ПОДНИМАТЬ ВОРОТОМ

Русско-английский перевод ПОДНИМАТЬ ВОРОТОМ

winch

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДНИМАТЬ — поднять v. lift, raise
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДНИМАТЬ — Elevate
Русско-Американский Английский словарь
ПОДНИМАТЬ — 1. ( в разн. знач. ) lift ( d. ), raise ( d. ); ( о глазах, руках тж. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДНИМАТЬ — (вопрос) bring up
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДНИМАТЬ — To lift
Russian Learner's Dictionary
ПОДНИМАТЬ — поднять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) lift ( d. ), raise ( d. ); ( о …
Русско-Английский словарь
ПОДНИМАТЬ — поднять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) lift ( d. ), raise ( d. ); ( о …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДНИМАТЬ — v. lift, pick up; uplift, raise; elevate; erect
Russian-English Edic
ПОДНИМАТЬ — elevate, heave, lift
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДНИМАТЬ — несовер. - поднимать; совер. - поднять 1) lift, raise; lift up; heave; hoist поднимать руку на кого-л. — to lift …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДНИМАТЬ — heave, uplift, elevate, hoist, lift, tuck
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДНИМАТЬ — jump, lift, (производство, цены и т.п.) raise, (целину) reclaim, swing over
Русско-Английский экономический словарь
ПОДНИМАТЬ — поднять 1. lift (smth.) , raise (smth.) ~ гирю lift а weight; ~ противника спорт. (борьба) lift off the opponent; ~ вес на …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДНИМАТЬ — (вопрос) raise
Русско-Английский юридический словарь
ПОДНИМАТЬ — • An industrial robot is designed to pick up ( or lift , or raise ) heavy sheets of metal …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДНИМАТЬ — поднимать домкратом — jack
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДНИМАТЬ — (о вопросе) raise
Русско-Английский биологический словарь
ПОДНИМАТЬ — несовер. - поднимать совер. - поднять (кого-л./что-л. ) 1) lift, raise lift up heave hoist поднимать руку на кого-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДНИМАТЬ — поднимать raise
Русско-Английский словарь Сократ
SWEATSHIRT — спортивная фуфайка (хлопчатобумажная, с длинными рукавами, обыкн. с манжетами и воротом "в резинку") первоначально надевалась спортсменами на тренировках
Англо-Русский словарь Britain
POLO-NECK — 1) ворот "поло" (высокий отворачивающийся воротник, плотно прилегающий к шее) 2) рубашка "поло" (трикотажная; с воротом "поло"; см. 1)
Англо-Русский словарь Britain
WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
TURTLE-NECK SWEATER — свитер с высоким воротом
Большой Англо-Русский словарь
SWEATER — I сущ. свитер to knit a sweater ≈ связать свитер light sweater ≈ тонкий свитер warm sweater ≈ толстый/теплый свитер …
Большой Англо-Русский словарь
SHIRT-JACKET — легкая куртка с открытым воротом, часто с короткими рукавами
Большой Англо-Русский словарь
RAISE
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-NECKED — прил. с открытым широким воротом, апаш с открытым широким воротом, апаш; - * shirt рубашка апаш
Большой Англо-Русский словарь
NECK — 1. сущ. 1) а) шея to break the neck ≈ свернуть шею to get it in the neck разг. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Большой Англо-Русский словарь
KICK UP — 1) швырять вверх ударом ноги; поднимать to kick up dust ≈ поднимать пыль ногами to kick up the heels ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
KICK
Большой Англо-Русский словарь
HEAVE — 1. сущ. 1) изменение высоты в сторону увеличения а) подъем, поднятие чего-л. куда-л. Syn : lift, shove, push б) рвотный …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW-WELL — сущ. колодец (с ведром на веревке) колодец с воротом
Большой Англо-Русский словарь
BOLT
Большой Англо-Русский словарь
WIND — wind.ogg _I 1. wınd, поэт. , арх. waınd n 1. ветер strong high wind - сильный крепкий ветер fair /favourable/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHIP — whip.ogg 1. wıp n 1. плеть, плётка; кнут; хлыст; розга; прут, хворостина to ride whip and spur - мчаться во …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TURTLE-NECKSWEATER — _n. свитер с высоким воротом
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TURTLE-NECK SWEATER — _n. свитер с высоким воротом
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHIRT-JACKET — n лёгкая куртка с открытым воротом, часто с короткими рукавами
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAISE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPEN-NECKED — a с открытым широким воротом, апаш open-necked shirt - рубашка апаш
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAW-WELL — n колодец с воротом
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WINCH — 1) лебёдка || поднимать ( груз ) лебёдкой 2) ворот || поднимать ( груз ) воротом; перемещать ( груз ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WINCH — 1) лебёдка || поднимать (груз) лебёдкой 2) ворот || поднимать (груз) воротом; перемещать (груз) с помощью ворота 3) изогнутая рукоятка; коленчатый рычаг • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DRAW WELL — колодец с воротом; колодец с подъёмной бадьей
Англо-Русский научно-технический словарь
TURTLE-NECK SWEATER — свитер с высоким воротом, свитер с воротником хомут
Англо-Русский словарь Tiger
TURTLE-NECK — turtle-neck sweater - свитер с высоким воротом
Англо-Русский словарь Tiger
OPEN-NECKED — прил.с открытым широким воротом, апаш
Англо-Русский словарь Tiger
BOLT
Англо-Русский словарь Tiger
SHIRT JACKET — (n) легкая куртка с открытым воротом
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OPEN NECKED — (0) апаш; с открытым широким воротом
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RAISE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RAISE
Большой новый Англо-Русский словарь
WINCH — 1) лебёдка; ворот || поднимать лебёдкой или воротом, поднимать груз лебёдкой или воротом 2) изогнутая рукоятка; коленчатый рычаг 3) домкрат …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WHIP — 1) лебёдка; ворот || поднимать лебёдкой или воротом, поднимать груз лебёдкой или воротом 2) биение ремня 3) провисание; прогиб
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WINCH — 1) лебёдка; ворот || поднимать лебёдкой или воротом, поднимать груз лебёдкой или воротом 2) изогнутая рукоятка; коленчатый рычаг 3) домкрат • - cargo winch
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WHIP — 1) лебёдка; ворот || поднимать лебёдкой или воротом, поднимать груз лебёдкой или воротом 2) биение ремня 3) провисание; прогиб
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДНЯТЬ — несовер. - поднимать совер. - поднять (кого-л./что-л. ) 1) lift, raise lift up heave hoist поднимать руку на кого-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
RAISE
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN-NECKED — прил. с открытым широким воротом, апаш с открытым широким воротом, апаш; - * shirt рубашка апаш
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Новый большой Англо-Русский словарь
KICK
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAVE — 1. сущ. 1) изменение высоты в сторону увеличения а) подъем, поднятие чего-л. куда-л. Syn : lift, shove, push б) рвотный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДНИМАТЬ ВОРОТНИК ПОДНИМАТЬ ВОССТАНИЕ→