ПЕЧАТЬ НА УПАКОВКАХ

Русско-английский перевод ПЕЧАТЬ НА УПАКОВКАХ

packaging printing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕЧАТЬ — f. imprint, seal, stamp; print, printing, press; в печати, in press
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕЧАТЬ — Press
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ПЕЧАТЬ — 1. ж. ( прям. и перен. ) seal, stamp государственная печать — Great / State Seal накладывать печать (на вн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕЧАТЬ — 1. seal; stamp (тж. перен.) гербовая ~ official stamp; ведомственная ~ departmental stamp; круглая ~ round stamp; треугольная ~ three …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕЧАТЬ — Seal
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ПЕЧАТЬ — seal
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ПЕЧАТЬ — 1. ж. ( прям. и перен. ) seal, stamp государственная печать — Great / State Seal накладывать печать (на вн. …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ПЕЧАТЬ — 1. ж. ( прям. и перен. ) seal, stamp государственная печать — Great / State Seal накладывать печать (на вн. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕЧАТЬ — print, printing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕЧАТЬ — I жен. seal, stamp наложить печать (на что-л.) — to affix/set/attach a seal (to); to stamp гербовая печать — official …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕЧАТЬ — print, printing, seal, stamp
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕЧАТЬ — Press
Британский Русско-Английский словарь
ПЕЧАТЬ — press, seal, stamp
Русско-Английский экономический словарь
ПЕЧАТЬ — см. Хохол без лычки — все равно что справка без печати
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПЕЧАТЬ — 1. seal; stamp (тж. перен.) гербовая ~ official stamp; ведомственная ~ departmental stamp; круглая ~ round stamp; треугольная ~ three cornered stamp; фирменная ~ business stamp, …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕЧАТЬ — stamp, seal
Русско-Английский юридический словарь
ПЕЧАТЬ — см. в печати
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕЧАТЬ — print
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПЕЧАТЬ — I жен. seal, stamp наложить печать (на что-л.) – to affix/set/attach a seal (to) to stamp носить печать – to …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕЧАТЬ — печать g seal;comp print;g printing
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STAMP — 1. сущ. 1) а) топанье (ногой о землю); топот б) перен. отпечаток, след, знамение 2) а) штамп, штемпель, печать, клеймо …
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
PRINTING — сущ. 1) печатание, печать 2) печатное издание 3) тираж 4) печатное дело печатание, печать - * and publication department редакционно-издательский …
Большой Англо-Русский словарь
PRINT — 1. сущ. 1) а) оттиск; отпечаток; след Syn : impress I 1. б) перен. образ, впечатление (о чем-л.) I took …
Большой Англо-Русский словарь
PRESS
Большой Англо-Русский словарь
PACKAGING PRINTING — печать на упаковках
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — seal.ogg _I 1. si:l n 1. зоол. тюлень ( Phocidae ) seal oil - тюлений жир 2. котиковый мех 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PACKAGING PRINTING — печать на упаковках
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BAND — 1) лента; полоса; ремень 2) геод. мерная лента ( обычно металлическая ) 3) строит. пояс; связь || связывать; соединять 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PACKAGING PRINTING — печать на упаковках
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BAND — 1) лента; полоса; ремень 2) геод. мерная лента (обычно металлическая) 3) строит. пояс; связь || связывать; соединять 4) архит. поясок 5) горн. прослоек (породы) 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SEAL — I 1. [si:l] n 1. зоол. тюлень ( Phocidae ) ~ oil - тюлений жир 2. котиковый мех 3. тюленья …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
PACKAGING WORK — печать на упаковках
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
INK FOR USE ON FOODWRAPPERS AND PACKAGES — краска для печатания на пищевых упаковках
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
CODE MARKING MACHINE — машина для печати маркировочного кода (на упаковках)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
PREDISOL — фирм. "Предизол" (серия легкодиспергируемых пигментов, используемых при изготовлении красок для печатания на упаковках)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
SURGEON GENERAL'S WARNING — предупреждение главного врача Службы здравоохранения Официальное предупреждение о вреде курения или алкоголя. Печатается на упаковках табачных изделий. Обязательная публикация предупреждения [warning …
NUTRITION FACTS — информация о питательных веществах В соответствии с федеральным законодательством печатается на всех упаковках продуктов питания, продаваемых в США
CAMPBELL'S FRUIT JUICES — фруктовые соки фирмы "Кэмбелл" Фирма [Campbell Soup Co.] выпускает несколько видов соков в разных упаковках: от упаковок [pack] по 8 баночек …
SURGEON GENERAL'S WARNING — предупреждение главного врача Службы здравоохранения Официальное предупреждение о вреде курения или алкоголя. Печатается на упаковках табачных изделий. Обязательная публикация предупреждения …
NUTRITION FACTS — информация о питательных веществах В соответствии с федеральным законодательством печатается на всех упаковках продуктов питания, продаваемых в США
CAMPBELL'S FRUIT JUICES — фруктовые соки фирмы "Кэмбелл" Фирма [Campbell Soup Co.] выпускает несколько видов соков в разных упаковках: от упаковок по 8 баночек …

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕЧАТЬ МАШИНОПИСНОГО КАЧЕСТВА ПЕЧАТЬ ПОВЕРХ ОТТИСКА→