ОБОЙТИ


Русско-английский перевод ОБОЙТИ

I несовер. - обходить

совер. - обойти (кого-л./что-л. )

1) go/pass/walk (a)round

round

2) воен. turn (с фланга), outflank II несовер. - обходить

совер. - обойти (кого-л./что-л. )

1) travel through (many), travel over

2) visit (all), make the round (of) (посещать)

make/go one's round(s) (о враче, дежурном и т.п.)

inspect

3) (распространяться) spread (all over) III несовер. - обходить

совер. - обойти (кого-л./что-л. )

1) (избегать) avoid, leave out обойти молчанием

2) (о законе и т.п.) evade, circumvent IV совер.

(кого-л. )

разг. (обмануть, перехитрить) take in

get round

сов. см. обходить

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.