ФАКТИЧЕСКАЯ СТАВКА

Русско-английский перевод ФАКТИЧЕСКАЯ СТАВКА

effective rate, actual rate

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ФАКТИЧЕСКАЯ СТАВКА — (налогового обложения) effective rate, actual rate
Русско-Английский экономический словарь
СТАВКА — f. stake, bet, rate, salary
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТАВКА — Stavka
Русско-Американский Английский словарь
СТАВКА — 1. ж. 1. ( тарифа, налога и т. п. ) rate ставка заработной платы — wage rate, rate of wages …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТАВКА — расчет на кого-нибудь (что-нибудь), стремление основать свои действия на чем-нибудь перевод зависит от контекста Ставка на сырьевой сектор приводит к …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТАВКА — The rate
Russian Learner's Dictionary
СТАВКА — bet
Russian Learner's Dictionary
СТАВКА — 1. ж. 1. ( тарифа, налога и т. п. ) rate ставка заработной платы — wage rate, rate of wages …
Русско-Английский словарь
СТАВКА — 1. ж. 1. ( тарифа, налога и т. п. ) rate ставка заработной платы — wage rate, rate of wages …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТАВКА — I жен. 1) rate; wage, salary - учетная ставка банка 2) stake - делать ставку II жен. ; воен. (head)quarters …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТАВКА — rate of pay, (в картах) stake
Русско-Английский экономический словарь
СТАВКА — фин. (норма взимания налога, оплаты чего-л.) учетная ~ discount rate; льготная ~ preferential rate; ~и мирового денежного рынка rates on the world …
Русско-Английский словарь - QD
СТАВКА — rate
Русско-Английский юридический словарь
СТАВКА — I жен. 1) rate wage, salary учетная ставка банка 2) stake делать ставку II жен. воен. (head)quarters мн. hope перен. …
Большой Русско-Английский словарь
СТАВКА — ставка rate;mil headquaters
Русско-Английский словарь Сократ
WAGE — I сущ.; обыкн. мн. 1) заработная плата; жалование; оклад to draw, earn a wage ≈ зарабатывать деньги, получать заработную плату …
Большой Англо-Русский словарь
YIELD — 1. сущ. 1) плоды, урожай (тж. сбор урожая) 2) размер выработки; количество добытого или произведенного продукта; выход (продукции) milk yield …
Большой Англо-Русский словарь
WEIGHT — 1. сущ. 1) а) вес; масса to gain, put on weight ≈ толстеть, поправляться to lose, take off weight ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WAGER — 1. сущ. пари; ставка She made a wager that her team would win. ≈ Она заключила пари, что ее команда …
Большой Англо-Русский словарь
VIRTUALITY — сущность, существо, фактическая сторона потенциальность; виртуальность
Большой Англо-Русский словарь
TVD — сокр. [true vertical depth] фактическая вертикальная глубина (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
TVD — сокр. [true vertical depth] фактическая вертикальная глубина (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
TRUE VERTICAL WELL DEPTH — фактическая глубина скважины по вертикали
Большой Англо-Русский словарь
TRUE GROUND SPEED — горн. фактическая путевая скорость, фактическая скорость относительно поверхности
Большой Англо-Русский словарь
TRUE DEPTH — 1. фактическая глубина (скважины) 2. глубина по вертикали
Большой Англо-Русский словарь
TRUE ACCURACY — 1. реальная точность 2. фактическая погрешность
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
SOLUBLE GUM — растворимая смола; фактическая смола (в светлых нефтепродуктах)
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATION DENSITY — фактическая плотность разделения
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) ≈ возрождать интерес (к) to be of interest to smb. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE — 1. прил. 1) действенный, результативный, эффективный (against, in) the first effective shot ≈ первый результативный выстрел Fewer men, better trained …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOUNT — 1. сущ. 1) а) прям. коммерч. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — rate.ogg _I 1. reıt n 1. норма; размер birth rate - рождаемость crime rate - показатель /индекс, статистика/ преступности per …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ERROR — error.ogg ʹerə n 1. ошибка, заблуждение, ложное представление human error - ошибка, свойственная человеку errors of taste - плохой вкус …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRUE GROUND SPEED — горн. фактическая путевая скорость, фактическая скорость относительно поверхности
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRUE GROUND SPEED — горн. фактическая путевая скорость, фактическая скорость относительно поверхности
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RATE — I 1. [reıt] n 1. норма; размер birth ~ - рождаемость crime ~ - показатель /индекс, статистика/ преступности per cent …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ERROR — n 1. ошибка, заблуждение, ложное представление human ~ - ошибка, свойственная человеку ~s of taste - плохой вкус в одежде …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RATE — _I 1. reıt n 1. норма; размер birth rate - рождаемость crime rate - показатель /индекс, статистика/ преступности per cent …
Большой новый Англо-Русский словарь
ERROR — n 1. ошибка, заблуждение, ложное представление human error - ошибка, свойственная человеку errors of taste - плохой вкус в одежде …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRUE CONTACT AREA — фактическая площадь контакта, фактическая площадь соприкосновения
Англо-Русский физический словарь
REAL CONTACT AREA — фактическая площадь контакта, фактическая площадь соприкосновения
Англо-Русский физический словарь
ACTUAL OUTPUT — 1. фактическая добыча 2. полезная отдача; фактическая производительность; эффективная мощность
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WORLD MARKET RATES — ставки (курсы) мирового рынка accident frequency rate коэф.производствен.травматизма число несчастных случаев на 1 млн. отработанных человеко-часов accident severity rate число …
Англо-Русский экономический словарь
DISCOUNT RATE — сокр. dr 1) банк., фин. учетная ставка, учетный процент а) банк. (ставка, по которой центральный банк дает кредиты коммерческим банкам через дисконтное …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BLENDED RATE — банк., фин. смешанная (процентная) ставка [ставка процента]*(усредненная ставка процента для двух кредитов, рассчитываемая в случаях, когда заемщик получает дополнительную сумму …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ACTUAL MARKET — 1) эк. фактическая сумма продаж [реализации], фактический оборот, фактическая реализация, фактическое состояние рынка (напр., товаров или услуг какого-л. определенного типа) 2) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ACTUAL — 1. прил. 1) общ. фактический, реальный, действующий, действительный (в отличие от потенциального, возможного, ожидаемого) actual profitability — фактическая [действительная] прибыльность [рентабельность] actual receipts …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DISCOUNT RATE — сокр. dr 1) банк., фин. учетная ставка, учетный процент а) банк. (ставка, по которой центральный банк дает кредиты коммерческим банкам через дисконтное …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BLENDED RATE — банк., фин. смешанная (процентная) ставка [ставка процента]*(усредненная ставка процента для двух кредитов, рассчитываемая в случаях, когда заемщик получает дополнительную сумму …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ACTUAL CAPACITY — фактическая ёмкость f фактическая вместимость (f)
English-Russian WinCept Glass dictionary
DISCOUNT RATE — сокр. dr 1) банк., фин. учетная ставка, учетный процент а) банк. (ставка, по которой центральный банк дает кредиты коммерческим банкам через дисконтное …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ACTUAL RATE — 1) упр. фактическая ставка (напр., оплаты работы, услуг) Actual rate depends on the extent and type of work to be performed. …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ACTUAL — 1. прил. 1) общ. фактический, реальный, действующий, действительный (в отличие от потенциального, возможного, ожидаемого) actual profitability — фактическая [действительная] прибыльность [рентабельность] actual receipts …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
WEIGHT — 1. сущ. 1) а) вес; масса to gain, put on weight ≈ толстеть, поправляться to lose, take off weight ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
WAGE — I сущ.; обыкн. мн. 1) заработная плата; жалование; оклад to draw, earn a wage ≈ зарабатывать деньги, получать заработную плату …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUE GROUND SPEED — горн. фактическая путевая скорость, фактическая скорость относительно поверхности
Новый большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) ≈ возрождать интерес (к) to be of interest to smb. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE — 1. прил. 1) действенный, результативный, эффективный (against, in) the first effective shot ≈ первый результативный выстрел Fewer men, better trained …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCOUNT — 1. сущ. 1) а) прям. коммерч. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ФАКТИЧЕСКАЯ СОВОКУПНОСТЬ ФАКТИЧЕСКАЯ СТОРОНА→