ОГРАЖДЕНИЕ ПОЕЗДОВ СИГНАЛАМИ

Русско-английский перевод ОГРАЖДЕНИЕ ПОЕЗДОВ СИГНАЛАМИ

train signaling

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОГРАЖДЕНИЕ — Enclosure
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАЖДЕНИЕ — barrier
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОГРАЖДЕНИЕ — ср. 1) enclosure; barrier, fence 2) перен. protection 3) (действие) fencing in
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЕЗДОВ — Trains
Russian Learner's Dictionary
ОГРАЖДЕНИЕ — fencing
Russian Learner's Dictionary
ОГРАЖДЕНИЕ — с. barrier
Русско-Английский словарь
ОГРАЖДЕНИЕ — с. barrier
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОГРАЖДЕНИЕ — barrier, guarding, fence, locking, protection, guard rail, safeguard, safeguarding, shield, shielding, shroud
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАЖДЕНИЕ — ср. 1) enclosure; barrier, fence 2) перен. protection 3) ( действие ) fencing in
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОГРАЖДЕНИЕ — prevention, closure, enclosure, fencing, guard, guardrail, masking, protection, guard rail, taffrail
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОГРАЖДЕНИЕ — guarding, prevention
Русско-Английский экономический словарь
ОГРАЖДЕНИЕ — с. (safe)guard; curb; enclosure - ограждение дороги
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОГРАЖДЕНИЕ — guarding
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОГРАЖДЕНИЕ — ср. 1) enclosure barrier, fence 2) перен. protection 3) (действие) fencing in enclosure protection
Большой Русско-Английский словарь
ОГРАЖДЕНИЕ — ограждение fence
Русско-Английский словарь Сократ
YARD-MASTER — сущ.; ж.-д. составитель поездов; диспетчер станции n ж.-д. составитель поездов; диспетчер станции yard-master ж.-д. составитель поездов; диспетчер станции
Большой Англо-Русский словарь
TROMBONE WORKING — свз работа с двусторонним обменом (служебными сигналами)
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN SIGNALING — ограждение поездов сигналами
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN SCHEDULE — график движения поездов расписание поездов
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Большой Англо-Русский словарь
TIMES — время base times height ≈ произведение основания на высоту many times used ≈ многоразовый schedule of operating times ≈ график …
Большой Англо-Русский словарь
SPEAK — гл.; прош. вр. - spoke, уст. - spake; прич. прош. вр. - spoken 1) говорить, разговаривать; изъясняться, выражаться, выражать свою …
Большой Англо-Русский словарь
SMALL-SIGNAL OPERATION — работа с малыми сигналами
Большой Англо-Русский словарь
SIGNALING PROTOCOL — протокол обмена сигналами
Большой Англо-Русский словарь
SHUNTER — сущ. 1) ж.-д. стрелочник; сцепщик; составитель поездов 2) бирж. арбитражер стрелочник; сцепшик; составитель поездов (разговорное) делец, ловкач (разговорное) (биржевое) арбитражер …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE
Большой Англо-Русский словарь
SAFEGUARD — 1. сущ. 1) а) гарантия (от заболевания, каких-л. неприятностей); охрана (от чего-л. against) Syn : guarantee б) предосторожность; мера предосторожности …
Большой Англо-Русский словарь
RGB MONITOR — RGB-монитор, цветной монитор (с раздельными входными сигналами красного, зеленого и синего цветов)
Большой Англо-Русский словарь
RGB MONITOR — RGB-монитор, цветной монитор (с раздельными входными сигналами красного, зеленого и синего цветов)
Большой Англо-Русский словарь
RAILWAY — 1. сущ. железная дорога; железнодорожный путь to manage, run, operate a railway ≈ управлять железной дорогой cog railway ≈ фуникулер …
Большой Англо-Русский словарь
QPSK — сокр. [quaternary phase-shift keying] фазовая манипуляция с четвертичными (фазовыми) сигналами
Большой Англо-Русский словарь
QPSK — сокр. [quaternary phase-shift keying] фазовая манипуляция с четвертичными (фазовыми) сигналами
Большой Англо-Русский словарь
QCPSK — сокр. [quaternary coherent phase-shift keying] фазовая манипуляция с когерентными четвертичными (фазовыми) сигналами
Большой Англо-Русский словарь
QCPSK — сокр. [quaternary coherent phase-shift keying] фазовая манипуляция с когерентными четвертичными (фазовыми) сигналами
Большой Англо-Русский словарь
PUSH-PULL RECORDING — запись на магнитной ленте входными сигналами двухтактной [пушпульной] схемы
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTION — сущ. 1) а) защита, охрана Syn : defence, maintenance Ant : aggression, danger, distress, harm, hurt, injury б) покровительство, попечительство, …
Большой Англо-Русский словарь
PINO — [positive input - negative output] с положительным входным и отрицательным выходным сигналами
Большой Англо-Русский словарь
PINO — [positive input - negative output] с положительным входным и отрицательным выходным сигналами
Большой Англо-Русский словарь
PASSING — 1. сущ. 1) прохождение; полет; протекание Syn : flight, flying 2) брод Syn : ford 3) поэт. смерть Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
NIPO — [negative input-positive output] с отрицательным входным и положительным выходным сигналами
Большой Англо-Русский словарь
NIPO — [negative input-positive output] с отрицательным входным и положительным выходным сигналами
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE — 1. сущ. 1) сообщение, донесение; извещение, письмо, послание to convey a message, to relay a message, to transmit a message …
Большой Англо-Русский словарь
LOW-LEVEL SIGNAL OPERATION — работа с малыми сигналами
Большой Англо-Русский словарь
LARGE-SIGNAL OPERATION — работа с большими сигналами
Большой Англо-Русский словарь
HIT-AND-RUN — прил. 1) спорт о тактике быстрой смены позиции игрока в бейсболе (в момент подачи питчера) Since the hit-and-run play involves …
Большой Англо-Русский словарь
HEDGING — сущ. хеджирование, страховая сделка (заключение сделок на срок по продаже или покупке иностранной валюты) - dynamic hedging ограждать ограждение см. …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD-ON — 1. прил. лобовой, прямой, фронтальный head-on collision ≈ лобовое столкновение (транспорта); противоречие, прямое столкновение (взглядов, позиций и т.п.) head-on impact …
Большой Англо-Русский словарь
HAIL — I 1. сущ. 1) град 2) перен. поток, град The victim was hit by a hail of bullets. ≈ Жертву …
Большой Англо-Русский словарь
GUARD-RAIL — сущ. 1) перила, поручень Syn : railing, hand-rail 2) ограждение для автомобилей, потерявших управление 3) направляющий рельс 4) мор. привальный …
Большой Англо-Русский словарь
FREQUENCY DIFFERENCE OF ARRIVAL — сдвиг частоты между сигналами (приходящими в разные моменты времени)
Большой Англо-Русский словарь
FORMER — I сущ. 1) создатель, разработчик (чего-л.), изобретатель a former of character ≈ создатель характера, создатель образа Syn : compiler, author, …
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
FLOW CONTROL — 1. управление потоками; управление потоком (в сетях - регулирование потока данных через маршрутизаторы для равномерного распределения нагрузки по всем сегментам) …
Большой Англо-Русский словарь
FLEXING — зондирование (пробными сигналами при поиске неисправных компонентов в отказоустойчивой системе) сгибать зондирование см. flex
Большой Англо-Русский словарь
FLAG — I 1. сущ. 1) знамя, стяг, флаг to display, fly, hangout a flag ≈ вывешивать флаг to hoist, raise, run …
Большой Англо-Русский словарь
FENCING — сущ. 1) огораживание; ограждение Syn : enclosure, enclosing 2) изгородь, забор, ограда; материал для изгородей 3) фехтование 4) сл. укрывательство …
Большой Англо-Русский словарь
FENCE — 1. сущ. 1) забор, изгородь, ограждение to build, erect, put up a fence ≈ построить изгородь fence around smth. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FAST — I 1. сущ. пост а) отрезок времени в 7 недель перед Рождеством Христовым б) соблюдение норм и правил, характерных для …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNALLY DRIVEN — с внешним возбуждением, управляемый внешними сигналами
Большой Англо-Русский словарь
EVENT-CUE-DRIVEN — управляемый событиями/сигналами
Большой Англо-Русский словарь
ENCLOSURE — огороженное место ограда, ограждение огораживание, отгораживание (историческое) огораживание общинных земель (в Англии) вложение (содержимое пакета); приложение (к письму, документу) (география) …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTROHYDRAULIC CONTROL SYSTEM WITH DIFFERENT FREQUENCIES OF PILOT SIGNALS — электрогидравлическая система управления с разночастотными управляющими сигналами
Большой Англо-Русский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN PLATFORM — перрон для поездов, идущих из столицы или из большого города перрон для поездов, идущих из столицы (или большого города)
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОГРАЖДЕНИЕ ПЕРЕЕЗДА ОГРАЖДЕНИЕ РУБКИ→