ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ

Русско-английский перевод ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ

public figure, public man

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ — public figure, public man
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ — public figure, public man
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ — public figure, public character
Русско-Английский экономический словарь
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — adj. community, social, public; кривая общественного безразличия, community indifference curve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — Social
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЯТЕЛЬ — Actor
Русско-Американский Английский словарь
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — 1. ( в разн. знач. ) public, social общественный строй — social system общественные науки — social sciences общественная собственность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕЯТЕЛЬ — государственный деятель — statesman* общественный деятель — public figure политический деятель — political figure деятель науки — scientist, man* of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — перевод зависит от контекста public public в англо-русской части словаря social social в англо-русской части словаря общественная жизнь - public …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЯТЕЛЬ — figure; ~ искусства artist; ~ науки scientist, man* of science; ~ность ж. 1. (занятия, труд) activities pl. , work; внешнеторговая …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — social
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — Public
Russian Learner's Dictionary
ДЕЯТЕЛЬ — The figure
Russian Learner's Dictionary
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — 1. ( в разн. знач. ) public, social общественный строй — social system общественные науки — social sciences общественная собственность …
Русско-Английский словарь
ДЕЯТЕЛЬ — м. государственный деятель — statesman* общественный деятель — public figure политический деятель — political figure деятель науки — scientist, man* …
Русско-Английский словарь
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — 1. ( в разн. знач. ) public, social общественный строй — social system общественные науки — social sciences общественная собственность …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЯТЕЛЬ — м. государственный деятель — statesman* общественный деятель — public figure политический деятель — political figure деятель науки — scientist, man* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — adj. public, common; social
Russian-English Edic
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — прил. 1) social, public; common культурные и общественные учреждения — cultural and public-service institutions нарушение общественного спокойствия — breach of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЯТЕЛЬ — муж. figure заслуженный государственный деятель — elder государственный деятель — statesman деятели культуры — cultural workers заслуженный деятель — honoured …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — public
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕЯТЕЛЬ — Militant
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЯТЕЛЬ — Crusader
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЯТЕЛЬ — Activist
Британский Русско-Английский словарь
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — common, communal, public, social
Русско-Английский экономический словарь
ДЕЯТЕЛЬ — figure, personality
Русско-Английский экономический словарь
ДЕЯТЕЛЬ — ДЕЯТЕЛЬ , -я, м. 1. обычно неодобр. Излишне активный, общительный, деятельный, предприимчивый человек. 2. Ирон. обращение. Ну ты , деятель, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — 1. (относящийся к обществу) social, of society после сущ. (протекающий, возникающий в обществе тж.) public; ~ строй social order/system; законы ~ого развития laws …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕЯТЕЛЬ — figure; ~ искусства artist; ~ науки scientist, man* of science; ~ность ж. 1. (занятия, труд) activities pl. , work; внешнеторговая ~ность foreign trade activity; внешнеэкономическая …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — common, public
Русско-Английский юридический словарь
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — public
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — прил. 1) social, public common культурные и общественные учреждения – cultural and public-service institutions нарушение общественного спокойствия – breach of …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЯТЕЛЬ — муж. figure заслуженный государственный деятель – elder религиозный деятель – religious figure прогрессивный деятель – progressive государственный деятель – statesman …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — общественный public;communal;social
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕЯТЕЛЬ — деятель figure
Русско-Английский словарь Сократ
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Большой Англо-Русский словарь
FIGURE — 1. сущ. 1) а) фигура (физический облик человека); телосложение; внешние очертания, форма тела The gown showed off her lovely figure. …
Большой Англо-Русский словарь
FIGURE — 1. сущ. 1) а) фигура (физический облик человека); телосложение; внешние очертания, форма тела The gown showed off her lovely figure. …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATESMAN — сущ. государственный деятель государственный деятель; государственный муж политический деятель, политик statesman государственный деятель
Большой Англо-Русский словарь
SOCIALITY — сущ. 1) общественный характер; общественный инстинкт 2) общительность n общественный инстинкт sociality общественный характер; общественный инстинкт ~ общительность
Большой Англо-Русский словарь
SOCIAL
Большой Англо-Русский словарь
REFORMER — сущ. 1) преобразователь, реформатор economic reformer ≈ реформатор в сфере экономики social reformer ≈ социальный реформатор the great reformer of …
Большой Англо-Русский словарь
POLITICIAN — сущ. 1) политик; государственный деятель 2) презр. политикан политик; государственный, политический деятель - consummate * тонкий политик (американизм) (пренебрежительное) политикан, …
Большой Англо-Русский словарь
PERSONALITY — сущ. 1) индивидуальность, личность а) человек как таковой б) личные свойства и особенности характера, определяющие личность charismatic personality, charming personality …
Большой Англо-Русский словарь
PEACE — сущ. 1) а) мир in peace ≈ в мире to live in peace ≈ жить в мире to achieve peace, …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
DOER — сущ. 1) а) исполнитель Syn : agent, performer, executive, factor, executor, bailiff б) деятель, делатель, созидатель, создтель Syn : creator …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNAL — прил. 1) а) принадлежащий общине, общинный б) общий, совместный, объединенный (напр., о собственности) In the next century the peoples will …
Большой Англо-Русский словарь
COMMON
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Большой Англо-Русский словарь
AGENT — сущ. 1) деятель, личность Syn : figure 2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо forwarding agent ≈ экспедитор station agent амер. …
Большой Англо-Русский словарь
ACTOR — сущ. 1) актер to cast an actor ≈ назначать роли Syn : player 2) деятель, личность Syn : figure актер; …
Большой Англо-Русский словарь
FIGURE — 1. сущ. 1) а) фигура ( физический облик человека ) ; телосложение; внешние очертания, форма тела The gown showed off …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FIGURE — 1. сущ. 1) а) фигура (физический облик человека); телосложение; внешние очертания, форма тела The gown showed off her lovely figure. — Платье подчеривало …
Англо-Русский словарь общей лексики
STATESMAN — сущ. государственный деятель государственный деятель; государственный муж политический деятель, политик statesman государственный деятель
Новый большой Англо-Русский словарь
SOCIAL
Новый большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Новый большой Англо-Русский словарь
POLITICIAN — сущ. 1) политик; государственный деятель 2) презр. политикан политик; государственный, политический деятель - consummate * тонкий политик (американизм) (пренебрежительное) политикан, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEACE — сущ. 1) а) мир in peace ≈ в мире to live in peace ≈ жить в мире to achieve peace, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMUNAL — прил. 1) а) принадлежащий общине, общинный б) общий, совместный, объединенный (напр., о собственности) In the next century the peoples will …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMON
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACTOR — сущ. 1) актер to cast an actor ≈ назначать роли Syn : player 2) деятель, личность Syn : figure актер; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЩЕСТВЕННЫЙ ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДОЛГ→