ПОДВЕРГНУТЬ СМНРТНОЙ КАЗНИ

Русско-английский перевод ПОДВЕРГНУТЬ СМНРТНОЙ КАЗНИ

to punish capitally

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДВЕРГНУТЬ — perf. of подвергать v.
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДВЕРГНУТЬ — Subject
Русско-Американский Английский словарь
ПОДВЕРГНУТЬ — совер. от подвергать
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДВЕРГНУТЬ — To subject(expose)
Russian Learner's Dictionary
КАЗНИ — Execute
Russian Learner's Dictionary
ПОДВЕРГНУТЬ — To subject(expose)
Russian-English Edic
ПОДВЕРГНУТЬ — совер. от подвергать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДВЕРГНУТЬ — несовер. - подвергать совер. - подвергнуть (кого-л./что-л. чему-л. ) subject (to) expose (to) (опасности и т.д.) подвергать суровой критике – …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДВЕРГНУТЬ — подвергнуть см. также подвергать
Русско-Английский словарь Сократ
CAPITALLY — нареч. 1) серьезно, обоснованно, основательно, очень Those who are capitally in fault. ≈ Те, кто серьезно виноваты. Syn : extremely, …
Большой Англо-Русский словарь
КАЗНЬ — жен. execution torture, punishment перен. приговорить к смертной казни – to sentence to death смертная казнь – the death penalty, …
Большой Русско-Английский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
REPROCESS — гл. подвергнуть переработке или повторной обработке подвергнуть переработке или повторной обработке reprocess подвергнуть переработке или повторной обработке
Большой Англо-Русский словарь
REPRIEVE — 1. сущ. 1) отсрочка приведения в исполнение (смертного) приговора to get, receive a reprieve ≈ получать отсрочку to give, grant …
Большой Англо-Русский словарь
PUT
Большой Англо-Русский словарь
PROOF — 1. сущ. 1) а) подтверждение, доказательство to furnish, give, offer, present, produce, provide proof ≈ представить доказательство These suspicions are …
Большой Англо-Русский словарь
PAN — I сущ. греч. миф. Пан (с заглавной буквы) II 1. сущ. 1) а) посуда для готовки чего-л., обычно открытая, напр., …
Большой Англо-Русский словарь
PAIN — 1. сущ. 1) боль to allay, alleviate, dull, ease, kill, relieve, soothe pain ≈ ослаблять, облегчать, успокаивать, снимать, смягчать боль …
Большой Англо-Русский словарь
PACE — I 1. сущ. 1) шаг; длина шага Step off twenty paces. ≈ Отсчитай двадцать шагов. Syn : step 2) скорость, …
Большой Англо-Русский словарь
HANG
Большой Англо-Русский словарь
GIBBET — 1. сущ. 1) виселица (место и орудие казни) Syn : gallows 2) приговор к смертной казни через повешение Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
GARROTTE — гаррота (орудие казни) казнь с помощью гарроты удавка удушение с целью грабежа - to tip the * (сленг) удавить и …
Большой Англо-Русский словарь
FACING — сущ. 1) облицовка; отделка facing sand facing stone 2) наружное покрытие, внешний слой 3) обточка (поверхности) 4) кант, отделка 5) …
Большой Англо-Русский словарь
DISPATCH — 1. сущ. 1) отправка, отправление, отсылка (курьера, почты и т. п.) The dispatch of the task force is purely a …
Большой Англо-Русский словарь
DISCREDIT — 1. сущ. 1) а) потеря доверия, дискредитация б) дурная слава, плохая репутация Syn : disrepute, reproach 2) сомнение, недоверие to …
Большой Англо-Русский словарь
BE- — прист. 1) а) образует глаголы со значением кругом, вокруг; полностью, целиком beset, besiege ≈ окружить, осадить, обложить (город, крепость) б) …
Большой Англо-Русский словарь
PUT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HANG — hang.ogg 1. hæŋ n 1. вид ( чего-л. висящего, повешенного ); способ подвески; манера do you like the hang of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEATH — death.ogg deθ n 1. 1> смерть natural violent death - естественная насильственная смерть accidental death - случайная смерть lingering death …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPRIEVE — 1. сущ.1) отсрочка приведения в исполнение (смертного) приговора to get, receive a reprieve — получать отсрочку to give, grant a …
Англо-Русский словарь Tiger
PROOF-TEST — гл., тех.подвергнуть процедуре тестирования, подвергнуть решающему испытанию (продукт, изделие, материал и т.д.)
Англо-Русский словарь Tiger
PACE — I pace сущ.1) шаг; длина шага Step off twenty paces. — Отсчитай двадцать шагов. Syn:step 2) скорость, темп at a …
Англо-Русский словарь Tiger
GALLOWS — gallows сущ.; мн. ч. обыкн. как ед.1) а) виселица (орудие наказания) б) приговор к смерти через повешение to be sent …
Англо-Русский словарь Tiger
DRAW — draw сущ.1) а) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) You are allowed "two shuffles and a draw". — Ты …
Англо-Русский словарь Tiger
PUT
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HANG — 1. [hæŋ] n 1. вид ( чего-л. висящего, повешенного ); способ подвески; манера do you like the ~ of the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEATH — n 1. 1) смерть natural [violent] ~ - естественная [насильственная] смерть accidental ~ - случайная смерть lingering ~ - медленная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PUT
Большой новый Англо-Русский словарь
HANG — 1. hæŋ n 1. вид ( чего-л. висящего, повешенного ); способ подвески; манера do you like the hang of the …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEATH — n 1. 1> смерть natural violent death - естественная насильственная смерть accidental death - случайная смерть lingering death - медленная …
Большой новый Англо-Русский словарь
REPRIEVE — 1. сущ. 1) отсрочка приведения в исполнение (смертного) приговора to get, receive a reprieve — получать отсрочку to give, grant …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PROOF-TEST — гл. , тех. подвергнуть процедуре тестирования, подвергнуть решающему испытанию ( продукт, изделие, материал и т. д. )
Англо-Русский словарь по общей лексике
PACE — I peɪs 1. сущ. 1) шаг; длина шага Step off twenty paces. — Отсчитай двадцать шагов. Syn: step 2) скорость, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GIBBET — 1. сущ. 1) виселица ( место и орудие казни ) Syn: gallows 2) приговор к смертной казни через повешение Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GALLOWS — сущ. ; мн. обыкн. как ед. 1) а) виселица ( орудие наказания ) б) приговор к смерти через повешение to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DRAW — 1. сущ. 1) а) тяга, волочение; вытягивание ( по значению глагола draw ) You are allowed "two shuffles and a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REPRIEVE — 1. сущ. 1) отсрочка приведения в исполнение (смертного) приговора to get, receive a reprieve — получать отсрочку to give, grant a reprieve — …
Англо-Русский словарь общей лексики
PROOF-TEST — гл., тех. подвергнуть процедуре тестирования, подвергнуть решающему испытанию (продукт, изделие, материал и т. д.)
Англо-Русский словарь общей лексики
КАЗНЬ — execution; смертная ~ capital punishment; death penalty; приговорить кого-л. к смертной ~и sentence smb. to death execution; torture, punishment перен. …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАЗНЬ — жен. execution; torture, punishment перен. отмена смертной казни — abolition of capital punishment подвергнуть смертной казни — to punish capitally …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
REPRIEVE — 1) отсрочка исполнения приговора (к смертной казни) 2) устар. помилование приговорённого к смертной казни | 1. отсрочивать исполнение приговора (к смертной …
Англо-Русский юридический словарь
EXECUTION — 1) исполнение 2) исполнительный лист, судебный приказ об исполнении решения 3) совершение; осуществление 4) оформление; выполнение необходимых формальностей 5) составление (документа) 6) приведение в исполнение …
Англо-Русский юридический словарь
ATTAINT — англ. истор. 1) судебный приказ об отмене вынесенного вердикта за неправосудностью или о расследовании на предмет определения правосудности вынесенного вердикта 2) лишить …
Англо-Русский юридический словарь
ГИЛЬОТИНА — машина, предназначенная для казни осужденных через обезглавливание. Применялась преимущественно во Франции. Массивный железный брусок из стали, заточенный снизу, вправлен в …
Русский словарь Colier
ИНКВИЗИЦИЯ — институт Римско-католической церкви для розыска и наказания еретиков и других врагов Католической церкви. Хотя эта организация была создана в начале …
Русский словарь Colier
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPROCESS — гл. подвергнуть переработке или повторной обработке подвергнуть переработке или повторной обработке reprocess подвергнуть переработке или повторной обработке
Новый большой Англо-Русский словарь
PUT
Новый большой Англо-Русский словарь
PAIN — 1. сущ. 1) боль to allay, alleviate, dull, ease, kill, relieve, soothe pain ≈ ослаблять, облегчать, успокаивать, снимать, смягчать боль …
Новый большой Англо-Русский словарь
PACE — I 1. сущ. 1) шаг; длина шага Step off twenty paces. ≈ Отсчитай двадцать шагов. Syn : step 2) скорость, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACING — сущ. 1) облицовка; отделка facing sand facing stone 2) наружное покрытие, внешний слой 3) обточка (поверхности) 4) кант, отделка 5) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPITALLY — нареч. 1) серьезно, обоснованно, основательно, очень Those who are capitally in fault. ≈ Те, кто серьезно виноваты. Syn : extremely, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BE- — прист. 1) а) образует глаголы со значением кругом, вокруг; полностью, целиком beset, besiege ≈ окружить, осадить, обложить (город, крепость) б) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДВЕРГНУТЬ КАРАНТИНУ ПОДВЕРГНУТЬ(СЯ)→