ЦЕНЫ ПОДНЯЛИСЬ

Русско-английский перевод ЦЕНЫ ПОДНЯЛИСЬ

prices came up

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЦЕНЫ ПОДНЯЛИСЬ — prices came up
Русско-Английский экономический словарь
ЦЕНЫ — Quotes
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕНЫ — Prices
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕНЫ — The prices
Russian Learner's Dictionary
ПОДНЯЛИСЬ — Have risen
Russian Learner's Dictionary
ЦЕНЫ — нeт (Д) be invaluable любой ~ой at any price
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕНЫ — цены nсм. также цена
Русско-Английский словарь Сократ
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOOT UP — 1) быстро расти The boy has shot up this summer, I hardly recognized him! ≈ Мальчик так вырос за лето, …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Большой Англо-Русский словарь
PRICES CAME UP — цены поднялись
Большой Англо-Русский словарь
PRICES — Цены agricultural ~ цены на сельскохозяйственную продукцию at constant ~ по неизменным ценам at current ~ по существующим ценам at …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
PEG — 1. сущ. 1) а) колышек б) деревянный гвоздь в) затычка, втулка (бочки) г) тех. нагель, чека, шпилька, штифт 2) диал. …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MARK UP — 1) повысить цену Cigarettes will have to be marked up now that the tax on them has been increased. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HISS — 1. сущ. 1) шипение; свист Syn : spitting 2) фон. шипящий звук 2. гл. 1) шипеть; свистеть to hiss away, …
Большой Англо-Русский словарь
GO UP — 1) подниматься; восходить (на гору) go up in smoke ≈ улетучиться 2) расти (о числе); повышаться (о ценах) apples have …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE UP — повышать Prices have been forced up by the poor crop. ≈ Урожай был плохой, поэтому цены поднялись. повышать; взвинчивать (цены …
Большой Англо-Русский словарь
FIRM — I сущ. фирма а) слово, которым в юридической и финансовой документации обозначается организация, о которой составляется документ б) торговый дом, …
Большой Англо-Русский словарь
FALL — 1. сущ. 1) падение; спуск, снижение to have, take a fall ≈ падать a bad, nasty fall ≈ неудачное падение …
Большой Англо-Русский словарь
CLAP ON — 1) быстро надевать что-л. He clapped on his hat and ran out of the house. ≈ Он второпях нахлобучил шляпу …
Большой Англо-Русский словарь
BOAT — 1. сущ. 1) лодка; шлюпка; корабль; судно; подводная лодка to take the boat ≈ сесть на корабль to row boat …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR AWAY — 1) выиграть (приз, кубок и т. п.); выйти победителем Tim bore away most of the prizes at the races. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BE UP — 1) закончиться Bring the boat in now, your time is up. ≈ Верните лодку, ваше время истекло. 2) встать, подняться …
Большой Англо-Русский словарь
ASTIR — 1. прил.; предик. 1) находящийся в движении 2) взволнованный, возбужденный the whole town was astir with the news ≈ весь …
Большой Англо-Русский словарь
ASS — сущ. 1) осел to be an ass for one's pains ≈ не получить благодарности за свои старания; остаться в дураках …
Большой Англо-Русский словарь
AS — (полная форма); (редуцированные формы) 1. предл. 1) в качестве; как He was employed as a teacher ≈ Он служил учителем. …
Большой Англо-Русский словарь
AERIAL — 1. прил. 1) воздушный; эфирный aerial acrobatics ≈ высший пилотаж aerial navigation ≈ аэронавигация Then the balloons went up, and …
Большой Англо-Русский словарь
ПОДНИМАТЬСЯ — 1. ( в разн. знач. ; тж. перен. : восставать ) rise* подняться во весь рост — rise* to one's …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THE MARKET ROSE — цены поднялись
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price — по дорогой цене, дорого price for — цена на / за ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market — делать покупки на рынке fish market — рыбный базар …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price — по дорогой цене, дорого price for — цена на / за (что-л.) to bring, command, fetch, …
Англо-Русский словарь общей лексики
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market — делать покупки на рынке fish market — рыбный базар food market — продовольственный …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЦЕНА — 1. price; (стоимость) cost; charge; перен. worth, value; ~ билета туда и обратно return fare; базисная ~ basis/base price; биржевая …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДНИМАТЬСЯ — подняться 1. ( в разн. знач. ; тж. перен. : восставать ) rise* подняться во весь рост — rise* to …
Русско-Английский словарь
ПОДНИМАТЬСЯ — подняться 1. ( в разн. знач. ; тж. перен. : восставать ) rise* подняться во весь рост — rise* to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦЕНА — жен. price; worth, value прям. и перен. ; cost ( стоимость ) крайняя цена (низшая цена) — the lowest price …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
AND ALL — adv infml 1) The whole of the fish may be eaten, head, tail, bones and all — В рыбе все можно есть …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
AND ALL — adv infml 1) The whole of the fish may be eaten, head, tail, bones and all — В рыбе все …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
AND ALL — all, and adv infml 1. The whole of the fish may be eaten, head, tail, bones and all В рыбе …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
AND ALL — 1) The whole of the fish may be eaten, head, tail, bones and all — В рыбе все можно есть …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
PRICE BREAK — 1) торг. сброс с цены*, скидка (с цены)*, снижение цены* (снижение обычной цены для клиентов, выполняющих определенные условия (напр., заказывающие …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PRICE — I сущ. 1) а) эк. цена (денежное выражение стоимости товара, т. е. количество денежных единиц, которое должно быть уплачено за единицу данного товара; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Сравнительно с Западной Европой Россия на протяжении всей своей истории являлась экономически отсталым государством. Ввиду …
Русский словарь Colier
ПИЛАТР — (Pilatre de Rozier, Jean Franois) (1756-1785), один из первых воздухоплавателей. Родился в 1756 в Меце (Франция). Служил хранителем естественнонаучной коллекции …
Русский словарь Colier
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ Определение цены продукта является одной из важнейших составляющих маркетинга. Исходная, или начальная, цена обычно называется базовой ценой. При ее …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ Предпосылки протекционизма. Мысль о том, что мировая торговля наносит развивающимся странам в целом ущерб, достаточно сомнительна, так как …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Доходы. Естественным критерием сравнения инвестиционных альтернатив является норма прибыли, или ставка дохода (доходность), рассчитанная как отношение изменения стоимости к …
Русский словарь Colier
БИРЖА — организованный рынок, обычно расположенный вблизи крупного центра потребления и предназначенный для продажи продовольствия и сырья. Большое количество продовольствия и сырья, …
Русский словарь Colier
ПИКАР — (Piccard), братья-близнецы Огюст (Auguste) (1884-1962) и Жан Феликс (Jean Felix) (1884-1963), швейцарские ученые. Родились 28 января 1884 в Лютри (кантон …
Русский словарь Colier
ОРГАНИЗАЦИЯ — организация, созданная в 1960 Ираном, Ираком, Кувейтом, Саудовской Аравией и Венесуэлой с целью координации их отношений с зарубежными нефтяными компаниями. …
Русский словарь Colier
ОРГАНИЗАЦИЯ — организация, созданная в 1960 Ираном, Ираком, Кувейтом, Саудовской Аравией и Венесуэлой с целью координации их отношений с зарубежными нефтяными компаниями. …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
PRICE — 1. сущ. 1) эк. цена (денежное выражение стоимости товара, т. е. количество денежных единиц, которое должно быть уплачено за единицу товара; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ЦЕНА — жен. price worth, value прям. и перен. cost (стоимость) крайняя цена (низшая цена) – the lowest price цена без запроса …
Большой Русско-Английский словарь
SHOOT UP — 1) быстро расти The boy has shot up this summer, I hardly recognized him! ≈ Мальчик так вырос за лето, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRICES — Цены agricultural ~ цены на сельскохозяйственную продукцию at constant ~ по неизменным ценам at current ~ по существующим ценам at …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЦЕНЫ ПОВЫСИЛИСЬ ЦЕНЫ ПОНИЖАЮТСЯ→