ГОРЯЧАЯ СТЫКОВКА

Русско-английский перевод ГОРЯЧАЯ СТЫКОВКА

hot docking

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТЫКОВКА — Docking
Русско-Американский Английский словарь
СТЫКОВКА — тех. joining, attachment; ( частей ракетной системы ) mating; ( в космосе ) docking стыковка на околоземной орбите — earth-orbital …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТЫКОВКА — перевод зависит от контекста Данные налоговых служб и Госкомстата состыковать друг с другом достаточно сложно (из выступления В.Путина на заседании …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОРЯЧАЯ — Hot
Russian Learner's Dictionary
СТЫКОВКА — ж. тех. joining, attachment; ( частей ракетной системы ) mating; ( в космосе ) docking стыковка на околоземной орбите — …
Русско-Английский словарь
СТЫКОВКА — ж. тех. joining, attachment; ( частей ракетной системы ) mating; ( в космосе ) docking стыковка на околоземной орбите — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТЫКОВКА — interface, interfacing, jointing, matching, mating
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТЫКОВКА — joining, link-up; (о космических кораблях) docking, rendezvous
Русско-Английский словарь - QD
СТЫКОВКА — I • The docking of the spacecraft in the rocket ... • The link-up of the spacecraft with the rocket …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СТЫКОВКА — см. автоматическая стыковка ; осуществлять жесткую стыковку ; пристыковка ; производится перестыковка космического корабля ; ручная стыковка ; ант. разъединение …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СТЫКОВКА — жен. тех. joining, attachment mating docking, rendezvous (космического транспорта) производить стыковку – (космических кораблей) to dock ж. joining, link-up (о …
Большой Русско-Английский словарь
СТЫКОВКА — стыковка link-up
Русско-Английский словарь Сократ
WARM — 1. прил. 1) а) теплый; жаркий Syn : lukewarm, muggy, stuffy, tepid Ant : cold б) теплый, сохраняющий тепло; охот., …
Большой Англо-Русский словарь
SPLICING — склеивание; стыковка tape splicing сращивание; наращивание сплетение (кинематографический) склеивание (концов кинопленки) - * block склеечный пресс (кинематографический) монтаж фильма стыковка …
Большой Англо-Русский словарь
SHARP — 1. прил. 1) острый; остроконечный, отточенный Syn : keen 2) сообразительный, наблюдательный, острый, проницательный (об интеллектуальных способностях человека) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SCALD — I 1. сущ. 1) ожог (кипящей жидкостью или паром) 2) шотл. отвращение, омерзение 3) обваривание, ошпаривание 4) горячая жидкость (для …
Большой Англо-Русский словарь
MUFFIN — сущ. 1) горячая сдоба 2) оладья 3) глиняная или фарфоровая плоская тарелка сдоба, горячая булочка оладья плоская фаянсовая или фарфоровая …
Большой Англо-Русский словарь
METTLE — сущ. 1) темперамент, характер Syn : temperament, spirits 2) а) пыл, ретивость to be on one's mettle ≈ рваться в …
Большой Англо-Русский словарь
MATING
Большой Англо-Русский словарь
MARRIAGE — сущ. 1) брак, супружество; замужество; женитьба to announce a marriage ≈ объявлять о решении вступить в брак to annul a …
Большой Англо-Русский словарь
LINK-UP — сущ. 1) соединение (войск) link-up on the Elbe ист. ≈ встреча на Эльбе 2) стыковка космических кораблей соединение; воссоединение - …
Большой Англо-Русский словарь
HOT SPOT — горячая точка (точка размером в один пиксел, определяющая активизируемый элемент экрана при работе с указательным устройством) "горячая точка", очаг военной …
Большой Англо-Русский словарь
HOT
Большой Англо-Русский словарь
HARD DOCK — (космонавтика) механическая стыковка, жесткая стыковка
Большой Англо-Русский словарь
FIERY — прил. 1) а) огненный, пламенный; горящий a fiery explosion ≈ огненный взрыв Syn : burning 2., blazing, flaming б) яркий, …
Большой Англо-Русский словарь
DOCKING — сущ.; косм. стыковка постановка (судна) в док (американизм) швартовка (космонавтика) соединение, стыковка - nose-to-nose * стыковка носами, носовая стыковка - …
Большой Англо-Русский словарь
COUPLING
Большой Англо-Русский словарь
ARDENT — прил. 1) горячий, пылкий, страстный ardent love ≈ горячая любовь Syn : fiery, fervent, passionate, hot, glowing 2) обжигающий, горящий, …
Большой Англо-Русский словарь
ГОРЯЧИЙ — 1. hot; ( перен. ) ardent, fervent, fervid; ( пылкий ) passionate, fiery; ( о приёме, встрече и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WARM — warm.ogg 1. wɔ:m n 1. согревание to have a warm - погреться to give a warm - погреть, согреть it …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOT SPOT — 1. «горячая точка», очаг военной и т. п. опасности, опасный район 2. разг. 1> злачное место ( ночной бар, ночное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HARD DOCK — косм. механическая стыковка, жёсткая стыковка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOCKING — n 1. 1> постановка ( судна ) в док 2> амер. швартовка 2. косм. соединение, стыковка nse-to-nose docking - стыковка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COUPLING
Англо-Русский словарь Tiger
WARM — 1. [wɔ:m] n 1. согревание to have a ~ - погреться to give a ~ - погреть, согреть it must …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOT SPOT — 1. «горячая точка», очаг военной и т. п. опасности, опасный район 2. разг. 1) злачное место ( ночной бар, ночное …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOT
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HARD DOCK — косм. механическая стыковка, жёсткая стыковка
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOCKING — n 1. 1) постановка ( судна ) в док 2) амер. швартовка 2. косм. соединение, стыковка nose-to-nose ~ - стыковка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WARM — 1. wɔ:m n 1. согревание to have a warm - погреться to give a warm - погреть, согреть it must …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOT SPOT — 1. «горячая точка», очаг военной и т. п. опасности, опасный район 2. разг. 1> злачное место ( ночной бар, ночное …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOT
Большой новый Англо-Русский словарь
HARD DOCK — косм. механическая стыковка, жёсткая стыковка
Большой новый Англо-Русский словарь
DOCKING — n 1. 1> постановка ( судна ) в док 2> амер. швартовка 2. косм. соединение, стыковка nse-to-nose docking - стыковка …
Большой новый Англо-Русский словарь
COUPLING
Англо-Русский словарь по общей лексике
COUPLING
Англо-Русский словарь общей лексики
HOT FORGING — горячая ковка; горячая штамповка, горячая объёмная штамповка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
HOT FORGING — горячая ковка; горячая штамповка, горячая объёмная штамповка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГОРЯЧИЙ — 1. hot; ( перен. ) ardent, fervent, fervid; ( пылкий ) passionate, fiery; ( о приёме, встрече и т. п. …
Русско-Английский словарь
ГОРЯЧИЙ — 1. hot; ( перен. ) ardent, fervent, fervid; ( пылкий ) passionate, fiery; ( о приёме, встрече и т. п. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОСМИЧЕСКИЕ — КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ ПИЛОТИРУЕМЫЕ Встреча на окололунной орбите. Чтобы достичь поставленной Кеннеди цели - полета человека на Луну и обратно, - …
Русский словарь Colier
WARM — 1. прил. 1) а) теплый; жаркий Syn : lukewarm, muggy, stuffy, tepid Ant : cold б) теплый, сохраняющий тепло; охот., …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHARP — 1. прил. 1) острый; остроконечный, отточенный Syn : keen 2) сообразительный, наблюдательный, острый, проницательный (об интеллектуальных способностях человека) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUFFIN — сущ. 1) горячая сдоба 2) оладья 3) глиняная или фарфоровая плоская тарелка сдоба, горячая булочка оладья плоская фаянсовая или фарфоровая …
Новый большой Англо-Русский словарь
METTLE — сущ. 1) темперамент, характер Syn : temperament, spirits 2) а) пыл, ретивость to be on one's mettle ≈ рваться в …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARRIAGE — сущ. 1) брак, супружество; замужество; женитьба to announce a marriage ≈ объявлять о решении вступить в брак to annul a …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINK-UP — сущ. 1) соединение (войск) link-up on the Elbe ист. ≈ встреча на Эльбе 2) стыковка космических кораблей соединение; воссоединение - …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOT SPOT — горячая точка (точка размером в один пиксел, определяющая активизируемый элемент экрана при работе с указательным устройством) "горячая точка", очаг военной …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOT
Новый большой Англо-Русский словарь
FIERY — прил. 1) а) огненный, пламенный; горящий a fiery explosion ≈ огненный взрыв Syn : burning 2., blazing, flaming б) яркий, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOCKING — сущ.; косм. стыковка постановка (судна) в док (американизм) швартовка (космонавтика) соединение, стыковка - nose-to-nose * стыковка носами, носовая стыковка - …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUPLING
Новый большой Англо-Русский словарь
ARDENT — прил. 1) горячий, пылкий, страстный ardent love ≈ горячая любовь Syn : fiery, fervent, passionate, hot, glowing 2) обжигающий, горящий, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГОРЯЧАЯ СТОРОНА ГОРЯЧАЯ СУШКА→