ПЕРЕНЕСТИ ОПЕРАЦИЮ

Русско-английский перевод ПЕРЕНЕСТИ ОПЕРАЦИЮ

to have/undergo an operation

to be operated (upon)

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕНЕСТИ ОПЕРАЦИЮ — to have/undergo an operation; to be operated (upon)
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕНЕСТИ — perf. of переносить v. transfer, carry over
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕНЕСТИ — Transfer
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕНЕСТИ — Survive
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕНЕСТИ — Carry
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕНЕСТИ — Bear
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕНЕСТИ — 1. сов. см. переносить I, II 2. сов. см. переносить I, II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕНЕСТИ — совер. от переносить
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕНЕСТИ — To transfer
Russian Learner's Dictionary
ОПЕРАЦИЮ — Operation
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕНЕСТИ — 1. сов. см. переносить I, II 2. сов. см. переносить I, II
Русско-Английский словарь
ПЕРЕНЕСТИ — 1. сов. см. переносить I, II 2. сов. см. переносить I, II
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПЕРАЦИЮ — Operation
Russian-English Edic
ПЕРЕНЕСТИ — совер. от переносить
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕНЕСТИ — survive
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕНЕСТИ — см. тж. отложить до • The lasing material can survive ( or withstand ) the increases in energy without damage.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕНЕСТИ — I несовер. - переносить совер. - перенести (кого-л./что-л. ) 1) transfer, carry, transport (куда-нибудь) 2) (o слове) carry over to …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕНЕСТИ — перенести см. также переносить
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSLATE — гл. 1) а) переводить(ся) (с одного языка на другой; from - с, into - на) б) объяснять(ся), толковать(ся) 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
SURVIVE — гл. 1) пережить (современников, свою славу и т. п.) He is survived by children. ≈ Его дети его пережили. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PERFORM — гл. 1) исполнять, выполнять (обещание, приказание и т. п.); делать, совершать to perform a contract ≈ выполнять условия контракта The …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATE — гл. 1) а) работать; действовать; функционировать (чаще всего ≈ о приборах, механизмах и т.д.) Syn : act 2., work 3. …
Большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Большой Англо-Русский словарь
BRING FORWARD — 1) выдвигать (предложение) A plan was brought forward to allow workers to share in the profits. ≈ Был предложен план, …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
ПЕРЕНОСИТЬ — 1. перенести ( вн. ) 1. carry somewhere else ( d. ); ( об учреждениях и т. п. ) transfer …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕБОЛЕТЬ — 1. сов. ( тв. ) 1. ( перенести много болезней ) have had ( d. ) переболеть корью, воспалением лёгких …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПЕРАЦИЯ — operation подвергнуться операции, перенести операцию — undergo* an operation, be operated on; have an operation сделать (больному) операцию — perform …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPERATION — operation.ogg ͵ɒpəʹreıʃ(ə)n n 1. 1> действие, работа; функционирование the operation of binding a book - переплётные работы to begin operations …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEAR — bear.ogg _I 1. beə n 1. 1> медведь; медведица bear's cub - медвежонок bear driver - вожак медведя 2> медведь, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPERATE — operate гл.1) а) работать; действовать; функционировать (чаще всего - о приборах, механизмах и т.д.) Syn:act 2., work 3. б) оказывать …
Англо-Русский словарь Tiger
LIFT — lift сущ.1) а) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. — Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Англо-Русский словарь Tiger
OPERATION — n 1. 1) действие, работа; функционирование the ~ of binding a book - переплётные работы to begin ~s - начать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEAR — I 1. [beə] n 1. 1) медведь; медведица ~'s cub - медвежонок ~ driver - вожак медведя 2) медведь, неуклюжий …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPERATION — n 1. 1> действие, работа; функционирование the operation of binding a book - переплётные работы to begin operations - начать …
Большой новый Англо-Русский словарь
BEAR — _I 1. beə n 1. 1> медведь; медведица bear's cub - медвежонок bear driver - вожак медведя 2> медведь, неуклюжий …
Большой новый Англо-Русский словарь
OPERATE — гл. 1) а) работать; действовать; функционировать ( чаще всего - о приборах, механизмах и т. д. ) Syn: act 2., …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LIFT — 1. сущ. 1) а) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. — Одним мощным усилием мужчины …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OPERATE — гл. 1) а) работать; действовать; функционировать (чаще всего - о приборах, механизмах и т. д.) Syn: act 2., work 3. б) оказывать воздействие, влиять (на …
Англо-Русский словарь общей лексики
LIFT — 1. сущ. 1) а) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. — Одним мощным усилием мужчины сдвинули камень. There was …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПЕРЕНОСИТЬ — перенести 1. carry (smb., smth.) (перемещать) transfer (smth.) перенести ребенка через ручей carry a child* across a stream; перенести столицу …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕБОЛЕТЬ — (тв.) 1. (перенести какую-л. болезнь) have* been ill (with); have* (smth.) go* through (smth.) тж. перен. он только что ~ел …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПЕРАЦИЯ — operation; воен. (strategic) operation; вчт. manipulation; провести ~ю perform an operation; десантная ~ landing operation; банковская ~ фин. banking operation; …
Русско-Английский словарь общей тематики
WRITER — 1) программа, выполняющая операцию записи; устройство, выполняющее операцию записи. 2) автор (текста).
Англо-Русский словарь по компьютерам
NEGATE — инвертировать; выполнять (логическую) операцию НЕ, выполнять операцию отрицания
Англо-Русский словарь по компьютерам
ПЕРЕНОСИТЬ — 1. перенести ( вн. ) 1. carry somewhere else ( d. ); ( об учреждениях и т. п. ) transfer …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕБОЛЕТЬ — 1. сов. ( тв. ) 1. ( перенести много болезней ) have had ( d. ) переболеть корью, воспалением лёгких …
Русско-Английский словарь
ОПЕРАЦИЯ — ж. ( в разн. знач. ) operation подвергнуться операции, перенести операцию — undergo* an operation, be operated on; have an …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕНОСИТЬ — 1. перенести ( вн. ) 1. carry somewhere else ( d. ); ( об учреждениях и т. п. ) transfer …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕБОЛЕТЬ — 1. сов. ( тв. ) 1. ( перенести много болезней ) have had ( d. ) переболеть корью, воспалением лёгких …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПЕРАЦИЯ — ж. ( в разн. знач. ) operation подвергнуться операции, перенести операцию — undergo* an operation, be operated on; have an …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
NEGATE — инвертировать; выполнять (логическую) операцию НЕ, выполнять операцию отрицания
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
NEGATE — инвертировать; выполнять (логическую) операцию НЕ, выполнять операцию отрицания
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
ПЕРЕНОСИТЬ — перенести 1. carry (smb., smth.) (перемещать) transfer (smth.) перенести ребенка через ручей carry a child* across a stream; перенести столицу transfer the capital; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕБОЛЕТЬ — (тв.) 1. (перенести какую-л. болезнь) have* been ill (with); have* (smth.) go* through (smth.) тж. перен. он только что ~ел воспалением легких he …
Русско-Английский словарь - QD
ОПЕРАЦИЯ — см. тж. выполнять операцию ; за одну операцию • One additional manipulation converts Eq. (6-49) into ... • The square …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕНОСИТЬ — I несовер. - переносить совер. - перенести (кого-л./что-л. ) 1) transfer, carry, transport (куда-нибудь) 2) (o слове) carry over to …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕБОЛЕТЬ
Большой Русско-Английский словарь
SURVIVE — гл. 1) пережить (современников, свою славу и т. п.) He is survived by children. ≈ Его дети его пережили. 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATE — гл. 1) а) работать; действовать; функционировать (чаще всего ≈ о приборах, механизмах и т.д.) Syn : act 2., work 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRING FORWARD — 1) выдвигать (предложение) A plan was brought forward to allow workers to share in the profits. ≈ Был предложен план, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕНЕСТИ И ОСТАВИТЬ ПЕРЕНЕСТИ(СЬ)→