. Урукагина (ок. 2500 до н.э.), правитель шумерского города-государства …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ Династия Суй (581-618 н.э.). Эпоха раздробленности завершилась почти случайно. В 581 н.э. основатель династии Суй завоевал еще остававшиеся под …
Русский словарь Colier
ИРАН — ИРАН: ИСТОРИЯ После Ага Мохаммад-хана и вплоть до 1925, когда династия Каджаров была низложена, правили его племянник и преемник Фетх-Али-шах …
Русский словарь Colier
ИТАЛИЯ — ИТАЛИЯ: ИСТОРИЯ В 14-15 столетиях в Италии, несмотря на ее политическую раздробленность, происходили глубокие, хотя и постепенные преобразования. Политические неурядицы, …
Русский словарь Colier
ИСПАНИЯ — ИСПАНИЯ: ИСТОРИЯ Испанский король Карл I (годы правления 1516-1556) стал императором Священной Римской империи под именем Карла V в 1519, …
Русский словарь Colier
АРГЕНТИНА — АРГЕНТИНА Действующая в настоящее время конституция Аргентины была принята в 1853 и сохранялась без изменений в течение последующих семидесяти лет. …
Русский словарь Colier
АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ИСТОРИЯ Период правления Тюдоров охватывает чуть менее столетия с четвертью, прошедших между восшествием на трон Генриха VII …
Русский словарь Colier
АНГЛИЙСКАЯ — История английской литературы фактически включает несколько "историй" различного плана. Это литература, принадлежащая конкретным общественно-политическим эпохам в истории Англии; литература, отражающая …
Русский словарь Colier
ФЕДЕРАЛИСТ — сборник 85 газетных статей, написанных Александром Гамильтоном, Джеймсом Мэдисоном и Джоном Джеем вскоре после завершения Конституционного конвента 1787. Непосредственной целью …
Русский словарь Colier
ФРИДРИХ — (fRIEDEriCH II) (1194-1250), ГЕрмАНсКиЙ КоРолЬ И иМперАТОР свЯщЕнной РимскоЙ ИМпеРии. ФридриХ, сыН ИМПерАтОРА ГЕнриХА VI и КОнСтанцИи СиЦиЛийсКОЙ, вНУК ФридРиХа …
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier
РИМ — РИМ, ДРЕВНИЙ Август и императоры династии Юлиев - Клавдиев (30 до н.э. - 68 н.э.). Август. Устранив всех соперников, Октавиан …
Русский словарь Colier
РОССИЯ — Историю Российского государства можно разделить на три периода: с начала становления русского народа до 1917, который ознаменовал конец Российской империи; …
Русский словарь Colier
ПЕКИН — столица Китайской Народной Республики, расположен на северо-востоке Китая, приблизительно в 160 км к северо-западу от порта Тяньцзинь. До образования народной …
Русский словарь Colier
ЛЯН
Русский словарь Colier
ДАРИЙ — (др.-перс. Дараявауш), имя трех царей государства Ахеменидов. Дарий I Великий (годы правления 522-486 до н.э.), считается величайшим из Ахеменидов. Родился …
Русский словарь Colier
REIN — I 1. сущ.; часто мн. 1) повод, поводья; вожжа, вожжи (часть упряжи для управления лошадью) to give (a horse) the …
Новый большой Англо-Русский словарь
HELM — I 1. сущ. 1) а) рулевое колесо; румпель, штурвал Syn : tiller, handle б) оборот руля 2) перен. а) власть, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT — сущ. 1) правительство to destabilize, subvert a government ≈ свергать правительство to dissolve a government ≈ распускать, расформировывать правительство to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БРАЗДЫ БРАЗЗАВИЛЬ→