ПРОСТОЙ ДОГОВОР

Русско-английский перевод ПРОСТОЙ ДОГОВОР

сущ.

юр., экон. assumpsit

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОСТОЙ ДОГОВОР — (договор, не оформленный как документ с печатью) assumpsit юр.; экон.
Русско-Английский экономический словарь
ПРОСТОЙ ДОГОВОР — assumpsit
Русско-Английский юридический словарь
ПРОСТОЙ — m. standing idle, stoppage; время простоя, down time; время простоя в очереди, queueing time, waiting time
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОГОВОР — m. agreement
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОСТОЙ — Simple
Русско-Американский Английский словарь
ДОГОВОР — Contract
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСТОЙ — 1. прил. 1. simple; ( нетрудный, несложный ) easy 2. ( обыкновенный ) common, plain, ordinary простой образ жизни — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОГОВОР — agreement, contract; полит. тж. treaty, pact мирный договор — peace treaty договор о ненападении — non-aggression pact договор о взаимной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОСТОЙ — 1. (несложный) simple, easy; ~ая задача simple problem; 2. (однородный, несоставной) : ~ое предложение грам. simple sentence; ~ое число мат. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОГОВОР — agreement; юр. contract: (между государствами) treaty, pact; двусторонний ~ bilateral contract; долгосрочный ~ long-term agreement; кредитный ~ credit agreement; лицензионный …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСТОЙ — Idle time
Russian Learner's Dictionary
ДОГОВОР — The agreement
Russian Learner's Dictionary
ПРОСТОЙ — mere
Russian Learner's Dictionary
ПРОСТОЙ — 1. прил. 1. simple; ( нетрудный, несложный ) easy 2. ( обыкновенный ) common, plain, ordinary простой образ жизни — …
Русско-Английский словарь
ДОГОВОР — м. agreement, contract; полит. тж. treaty, pact мирный договор — peace treaty договор о ненападении — non-aggression pact договор о …
Русско-Английский словарь
ПРОСТОЙ — 1. прил. 1. simple; ( нетрудный, несложный ) easy 2. ( обыкновенный ) common, plain, ordinary простой образ жизни — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОГОВОР — м. agreement, contract; полит. тж. treaty, pact мирный договор — peace treaty договор о ненападении — non-aggression pact договор о …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОСТОЙ — downtime, (машины) idle, (по конструкции) plain, slack, standstill, stoppage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОСТОЙ — I прил. 1) simple; easy проще простого — (as) easy as a pie, a piece of cake; no sweat 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОГОВОР — муж. contract, agreement; treaty, pact полит. договор о взаимной помощи — mutual assistance pact договор о нераспространении ядерного оружия — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОСТОЙ — (не автоматический) ordinary, (напр. оборудования) down, downtime, vanilla, standstill, outage, (напр. в результате ремонта) time out, rustic, simple
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОГОВОР — contractual agreement, agreement, contract
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОГОВОР — Contract
Британский Русско-Английский словарь
ПРОСТОЙ — broad, common, delay, (судна или вагона) demurrage, idleness, (машины и т.п.) lay-up, ordinaries, outage, plain, primitive, simple, standstill, unsophisticated, (в …
Русско-Английский экономический словарь
ДОГОВОР — contractual agreement, article, concord, convention, covenant, memorandum, pact, term, treaty
Русско-Английский экономический словарь
ПРОСТОЙ — ПРОСТОЙ , -ая, -ое. Ирон. О человеке, который хитрит, изворачивается, а потом нагло заявляет о своих правах. Ну ты вообще …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОСТОЙ — 1. (несложный) simple, easy; ~ая задача simple problem; 2. (однородный, несоставной) : ~ое предложение грам. simple sentence; ~ое число мат. prime number; 3. (безыскусственный) …
Русско-Английский словарь - QD
ДОГОВОР — agreement; юр. contract: (между государствами) treaty, pact; двусторонний ~ bilateral contract; долгосрочный ~ long-term agreement; кредитный ~ credit agreement; лицензионный ~ licence contract; межгосударственный ~ interstate …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОСТОЙ — common, (судна и т.п.) demurrage
Русско-Английский юридический словарь
ДОГОВОР — article, bargain, (особ. публично-правового характера) compact, contract, pact, (преим. международный) treaty
Русско-Английский юридический словарь
ПРОСТОЙ — I см. тж. иметь простую структуру • We obtain the desired expression by straightforward integration . • The adaptation of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОСТОЙ — deadlock
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОСТОЙ — м. downtime - внеплановый простой - плановый простой
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОСТОЙ — 1) downtime, down-time 2) entry-level 3) idle time
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДОГОВОР — m agreement contract
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРОСТОЙ — I прил. 1) simple easy 2) (обыкновенный) plain, common, ordinary, unaffected artless, unsophisticated простой образ жизни – plain living простой …
Большой Русско-Английский словарь
ДОГОВОР — муж. contract, agreement treaty, pact полит. договор о взаимной помощи – mutual assistance pact договор о нераспространении ядерного оружия – …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСТОЙ — простой zsimple;plain; idle time
Русско-Английский словарь Сократ
ДОГОВОР — договор cont agreement;treaty;pact
Русско-Английский словарь Сократ
TREATY — сущ. 1) договор, соглашение, конвенция to abrogate, denounce a treaty ≈ аннулировать, расторгать договор to break, violate a treaty ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SIMPLE — 1. прил. 1) несложный, простой, легкий It was a rather simple task. ≈ Это было довольно простое задание. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PLAIN — I 1. прил. 1) уст. плоский, ровный Syn : even II 1., level 2. 2) чистый, беспримесный Syn : pure …
Большой Англо-Русский словарь
PACT — сущ. договор, конвенция, пакт, соглашение to agree to pact, to enter into a pact, to make a pact ≈ заключать …
Большой Англо-Русский словарь
DEMURRAGE — сущ.; коммерч. 1) а) простой (судна, вагона), задержка отправления (судна, вагона) б) демерредж, плата за задержку (судна, вагона) 2) юр. …
Большой Англо-Русский словарь
COVENANT — 1. сущ. 1) а) договоренность, сделка, соглашение; договор Syn : agreement, compact, concordat, contract, understanding, arrangement б) юр. отдельная статья …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
COMMON
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Большой Англо-Русский словарь
TREATY — treaty.ogg ʹtri:tı n 1. соглашение, договор binding treaty - обязывающий договор boundary treaty - договор об установлении границ conciliation treaty …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIMPLE — simple.ogg 1. ʹsımp(ə)l n 1. 1> собир. простой люд; беднота 2> простой человек; бедняк 2. простак, недотёпа 3. составляющее, ингредиент, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRIME — 1) грунтовой 2) заполнить 3) заполнять 4) затравливать 5) захлебывание 6) нагрунтовать 7) насыщенный 8) первичный 9) первоначальный 10) прим 11) примарный 12) простое число 13) простой 14) химсредство 15) штрих 16) элементарный • absolutely prime ideal …
Англо-Русский научно-технический словарь
TREATY — n 1. соглашение, договор binding ~ - обязывающий договор boundary ~ - договор об установлении границ conciliation ~ - договор …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIMPLE — 1. [ʹsımp(ə)l] n 1. 1) собир. простой люд; беднота 2) простой человек; бедняк 2. простак, недотёпа 3. составляющее, ингредиент, составная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TREATY — n 1. соглашение, договор binding treaty - обязывающий договор boundary treaty - договор об установлении границ conciliation treaty - договор …
Большой новый Англо-Русский словарь
SIMPLE — 1. ʹsımp(ə)l n 1. 1> собир. простой люд; беднота 2> простой человек; бедняк 2. простак, недотёпа 3. составляющее, ингредиент, составная …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1) договор; сделка; контракт | заключать договор 2) принимать (обязанности) • contract by deed — договор за печатью, формальный договор; contract by post — …
Англо-Русский юридический словарь
РАЗОРУЖЕНИЕ — РАЗОРУЖЕНИЕ Большинство переговоров о контроле над ядерными вооружениями были нацелены не на сокращение существующих арсеналов, а на ограничение их качественного …
Русский словарь Colier
ЯДЕРНОЕ — ЯДЕРНОЕ ОРУЖИЕ В 1958 Соединенные Штаты и Советский Союз договорились о моратории на испытания в атмосфере. Тем не менее СССР …
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier
TREATY — сущ. 1) договор, соглашение, конвенция to abrogate, denounce a treaty ≈ аннулировать, расторгать договор to break, violate a treaty ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIMPLE — 1. прил. 1) несложный, простой, легкий It was a rather simple task. ≈ Это было довольно простое задание. Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLAIN — I 1. прил. 1) уст. плоский, ровный Syn : even II 1., level 2. 2) чистый, беспримесный Syn : pure …
Новый большой Англо-Русский словарь
PACT — сущ. договор, конвенция, пакт, соглашение to agree to pact, to enter into a pact, to make a pact ≈ заключать …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОСТОЙ ДИСКРИМИНАНТ ПРОСТОЙ ДОМЕН→