КРИТИЧЕСКИЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

Русско-английский перевод КРИТИЧЕСКИЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

critical effect

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОСЛЕДСТВИЯ — Repercussion
Русско-Американский Английский словарь
ПОСЛЕДСТВИЯ — 1) не переводить aftermath blowback, fallout ( неприятные, непредвиденные ) 2) consequences, effects (aftereffects), implications, repercussions, impact 1.последствия применения ядерного …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСЛЕДСТВИЯ — aftermath
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОСЛЕДСТВИЯ — Consequences
Russian Learner's Dictionary
КРИТИЧЕСКИЕ — Critical
Russian Learner's Dictionary
ПОСЛЕДСТВИЯ — см. тж. в результате ; вызывать опасные ~ ; далеко идущие ~ • The ecological impact ( or consequences ) …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОСЛЕДСТВИЯ — implications, consequences
Русско-Английский биологический словарь
ПОСЛЕДСТВИЯ — consequences
Большой Русско-Английский словарь
ROYAL SOCIETY OF LITERATURE — Королевское общество литературы (издаёт литературоведческие труды и присуждает премии и почётные звания за произведения всех жанров, в т.ч. за работы …
Англо-Русский словарь Britain
UNRUFFLED — прил. 1) гладкий (о поверхности, море и т. п.) 2) невзволнованный, невозмутимый, спокойный, тихий Syn : tranquil гладкий (о поверхности …
Большой Англо-Русский словарь
UNCALLED-FOR — прил. непрошеный; неуместный; ничем не вызванный нетребуемый; ничем не вызванный - an * measure ничем не оправданная мера - * …
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFIC — 1. прил. 1) а) особенный, особый, специфический; характерный specific situation ≈ специфическая ситуация Syn : special, particular б) индивидуальный 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERITY — сущ. 1) строгость, суровость; жестокость Syn : rigour, sternness 2) мн. трудности, тяготы (испытаний и т. п.) 3) резкость суждений, …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERENESS — строгость, суровость - to punish smb. with * строго наказывать кого-л. - to use * строго наказывать (кого-л.); жестко /сурово/ …
Большой Англо-Русский словарь
REPERCUSSION — сущ. 1) а) отражение, рефлексия; отдача (после удара) Syn : reflection, reverberation б) отзвук; эхо Syn : echo 2) обыкн. …
Большой Англо-Русский словарь
REMARK — I 1. сущ. 1) замечание; высказывание to drop, make a remark ≈ сделать замечание, высказаться one's closing, concluding remarks ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH
Большой Англо-Русский словарь
PATCHY — прил. 1) а) испещренный пятнами, пятнистый б) перен. неоднородный, пестрый, разношерстный Syn : heterogeneous, not uniform 2) обрывочный, фрагментарный, случайный …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
FOOT
Большой Англо-Русский словарь
ENSUING — (по)следующий; вытекающий - the * panic возникшая вслед за этим паника - * consequences вытекающие последствия - the * difficulties …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
DESCANT — 1. сущ. 1) муз. а) распевка; распевание б) импровизация в стиле контрапункт; вариации на заданную тему Syn : song, air …
Большой Англо-Русский словарь
DATA — сущ.; мн. от datum 1) мн. от datum 2) часто как ед. данные, факты, сведения; информация actual data ≈ фактические …
Большой Англо-Русский словарь
CRITIQUES — Критические
Большой Англо-Русский словарь
CONSEQUENCES — последствия environmental consequences Следствия consequences: detrimental ~ пагубные последствия consequences: detrimental ~ пагубные последствия
Большой Англо-Русский словарь
CONSEQUENCE — сущ. 1) (по)следствие, результат (чего-либо) to take, accept, bear, face, suffer the consequences of ≈ отвечать, нести ответственность за последствия …
Большой Англо-Русский словарь
COMMENT — 1. сущ. 1) комментарий, замечание, примечание, ссылка explanatory comment ≈ пояснительный комментарий program comment ≈ компьют. комментарий к программе no …
Большой Англо-Русский словарь
CENSORIOUS — прил. строгий; склонный осуждать, придирчивый censorious remarks Syn : fault-finding строгий; склонный осуждать; придирчивый; - * remarks критические замечания; - …
Большой Англо-Русский словарь
BRANCH — 1. сущ. 1) что-л. похожее на ветку дерева а) ветвь, ветка (у растений) б) применительно к оленьим рогам в) деталь …
Большой Англо-Русский словарь
BACKWASH — сущ. 1) вода, отбрасываемая колесами или винтом парохода 2) обратный поток 3) возмущенный поток (воздуха за самолетом) These air whirlpools …
Большой Англо-Русский словарь
APPARATUS — сущ. 1) прибор, инструмент; аппарат, аппаратура; агрегат, блок, машина inhalation therapy apparatus ≈ ингалятор, аппарат для ингаляционной терапии radiation-measuring apparatus …
Большой Англо-Русский словарь
ANSWER — 1. сущ. 1) ответ to give, offer, provide an answer ≈ дать ответ blunt, curt answer ≈ грубый ответ civil …
Большой Англо-Русский словарь
AFTERMATH — сущ. 1) второй укос Syn : after-grass 2) последствия In the aftermath of/to that incident, he had to leave town. …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — effect.ogg 1. ıʹfekt n 1. результат, следствие cause and effect - причина и следствие effects of war - последствия войны …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DESCANT — 1. сущ.1) муз. а) распевка; распевание б) импровизация в стиле контрапункт; вариации на заданную тему Syn:song, air в) дискант; сопрано …
Англо-Русский словарь Tiger
APPARATUS — apparatus сущ.1) прибор, инструмент; аппарат, аппаратура; агрегат, блок, машина inhalation therapy apparatus — ингалятор, аппарат для ингаляционной терапии radiation-measuring apparatus …
Англо-Русский словарь Tiger
EFFECT — 1. [ıʹfekt] n 1. результат, следствие cause and ~ - причина и следствие ~s of war - последствия войны beneficial …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EFFECT — 1. ıʹfekt n 1. результат, следствие cause and effect - причина и следствие effects of war - последствия войны beneficial …
Большой новый Англо-Русский словарь
DESCANT — 1. ˈdeskænt сущ. 1) муз. а) распевка; распевание б) импровизация в стиле контрапункт; вариации на заданную тему Syn: song , …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BRANCH — 1. сущ. 1) что-л. похожее на ветку дерева а) ветвь, ветка ( у растений ) б) применительно к оленьим рогам …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DESCANT — 1. ['¬ў©°‡«] сущ. 1) муз. а) распевка; распевание б) импровизация в стиле контрапункт; вариации на заданную тему Syn: song, air в) дискант; сопрано Syn: treble, soprano 2) а) обсуждение (какой-либо темы: …
Англо-Русский словарь общей лексики
BRANCH — 1. сущ. 1) что-л. похожее на ветку дерева а) ветвь, ветка (у растений) б) применительно к оленьим рогам в) деталь многосвечного канделябра Syn: bough 2) организация внутри …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПОСЛЕДСТВИЕ — ср. consequence, sequel; after-effects; мн. ч. тж. aftermath, backwash без последствий — without serious consequences иметь серьезные последствия — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЕНТ-БЁВ — (Sainte-Beuve, Charles Augustin) (1804-1869), французский литературный критик, романист и поэт. Родился 23 декабря 1804 в Булонь-сюр-Мер. Завершив среднее образование в …
Русский словарь Colier
АПОЛЛОНИЙ — (ок. 295 - после 247 до н.э.), древнегреческий поэт и филолог, более всего известный эпической поэмой Аргонавтика, повествующей о приключениях …
Русский словарь Colier
ЛЕССИНГ — (Lessing, Gotthold Ephraim) (1729-1781), критик и драматург; в Германии 18 в. вместе с И.В.Гёте и Ф.Шиллером стал творцом золотого века …
Русский словарь Colier
ГИББОН — (Gibbon, Edward) (1737-1794), английский историк, автор величайшего исторического труда на английском языке - Истории упадка и разрушения Римской империи (The …
Русский словарь Colier
ВОЙНА — Хотя ядерное оружие использовалось в военных действиях всего дважды (в 1945), все последующие десятилетия международная дипломатия и военная стратегия государств …
Русский словарь Colier
БИБЛИЯ — БИБЛИЯ "Канон" подразумевает писания, за которыми признан высший авторитет. В 1 в. таким священным писанием для христиан была еврейская Библия. …
Русский словарь Colier
АЛКОГОЛИЗМ — Объединенный комитет американского Национального совета по проблемам алкоголизма и наркотической зависимости и Американского общества медицинской помощи алкоголикам и наркоманам определяет …
Русский словарь Colier
APPARATUS — сущ. 1) общ. прибор, инструмент, устройство, аппарат; аппаратура the heating apparatus — обогревательный прибор the radiation-measuring apparatus — дозиметр measuring apparatus — измерительная аппаратура Syn: appliance, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ПОСЛЕДСТВИЕ — ср. consequence, sequel after-effects мн. тж. aftermath, backwash иметь серьезные последствия – to have grave consequences чреватый последствиями – fraught/pregnant …
Большой Русско-Английский словарь
REPERCUSSION — сущ. 1) а) отражение, рефлексия; отдача (после удара) Syn : reflection, reverberation б) отзвук; эхо Syn : echo 2) обыкн. …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESCANT — 1. сущ. 1) муз. а) распевка; распевание б) импровизация в стиле контрапункт; вариации на заданную тему Syn : song, air …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSEQUENCE — сущ. 1) (по)следствие, результат (чего-либо) to take, accept, bear, face, suffer the consequences of ≈ отвечать, нести ответственность за последствия …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMENT — 1. сущ. 1) комментарий, замечание, примечание, ссылка explanatory comment ≈ пояснительный комментарий program comment ≈ компьют. комментарий к программе no …
Новый большой Англо-Русский словарь
CENSORIOUS — прил. строгий; склонный осуждать, придирчивый censorious remarks Syn : fault-finding строгий; склонный осуждать; придирчивый; - * remarks критические замечания; - …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPARATUS — сущ. 1) прибор, инструмент; аппарат, аппаратура; агрегат, блок, машина inhalation therapy apparatus ≈ ингалятор, аппарат для ингаляционной терапии radiation-measuring apparatus …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFTERMATH — сущ. 1) второй укос Syn : after-grass 2) последствия In the aftermath of/to that incident, he had to leave town. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КРИТИЧЕСКИЕ ПЕРЕМЕННЫЕ КРИТИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА→