ПОНЯТИЕ СЛУЧАЙНОСТИ

Русско-английский перевод ПОНЯТИЕ СЛУЧАЙНОСТИ

мат. concept of randomness

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОНЯТИЕ — n. concept, notion, idea
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОНЯТИЕ — Concept
Русско-Американский Английский словарь
ПОНЯТИЕ — 1. idea, notion, conception иметь понятие о чём-л. — have an idea, или a notion, of smth. не иметь (ни …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОНЯТИЕ — 1. филос. concept; ~ прибавочной стоимости the concept of surplus value; 2. (представление, осведомленность) conception, notion, idea; ~ добра и …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОНЯТИЕ — 1) concept 2) conception
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОНЯТИЕ — Concept
Russian Learner's Dictionary
ПОНЯТИЕ — notion
Russian Learner's Dictionary
ПОНЯТИЕ — с. 1. idea, notion, conception иметь понятие о чём-л. — have an idea, или a notion, of smth. не иметь …
Русско-Английский словарь
ПОНЯТИЕ — с. 1. idea, notion, conception иметь понятие о чём-л. — have an idea, или a notion, of smth. не иметь …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛУЧАЙНОСТИ — randomness
Russian-English Edic
ПОНЯТИЕ — ср. idea, notion; concept(ion); comprehension отвлеченное понятие — abstract абстрактное понятие — abstract concept - иметь понятие - не иметь …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОНЯТИЕ — name
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОНЯТИЕ — Concept
Британский Русско-Английский словарь
ПОНЯТИЕ — concept, conception
Русско-Английский экономический словарь
ПОНЯТИЕ — 1. филос. concept; ~ прибавочной стоимости the concept of surplus value; 2. (представление, осведомленность) conception, notion, idea; ~ добра и зла idea of …
Русско-Английский словарь - QD
ПОНЯТИЕ — concept, conception, notion
Русско-Английский юридический словарь
ПОНЯТИЕ — см. тж. не иметь ни малейшего понятия • In such cases it is convenient to introduce the concept of a …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОНЯТИЕ — син. представление I'd like to say something about the expression "space-walk".
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОНЯТИЕ — ср. idea, notion concept(ion) comprehension абстрактное понятие – abstract concept отвлеченное понятие – abstract иметь понятие не иметь ни малейшего …
Большой Русско-Английский словарь
ПОНЯТИЕ — понятие notion;concept
Русско-Английский словарь Сократ
NOTION — сущ. 1) а) идея, представление, понятие, знакомство, знание He didn't have the slightest notion of what I meant. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь
MISCHANCE — сущ. неудача, невезение; несчастный случай Mischances never come single. ≈ Беда не приходит одна. by mischance неудача, невезение - by …
Большой Англо-Русский словарь
LUCKILY — нареч. к счастью, по счастливой случайности Luckily our speculations are supported by facts. ≈ К счастью, наши предположения подтверждены фактами. …
Большой Англо-Русский словарь
FORTUNE — 1. сущ. 1) некая высшая сила, управляющая судьбами людей, влияющая на течение жизни; осмысляется в двух ипостасях : сила, несущая …
Большой Англо-Русский словарь
FLUKE — I сущ.; зоол. 1) камбала, палтус; плоская рыба 2) трематода (вид плоского глиста) 3) мн. хвостовой плавник кита II сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
FLUE — I сущ. 1) воздухоотводная труба; дымоход Syn : chimney 1. 2) тех. жаровая труба (парового котла) 3) муз. простая (не …
Большой Англо-Русский словарь
CUT OUT A FAT — исключать случайности исключать случайности
Большой Англо-Русский словарь
CRITERION FOR RANDOMNESS — критерий случайности критерий случайности
Большой Англо-Русский словарь
CONCEPT — сущ. понятие, идея; общее представление; концепция life-style concept ≈ концепция "образа жизни" (концепция в современном маркетинге, учитывающая индивидуальные особенности потребителя …
Большой Англо-Русский словарь
BY A FLUKE — по счастливой случайности by some amazing fluke ≈ по поразительной/удивительной случайности
Большой Англо-Русский словарь
ACCIDENT — сущ. 1) несчастный случай; катастрофа; авария to have an accident ≈ потерпеть аварию, крушение; попасть в катастрофу to meet with …
Большой Англо-Русский словарь
ABSTRACT — 1. сущ. 1) абстракция, отвлеченное понятие; отвлеченный термин in the abstract ≈ отвлеченно, абстрактно; теоретически Money was a commodity she …
Большой Англо-Русский словарь
СЛУЧАЙНОСТЬ — 1. chance по счастливой случайности — by a lucky chance, by a happy accident, by sheer luck по несчастной случайности …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHANCE — chance.ogg 1. tʃɑ:ns n 1. случайность; случай rare happy, unexpected chance - редкий счастливый, неожиданный случай by chance - случайно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RANDOMNESS — случайность, хаотичность departure from randomness — отклонение от случайности perfect [pure] randomness — чистая случайность randomness in collective sense — случайность в коллективном …
Англо-Русский научно-технический словарь
DEGREE OF RANDOMNESS — матем. степень случайности, уровень случайности
Англо-Русский научно-технический словарь
CHANCE — 1. [tʃɑ:ns] n 1. случайность; случай rare [happy, unexpected] ~ - редкий [счастливый, неожиданный] случай by ~ - случайно by …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHANCE — 1. tʃɑ:ns n 1. случайность; случай rare happy, unexpected chance - редкий счастливый, неожиданный случай by chance - случайно by …
Большой новый Англо-Русский словарь
BY A FLUKE — по счастливой случайности by some amazing fluke — по поразительной / удивительной случайности
Англо-Русский словарь по общей лексике
ACCIDENT — сущ. 1) несчастный случай; катастрофа; авария to have an accident — потерпеть аварию, крушение; попасть в катастрофу to meet with …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BY A FLUKE — по счастливой случайности by some amazing fluke — по поразительной / удивительной случайности
Англо-Русский словарь общей лексики
ACCIDENT — сущ. 1) несчастный случай; катастрофа; авария to have an accident — потерпеть аварию, крушение; попасть в катастрофу to meet with an accident — …
Англо-Русский словарь общей лексики
СЛУЧАЙНОСТЬ — ж. 1. chance по счастливой случайности — by a lucky chance, by a happy accident, by sheer luck по несчастной …
Русско-Английский словарь
СЛУЧАЙНОСТЬ — ж. 1. chance по счастливой случайности — by a lucky chance, by a happy accident, by sheer luck по несчастной …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
FLUKE — _I flu:k _n. 1> камбала, палтус; плоская рыба 2> трематода (глист) 3> сорт картофеля _II flu:k _n. 1> лапа (якоря) …
Англо-Русский словарь Мюллера
ОТКРЫТОЕ — Понятие открытого общества - часть философского наследия Карла Поппера. Выдвинутое как антитеза понятию тоталитарного общества, оно впоследствии употреблялось для обозначения …
Русский словарь Colier
МАТЕМАТИКИ — МАТЕМАТИКИ ИСТОРИЯ Наступление 16 в. в Западной Европе ознаменовалось важными достижениями в алгебре и арифметике. Были введены в обращение десятичные …
Русский словарь Colier
ГРАЖДАНСКОЕ — Понятие гражданского общества (англ. civil society) имеет долгую и сложную историю. Оно вошло в употребление в 17-18 вв., и главный …
Русский словарь Colier
ХАБЕРМАС — (Habermas, Jrgen) (р. 1929), немецкий философ, крупнейший представитель Франкфуртской школы. Родился в Дюссельдорфе 18 июня 1929. Изучал философию, историю и …
Русский словарь Colier
КАЛАМ — (араб. "калм" - "речь"), первое направление арабо-мусульманской теоретической рефлексии, начало которому было положено сразу после зарождения ислама и которое сформировалось …
Русский словарь Colier
ГЕОМЕТРИИ — Геометрия - раздел математики, тесно связанный с понятием пространства; в зависимости от форм описания этого понятия возникают различные виды геометрии. …
Русский словарь Colier
АРАБСКАЯ — АРАБСКАЯ ФИЛОСОФИЯ В мутазилизме Первоначало понимается как совершенно простое и единое. Одной из главных проблем здесь оказывается самотождественность начала, рассматриваемого …
Русский словарь Colier
АРАБСКАЯ — АРАБСКАЯ ФИЛОСОФИЯ Источники классической арабской философии распадаются на две группы. Это, с одной стороны, основополагающие мировоззренческие тезисы, зафиксированные в Коране. …
Русский словарь Colier
БРАК — БРАК см.также ЗАМУЖЕСТВО , ЖЕНИТЬБА , МУЖЬЯ , ЖЕНЫ , РАЗВОД , СВАДЬБА , ХОЛОСТЯКИ Брак - это продолжение любви …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
NOTION — сущ. 1) а) идея, представление, понятие, знакомство, знание He didn't have the slightest notion of what I meant. ≈ Он …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISCHANCE — сущ. неудача, невезение; несчастный случай Mischances never come single. ≈ Беда не приходит одна. by mischance неудача, невезение - by …
Новый большой Англо-Русский словарь
LUCKILY — нареч. к счастью, по счастливой случайности Luckily our speculations are supported by facts. ≈ К счастью, наши предположения подтверждены фактами. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORTUNE — 1. сущ. 1) некая высшая сила, управляющая судьбами людей, влияющая на течение жизни; осмысляется в двух ипостасях : сила, несущая …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUKE — I сущ.; зоол. 1) камбала, палтус; плоская рыба 2) трематода (вид плоского глиста) 3) мн. хвостовой плавник кита II сущ. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUE — I сущ. 1) воздухоотводная труба; дымоход Syn : chimney 1. 2) тех. жаровая труба (парового котла) 3) муз. простая (не …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUT OUT A FAT — исключать случайности исключать случайности
Новый большой Англо-Русский словарь
CRITERION FOR RANDOMNESS — критерий случайности критерий случайности
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCEPT — сущ. понятие, идея; общее представление; концепция life-style concept ≈ концепция "образа жизни" (концепция в современном маркетинге, учитывающая индивидуальные особенности потребителя …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCIDENT — сущ. 1) несчастный случай; катастрофа; авария to have an accident ≈ потерпеть аварию, крушение; попасть в катастрофу to meet with …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОНЯТИЕ ВЫНУЖДЕНИЯ ПОНЯТИЙ→