ОТЧИТЫВАТЬ, ОТЧИТАТЬ Русско-английский перевод ОТЧИТЫВАТЬ, ОТЧИТАТЬ (вн.) разг. give* (smb.) a good talking to, tell* (smb.) off Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012