ПРЕКРАЩАТЬ РАБОТАТЬ

Русско-английский перевод ПРЕКРАЩАТЬ РАБОТАТЬ

to stop working

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРЕКРАЩАТЬ РАБОТАТЬ — to stop working
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕКРАЩАТЬ РАБОТАТЬ — to stop working
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАБОТАТЬ — v. work
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕКРАЩАТЬ — прекратить v. stop, discontinue, cease, suspend
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАБОТАТЬ — Work
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕКРАЩАТЬ — Cease
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТАТЬ — 1. ( в разн. знач. ) work работать по найму — work for hire работать подённо — work by the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕКРАЩАТЬ — stop ( d. ), cease ( d. ), discontinue ( d. ); ( положить конец чему-л. ) put* an end …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАБОТАТЬ — 1. (трудиться, состоять где-л. на службе) work; ~ в поле work in the fields; ~ на заводе work at a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕКРАЩАТЬ — прекратить stop (smth.) , end (smth.) , cease (smth.) ~щать работу cease work; прекратить связи с кем-л. break* off relations …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕКРАЩАТЬ — stop
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАБОТАТЬ — To work
Russian Learner's Dictionary
РАБОТАТЬ — operate
Russian Learner's Dictionary
РАБОТАТЬ — 1. ( в разн. знач. ) work работать по найму — work for hire работать подённо — work by the …
Русско-Английский словарь
ПРЕКРАЩАТЬ — прекратить ( вн. ) stop ( d. ), cease ( d. ), discontinue ( d. ); ( положить конец чему-л. …
Русско-Английский словарь
РАБОТАТЬ — 1. ( в разн. знач. ) work работать по найму — work for hire работать подённо — work by the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕКРАЩАТЬ — прекратить ( вн. ) stop ( d. ), cease ( d. ), discontinue ( d. ); ( положить конец чему-л. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАБОТАТЬ — v. work, labor; act; operate; activate; process
Russian-English Edic
ПРЕКРАЩАТЬ — v. stop, quit; finish, end; dismiss
Russian-English Edic
РАБОТАТЬ — function, operate, run, work
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАБОТАТЬ — несовер. ; без доп. 1) ( трудиться, состоять где-л. на службе ) work; function 2) ( кем-л.); (выполнять обязанности кого-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕКРАЩАТЬ — ( что-л. ) несовер. - прекращать; совер. - прекратить stop, cease, end, discontinue; break/cut off, sever; put a stop (to), …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАБОТАТЬ — act, work, run
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕКРАЩАТЬ — abate юр., end, knock-off
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАБОТАТЬ — (о машине) behave, do, function, (о механизме) go, operate, run, work, (о предприятии) be in production
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕКРАЩАТЬ — (отношения и т.п.) break, break off, cease, check, cut off, determine, discontinue, dissolve, stop, suspend, withdraw, leave off, (напр. работу) …
Русско-Английский экономический словарь
РАБОТАТЬ — см. ботать ; см. В одно касание работать; см. на ушах ; см. Не пьет только сова, потому что днем …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАБОТАТЬ — Совершать преступления
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАБОТАТЬ — 1. (трудиться, состоять где-л. на службе) work; ~ в поле work in the fields; ~ на заводе work at a factory; ~ сверхурочно …
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕКРАЩАТЬ — прекратить stop (smth.) , end (smth.) , cease (smth.) ~щать работу cease work; прекратить связи с кем-л. break* off relations with smb. …
Русско-Английский словарь - QD
РАБОТАТЬ — work
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕКРАЩАТЬ — abate, (обязательство) discharge, (действие) discontinue, bar, extinguish, defeat, stay, determine, (дело) dismiss, drop, rebate, remit, terminate, withdraw
Русско-Английский юридический словарь
РАБОТАТЬ — см. тж. может использоваться ; не ~ ; успешно ~ • More than a million combines were then at work …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРЕКРАЩАТЬ — см. тж. останавливать ; отказываться от • About five percent of the ions would fuse before plasma expansion terminated ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАБОТАТЬ — работать на холостом ходу — run at idling speed; run free
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАБОТАТЬ — function, FUNC
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРЕКРАЩАТЬ — 1) end 2) terminate
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАБОТАТЬ — см. возможности человека жить и работать в космосе ; обсерватории работают над созданием каталога ; син. функционировать The satellite's equipment …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАБОТАТЬ — несовер. без доп. 1) (трудиться, состоять где-л. на службе) work function 2) (кем-л.) (выполнять обязанности кого-л.) be, work as 3) …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕКРАЩАТЬ — несовер. - прекращать совер. - прекратить (что-л. ) stop, cease, end, discontinue break/cut off, sever put a stop (to), put …
Большой Русско-Английский словарь
РАБОТАТЬ — работать work;operate
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕКРАЩАТЬ — прекращать stop;cease
Русско-Английский словарь Сократ
WORK
Большой Англо-Русский словарь
SUSPEND — гл. 1) вешать, подвешивать, свешиваться (from) These monkeys can suspend from the branches by their tails. ≈ Обезьяны могут свешиваться …
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
QUIT — 1. сущ.; амер. увольнение (с работы) 2. прил.; предик. свободный, отделавшийся (от чего-л., от кого-л.) 3. гл. 1) оставлять, покидать, …
Большой Англо-Русский словарь
LEAVE — I сущ. 1) а) позволение, разрешение to ask leave (to do smth.) ≈ просить позволения (сделать что-л.) Syn : permission …
Большой Англо-Русский словарь
JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Большой Англо-Русский словарь
DROP
Большой Англо-Русский словарь
DISCONTINUE — гл. 1) остановка, перерыв, приостановка, прекращение the discontinuance of the works ≈ приостановка работ discontinuance of nuclear tests ≈ прекращение …
Большой Англо-Русский словарь
CEASE — 1. гл. 1) неперех. переставать (делать что-л), прекращать(ся) (from); бросать привычку When can the people cease from their labours? ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WORK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WORK
Англо-Русский словарь по общей лексике
WORK
Англо-Русский словарь общей лексики
WORK — 1. сущ. 1) общ. работа, труд; дело, занятие (физические и умственные усилия для достижения какого-л. результата) to get to work — приняться …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ПРЕКРАТИТЬ — несовер. - прекращать совер. - прекратить (что-л. ) stop, cease, end, discontinue break/cut off, sever put a stop (to), put …
Большой Русско-Английский словарь
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь
SUSPEND — гл. 1) вешать, подвешивать, свешиваться (from) These monkeys can suspend from the branches by their tails. ≈ Обезьяны могут свешиваться …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUIT — 1. сущ.; амер. увольнение (с работы) 2. прил.; предик. свободный, отделавшийся (от чего-л., от кого-л.) 3. гл. 1) оставлять, покидать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Новый большой Англо-Русский словарь
DROP
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕКРАЩАТЬ ПРЕНИЯ ПРЕКРАЩАТЬ РАБОТУ→