ПРОМЕЖУТОЧНАЯ ОСТАНОВКА

Русско-английский перевод ПРОМЕЖУТОЧНАЯ ОСТАНОВКА

возд. stopover

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОСТАНОВКА — f. stop, stopping, halt; задача остановки, halting problem; момент остановки, stopping time; задача об остановке, halting problem
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСТАНОВКА — Stop
Русско-Американский Английский словарь
ОСТАНОВКА — 1. ( в пути, в работе ) stop; ( задержка ) stoppage сделать остановку (в пр. ; проездом ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСТАНОВКА — 1. (действие) stopping, stop; ~ на маршруте полета ав. en-route stop; ~ с коммерческими целями revenue stop, traffic stop; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСТАНОВКА — 1) arrest 2) shutoff 3) stagnation 4) standstill 5) stop
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСТАНОВКА — Stop
Russian Learner's Dictionary
ОСТАНОВКА — stopping
Russian Learner's Dictionary
ОСТАНОВКА — ж. 1. ( в пути, в работе ) stop; ( задержка ) stoppage сделать остановку (в пр. ; проездом ) …
Русско-Английский словарь
ОСТАНОВКА — ж. 1. ( в пути, в работе ) stop; ( задержка ) stoppage сделать остановку (в пр. ; проездом ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСТАНОВКА — stop action, check, disturbance, (с выдержкой времени) dwell, shutdown, shutoff, stall, stalling, stand, standstill, stop, stoppage, stopping, stopping-down, tarry
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСТАНОВКА — жен. 1) (в пути) stop, halt; stoppage ( задержка ) 2) break 3) ( остановочный пункт ) stop, station трамвайная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСТАНОВКА — halt, station, (машины) shut-down, shutoff, rest, running-out, stagnation, (общественного транспорта) stop
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСТАНОВКА — cessation, check, halt, interruption, (завода, агрегата) laying-off, standstill, stop, stoppage, tie-up
Русско-Английский экономический словарь
ОСТАНОВКА — 1. (действие) stopping, stop; ~ на маршруте полета ав. en-route stop; ~ с коммерческими целями revenue stop, traffic stop; ~ товара в пути …
Русско-Английский словарь - QD
ОСТАНОВКА — stoppage
Русско-Английский юридический словарь
ОСТАНОВКА — см. аварийная ~ ; запуск и ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСТАНОВКА — I - полная остановка deadlock II 1) lockup 2) pause
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСТАНОВКА — ж. stop(page), stopping - аварийная остановка - остановка автобуса - остановка двигателя - остановка с резким торможением - полная остановка - резкая остановка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОСТАНОВКА — см. аварийная остановка …in the event of an emergency stop of a pump plant or failure of cut-off valves.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОСТАНОВКА — жен. 1) (в пути) stop, halt stoppage (задержка) 2) break 3) (остановочный пункт) stop, station трамвайная остановка – tram stop …
Большой Русско-Английский словарь
ОСТАНОВКА — остановка stop
Русско-Английский словарь Сократ
WAY STATION — сущ.; амер. небольшая промежуточная станция; полустанок (букв. и перен.) The cease-fire was merely a tactic, a way station toward their …
Большой Англо-Русский словарь
WAY-STATION — сущ.; амер. небольшая промежуточная станция; полустанок (букв. и перен.) The cease-fire was merely a tactic, a way station toward their …
Большой Англо-Русский словарь
WARRANT-OFFICER — сущ. 1) воен. уорент-офицер (промежуточная категория между сержантским и офицерским составом) 2) мор. мичман n 1) воен. уорентофицер (промежуточная категория …
Большой Англо-Русский словарь
TECHONOLOGY — techonology: intermediate ~ промежуточная технология (в тех областях, где более передовую технологию нет возможности применить) techonology: intermediate ~ промежуточная технология …
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
MEDIUM — 1. сущ. 1) а) способ, средство I consider your journal one of the best possible mediums for such an article. …
Большой Англо-Русский словарь
INTERMEDIATE BEARER — промежуточная опора; промежуточная балка
Большой Англо-Русский словарь
INTERMEDIATE — 1. сущ. 1) промежуточное звено 2) посредник; сводник Syn : go-between, mediator 3) средний автомобиль (больше малолитражного) 4) хим. а) …
Большой Англо-Русский словарь
INTERMEDIARY — 1. сущ. 1) посредник (between) an intermediary between the warring groups ≈ посредник между воюющими группировками 2) посредничество 3) промежуточная, …
Большой Англо-Русский словарь
INTERGRADE — бот., зоол. 1) промежуточная или переходная форма 2) эволюционировать, приобретать признаки другого вида (ботаника) (зоология) промежуточная или переходная форма (ботаника) …
Большой Англо-Русский словарь
HALT — I 1. сущ. 1) а) остановка; прекращение to call a halt ≈ требовать остановки to bring smth. to a halt …
Большой Англо-Русский словарь
COURT — 1. сущ. 1) двор court-yard ≈ внутренний двор (замка, коллежда и т. п.) farm-yard ≈ двор фермы poultry-yard ≈ птичий …
Большой Англо-Русский словарь
CESSATION — сущ. 1) остановка, прекращение; перерыв; приостановка (прерывание действия на время) cessation of arms 2) остановка; отключение (конец действия) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
BORDERLAND — сущ. 1) пограничная область; пограничная полоса a borderland between fact and fiction ≈ граница между реальностью и вымыслом 2) промежуточная …
Большой Англо-Русский словарь
TWILIGHT — twilight.ogg 1. ʹtwaılaıt n 1. 1> сумерки evening twilight - вечерние сумерки 2> сумрак, полумрак the twilight of an avenue …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STOP — stop.ogg 1. stɒp n 1. остановка, задержка short ten minutes stop - короткая десятиминутная остановка with frequent stops - с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERMEDIATE — intermediate.ogg 1. ͵ıntəʹmi:dıət n 1. 1> промежуточное звено 2> посредник ( о человеке ) 2. биол. промежуточный вид, промежуточная форма …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERMEDIATE BEARER — промежуточная опора; промежуточная балка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERMEDIATE — 1) промежуточное химическое соединение; промежуточный продукт; полупродукт 2) промежуточное звено; промежуточная стадия || промежуточный 3) текст. перегонная ровничная машина 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERMEDIATE BEARER — промежуточная опора; промежуточная балка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INTERMEDIATE — 1) промежуточное химическое соединение; промежуточный продукт; полупродукт 2) промежуточное звено; промежуточная стадия || промежуточный 3) текст. перегонная ровничная машина 4) полигр. дубликат оригинала …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STOP — stop сущ.1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. — Поезд идет без остановок. abrupt …
Англо-Русский словарь Tiger
TWILIGHT — 1. [ʹtwaılaıt] n 1. 1) сумерки evening ~ - вечерние сумерки 2) сумрак, полумрак the ~ of an avenue - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTERMEDIATE — 1. [͵ıntəʹmi:dıət] n 1. 1) промежуточное звено 2) посредник ( о человеке ) 2. биол. промежуточный вид, промежуточная форма 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TWILIGHT — 1. ʹtwaılaıt n 1. 1> сумерки evening twilight - вечерние сумерки 2> сумрак, полумрак the twilight of an avenue - …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTERMEDIATE — 1. ͵ıntəʹmi:dıət n 1. 1> промежуточное звено 2> посредник ( о человеке ) 2. биол. промежуточный вид, промежуточная форма 3. …
Большой новый Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. — Поезд идет без остановок. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MEDIUM — 1. сущ. ; мн. - mediums, media 1) а) способ, средство I consider your journal one of the best possible …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. — Поезд идет без остановок. abrupt stop, sudden stop …
Англо-Русский словарь общей лексики
MEDIUM — 1. сущ.; мн. - mediums, media 1) а) способ, средство I consider your journal one of the best possible mediums for such an …
Англо-Русский словарь общей лексики
INTERMEDIATE BEARING — 1) промежуточная опора; промежуточный подшипник 2) промежуточная серьга ( горизонтально-фрезерного станка ) , промежуточная подвеска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
INTERMEDIATE ARBOR SUPPORT — промежуточная серьга ( горизонтально-фрезерного станка ) , промежуточная подвеска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
INNER ARBOR YOKE — промежуточная серьга ( горизонтально-фрезерного станка ) , промежуточная подвеска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
INNER ARBOR SUPPORTING BRACKET — промежуточная серьга ( горизонтально-фрезерного станка ) , промежуточная подвеска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
INNER ARBOR BEARING — промежуточная серьга ( горизонтально-фрезерного станка ) , промежуточная подвеска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
INTERMEDIATE BEARING — 1) промежуточная опора; промежуточный подшипник 2) промежуточная серьга (горизонтально-фрезерного станка), промежуточная подвеска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEDIUM — 1. сущ. 1) а) способ, средство I consider your journal one of the best possible mediums for such an article. …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERMEDIARY — 1. сущ. 1) посредник (between) an intermediary between the warring groups ≈ посредник между воюющими группировками 2) посредничество 3) промежуточная, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HALT — I 1. сущ. 1) а) остановка; прекращение to call a halt ≈ требовать остановки to bring smth. to a halt …
Новый большой Англо-Русский словарь
BORDERLAND — сущ. 1) пограничная область; пограничная полоса a borderland between fact and fiction ≈ граница между реальностью и вымыслом 2) промежуточная …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОМЕЖУТОЧНАЯ ОРБИТА ПРОМЕЖУТОЧНАЯ ОСЬ→