ПОДНЯТИЕ ФЛАГА

Русско-английский перевод ПОДНЯТИЕ ФЛАГА

hoisting a flag

making the colours мор

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДНЯТИЕ ФЛАГА — hoisting a flag; making the colours мор.
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДНЯТИЕ ФЛАГА — hoisting a flag; making the colours мор.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДНЯТИЕ — n. raising, lifting, rise, elevation, pull-back
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДНЯТИЕ — Elevation
Русско-Американский Английский словарь
ПОДНЯТИЕ — raising, rise, rising поднятие флага — hoisting a flag; мор. making the colours поднятие производительности труда — raising the productivity …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДНЯТИЕ — с. raising ср. raise, raising, rise; elevation голосовать поднятием рук — to vote by show of hands поднятие флага — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДНЯТИЕ — elevation
Новый Русско-Английский биологический словарь
ФЛАГА — Flag
Russian Learner's Dictionary
ПОДНЯТИЕ — с. raising, rise, rising поднятие флага — hoisting a flag; мор. making the colours поднятие производительности труда — raising the …
Русско-Английский словарь
ПОДНЯТИЕ — с. raising, rise, rising поднятие флага — hoisting a flag; мор. making the colours поднятие производительности труда — raising the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДНЯТИЕ — elevation, heave
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДНЯТИЕ — ср. raise, raising, rise; elevation голосовать поднятием рук — to vote by show of hands поднятие занавеса — curtain-rise поднятие …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДНЯТИЕ — jacking, lifting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДНЯТИЕ — raise
Русско-Английский экономический словарь
ПОДНЯТИЕ — с. raising
Русско-Английский словарь - QD
ПОДНЯТИЕ — • These clouds are produced by the ascent ( or lifting ) of damp air over large mountain barriers. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДНЯТИЕ — с. lift(ing); rise, rising - поднятие домкратом
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДНЯТИЕ — ср. raise, raising, rise elevation голосовать поднятием рук – to vote by show of hands поднятие флага – hoisting a …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДНЯТИЕ — поднятие lifting
Русско-Английский словарь Сократ
HOIST — 1. сущ. 1) поднятие; подъем Syn : raise, raising, lift 1. 2) машина для осуществления подъема, для поднятия наверх а) …
Большой Англо-Русский словарь
WEIGHTLIFTING — n спорт. поднятие тяжестей; тяжелая атлетика weightlifting спорт. поднятие тяжестей; тяжелая атлетика
Большой Англо-Русский словарь
WEIGHT-LIFTING — сущ.; спорт поднятие тяжестей; тяжелая атлетика (спортивное) поднятие тяжестей; тяжелая атлетика
Большой Англо-Русский словарь
UPHEAVAL — сущ. 1) поднятие (земной коры, а также - в переносном смысле) 2) перен. переворот, потрясение (в обществе) political upheaval ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
RETREAT — 1. сущ. 1) а) прям. перен., тж. геол. и горн. отступление to carry out, make a retreat ≈ отступать hasty, …
Большой Англо-Русский словарь
RAISE
Большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Большой Англо-Русский словарь
GUN — 1. сущ. 1) орудие, пушка to load (unload) a gun ≈ заряжать (разряжать) орудие, пушку to man a gun ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FLY
Большой Англо-Русский словарь
FLAG DAY — амер. День Флага (14 июня - день установления государственного флага США (1777 г.), национальный праздник США) (американизм) "День флага" (14 …
Большой Англо-Русский словарь
EVENING GUN — пушечный выстрел при спуске флага (военное) (морское) пушечный выстрел при спуске флага
Большой Англо-Русский словарь
EVENING COLORS — амер.; мор. сигнал спуска флага (американизм) (морское) сигнал "спуск флага"
Большой Англо-Русский словарь
EVENING — сущ. 1) вечер evening meal ≈ ужин in the evening ≈ вечером toward the evening ≈ к вечеру late in …
Большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Большой Англо-Русский словарь
COLOUR — 1. сущ.; тж. color 1) цвет (обычно яркий), оттенок, тон, колер out of colour ≈ выцветший, выгоревший without colour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LIFT — lift.ogg 1. lıft n 1. 1> поднятие, подъём lift of a hand - поднятие руки to give smth. a lift …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOIST — hoist.ogg _I 1. hɔıst n 1. подъём to give smb. a hoist (up) - разг. подсадить кого-л. give that sofa …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GUN — gun.ogg 1. gʌn n 1. орудие, пушка heavy gun - крупнокалиберный пулемёт; орудие крупного калибра light gun - лёгкая пушка; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLY
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLOUR — 1. ʹkʌlə n _I 1. цвет; тон; оттенок primary /fundamental, simple/ colours - основные цвета secondary colours - составные цвета …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLAG DAY — амер.День Флага (14 июня - день установления государственного флага США (1777 г.), национальный праздник США)
Англо-Русский словарь Tiger
LIFT — 1. [lıft] n 1. 1) поднятие, подъём ~ of a hand - поднятие руки to give smth. a ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOIST — I 1. [hɔıst] n 1. подъём to give smb. a ~ (up) - разг. подсадить кого-л. give that sofa a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GUN — 1. [gʌn] n 1. орудие, пушка heavy ~ - крупнокалиберный пулемёт; орудие крупного калибра light ~ - лёгкая пушка; ручной …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLY
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLOUR — 1. [ʹkʌlə] n I 1. цвет; тон; оттенок primary /fundamental, simple/ ~s - основные цвета secondary ~s - составные цвета …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIFT — 1. lıft n 1. 1> поднятие, подъём lift of a hand - поднятие руки to give smth. a lift - …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOIST — _I 1. hɔıst n 1. подъём to give smb. a hoist (up) - разг. подсадить кого-л. give that sofa a …
Большой новый Англо-Русский словарь
GUN — 1. gʌn n 1. орудие, пушка heavy gun - крупнокалиберный пулемёт; орудие крупного калибра light gun - лёгкая пушка; ручной …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLY
Большой новый Англо-Русский словарь
COLOUR — 1. ʹkʌlə n I 1. цвет; тон; оттенок primary /fundamental, simple/ colours - основные цвета secondary colours - составные цвета …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLY — I flaɪ сущ. 1) а) уст. любое насекомое - fly in amber - fly-eater - fly-speck - fly-wire Syn: bee …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FLAG DAY — амер. День Флага ( 14 июня - день установления государственного флага США (1777 ), национальный праздник США )
Англо-Русский словарь по общей лексике
LAW OF THE FLAG — закон флага, закон страны флага, право государства флага
Англо-Русский юридический словарь
ЛЕДНИКИ — ЛЕДНИКИ В истории Земли неоднократно происходили крупные оледенения. В докембрийское время (свыше 570 млн. лет назад) - вероятно, в протерозое …
Русский словарь Colier
ГОРЫ — возвышенные участки земной поверхности, круто поднимающиеся над окружающей территорией. В отличие от плато, вершины в горах занимают небольшую площадь. Горы …
Русский словарь Colier
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETREAT — 1. сущ. 1) а) прям. перен., тж. геол. и горн. отступление to carry out, make a retreat ≈ отступать hasty, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAISE
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOIST — 1. сущ. 1) поднятие; подъем Syn : raise, raising, lift 1. 2) машина для осуществления подъема, для поднятия наверх а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLY
Новый большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLOUR — 1. сущ.; тж. color 1) цвет (обычно яркий), оттенок, тон, колер out of colour ≈ выцветший, выгоревший without colour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДНЯТИЕ ТЯЖЕСТЕЙ ПОДНЯТЫЕ НАСОСНО-КОМПРЕССОРНЫЕ ТРУБЫ→