ДРОБИТЬ НА УЧАСТКИ

Русско-английский перевод ДРОБИТЬ НА УЧАСТКИ

(что-л.) to parcel out

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДРОБИТЬ НА УЧАСТКИ — (что-л.) to parcel out
Русско-Английский словарь общей тематики
ДРОБИТЬ НА УЧАСТКИ — ( что-л. ) to parcel out
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ДРОБИТЬ — Comminute
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДРОБИТЬ — ( вн. ) break* up ( d. ); crush ( d. ); ( на осколки ) splinter ( d. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДРОБИТЬ — раздробить 1. (размельчать) crush (smth.) , pound (smth.) 2. (делить) divide (smth.) up, split* (smth.) up; ~ силы dismember/ scatter …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДРОБИТЬ — crush
Новый Русско-Английский биологический словарь
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ДРОБИТЬ — раздробить ( вн. ) break* up ( d. ); crush ( d. ); ( на осколки ) splinter ( d. …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДРОБИТЬ — раздробить ( вн. ) break* up ( d. ); crush ( d. ); ( на осколки ) splinter ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДРОБИТЬ — v. smash, crush; kibble, mill; parcel out, divide
Russian-English Edic
ДРОБИТЬ — chatter, grind, mill
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДРОБИТЬ — ( что-л. ) несовер. - дробить; совер. - раздробить 1) break/smash to pieces, crush, shatter; splinter ( на осколки ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДРОБИТЬ — (камни) beetle, grind, buck, cabble, to cartridge up, (породы) clastate, crush, granulate, kibble, spall, parcel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДРОБИТЬ — Snap off
Британский Русско-Английский словарь
ДРОБИТЬ — Snap
Британский Русско-Английский словарь
ДРОБИТЬ — Pound
Британский Русско-Английский словарь
ДРОБИТЬ — Crunch
Британский Русско-Английский словарь
ДРОБИТЬ — Bust
Британский Русско-Английский словарь
ДРОБИТЬ — Break
Британский Русско-Английский словарь
ДРОБИТЬ — parcel out
Русско-Английский экономический словарь
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ДРОБИТЬ — раздробить 1. (размельчать) crush (smth.) , pound (smth.) 2. (делить) divide (smth.) up, split* (smth.) up; ~ силы dismember/ scatter one`s forces; ~иться, …
Русско-Английский словарь - QD
ДРОБИТЬ — mill
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ДРОБИТЬ — несовер. - дробить совер. - раздробить (что-л. ) 1) break/smash to pieces, crush, shatter splinter (на осколки) 2) (разделять, расчленять) …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ДРОБИТЬ — дробить crush
Русско-Английский словарь Сократ
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
CLOS DE VOUGEOT — франц. Кло де Вужо (винодельческое хозяйство с виноградниками класса "гран крю", входящее в коммуну "Вужо" в регионе Кот де Нуи во …
Англо-Русский толковый словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TIMBER-LAND — сущ. лесные участки n лесные участки timber-land лесные участки
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STAMP — 1. сущ. 1) а) топанье (ногой о землю); топот б) перен. отпечаток, след, знамение 2) а) штамп, штемпель, печать, клеймо …
Большой Англо-Русский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Большой Англо-Русский словарь
SPALL — 1. сущ. осколок; обломок Syn : splinter, fragment 2. сущ.; горн. 1) обтесывать (камень) 2) разбивать (руду); дробить (породу) обломок, …
Большой Англо-Русский словарь
RAG — I сущ. 1) лоскут, тряпка, тряпица a rag doll ≈ тряпичная кукла He was wiping his hands on an oily …
Большой Англо-Русский словарь
QUICK — 1. прил. 1) быстрый, скорый а) характеризующийся большой скоростью at a very quick pace ≈ очень быстрым шагом You'll have …
Большой Англо-Русский словарь
PLOT — 1. сущ. 1) а) надел, делянка; кусок или участок земли (обычно занятый чем-л. или отведенный под какую-л. цель) building plot …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MILL — I 1. сущ. 1) мельница 2) а) фабрика б) металлургический завод, комбинат 3) (прокатный) стан 4) а) мельница; дробилка coffee …
Большой Англо-Русский словарь
MIDDLEMAN — сущ. 1) человек, занимающий центристскую позицию, выбирающий середину 2) комиссионер; агент, маклер, посредник Syn : agent, broker комиссионер посредник (ирландское) …
Большой Англо-Русский словарь
LOT
Большой Англо-Русский словарь
LAND-HUNGER — сущ. стремление скупать земельные участки земельный голод; жажда приобретать земельные участки land-hunger стремление скупать земельные участки
Большой Англо-Русский словарь
HOLDING — сущ. 1) участок земли (особ. арендованный) small holdings ≈ приусадебные участки 2) владение (акциями и т. п.) 3) вклад; мн. …
Большой Англо-Русский словарь
ATOMIZE — гл. 1) распылять (жидкость) 2) дробить, измельчать (в мелкие составляющие) 3) разъединять, разбивать, разделять, фрагментировать 4) подвергать ядерному удару распылять …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
УЧАСТОК — 1. ( земли' ) lot, plot; ( небольшой ) strip, parcel дробить, делить на участки ( вн. ) — parcel …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLOT — plot.ogg _I 1. plɒt n 1. заговор; интрига assassination plot - заговор с целью убийства plot to overthrow the government …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLOT — plot сущ.1) а) надел, делянка; кусок или участок земли (обычно занятый чем-л. или отведенный под какую-л. цель) building plot — …
Англо-Русский словарь Tiger
PLOT — I 1. [plɒt] n 1. заговор; интрига assassination ~ - заговор с целью убийства ~ to overthrow the government - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PLOT — _I 1. plɒt n 1. заговор; интрига assassination plot - заговор с целью убийства plot to overthrow the government - …
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДРОБИТЬ ЛОМ ДРОБИТЬ СТРУЖКУ→