РАНЕН НАВЫЛЕТ

Русско-английский перевод РАНЕН НАВЫЛЕТ

shot through

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАНЕН НАВЫЛЕТ — shot through
Русско-Английский словарь общей тематики
РАНЕН НАВЫЛЕТ — shot through
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАВЫЛЕТ — (right) through ранен навылет — shot through пуля прошла навылет — the bullet went right through
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАВЫЛЕТ — нареч. (right) through он был ранен навылет в руку — he was wounded by a bullet passing right through his …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАВЫЛЕТ — нареч. (right) through он был ранен навылет в руку – he was wounded by a bullet passing right through his …
Большой Русско-Английский словарь
РАНЕН — Wounded
Русско-Американский Английский словарь
НАВЫЛЕТ — нареч. right through; ранен в грудь ~ shot right through the chest
Русско-Английский словарь общей тематики
РАНЕН — Is wounded
Russian Learner's Dictionary
НАВЫЛЕТ — нареч. (right) through ранен навылет — shot through пуля прошла навылет — the bullet went right through
Русско-Английский словарь
НАВЫЛЕТ — нареч. (right) through ранен навылет — shot through пуля прошла навылет — the bullet went right through
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАВЫЛЕТ — adv. through, in from one side and out of the other, right through
Russian-English Edic
НАВЫЛЕТ — нареч. right through; ранен в грудь ~ shot right through the chest
Русско-Английский словарь - QD
ПОЦЕЛУЙ НАВЫЛЕТ — Kiss Kiss Bang Bang
Русско-Американский Английский словарь
STRUCK — 1) ударенный 2) ударяемый 3) бомбардируемый 4) бомбардировка пораженный (чем-л.) - * with disease пораженный болезнью - * with grief …
Большой Англо-Русский словарь
STRICKEN — прил. 1) пораженный (чем-л.) stricken with paralysis ≈ разбитый параличом stricken with grief ≈ убитый горем 2) уст. раненый ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
SINCE — 1. нареч. 1) с тех пор She has stayed there ever since. ≈ С тех пор она и была там. …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK OVER — 1) сбивать Jim was knocked over by a bus, but not seriously hurt. ≈ Джима сбил автобус, но он не …
Большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BLEED ART — иллюстрация или цветовой фон "под обрез", "навылет"
Большой Англо-Русский словарь
BADLY — нареч. 1) скверно, дурно, плохо 2) крайне, очень сильно (придает эмоционально-усилительный оттенок) to want something badly ≈ крайне хотеть чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
KISS KISS BANG BANG — Поцелуй навылет
Американский Англо-Русский словарь
ТЯЖЕЛО — 1. 1. прил. кратк. см. тяжёлый 2. предик. безл. : ему, им и т. д. тяжело — he feels, they …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRICKEN — stricken.ogg 1. ʹstrıkən a 1. поражённый ( чем-л. ) stricken with disease - поражённый болезнью stricken with grief - убитый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SINCE — since.ogg 1. sıns a редк. происходивший или имевший место позже my since experience - опыт, который я позднее приобрёл 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIT — hit.ogg 1. hıt n 1. удар, толчок a hit with a hammer - удар молотом a clever hit - меткий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOUCH — touch сущ.1) а) прикосновение, касание delicate touch — нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch — мягкое, легкое прикосновение heavy …
Англо-Русский словарь Tiger
KNOCK OVER — 1) сбивать Jim was knocked over by a bus, but not seriously hurt. — Джима сбил автобус, но он не …
Англо-Русский словарь Tiger
STRICKEN — 1. [ʹstrıkən] a 1. поражённый ( чем-л. ) ~ with disease - поражённый болезнью ~ with grief - убитый горем …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SINCE — 1. [sıns] a редк. происходивший или имевший место позже my ~ experience - опыт, который я позднее приобрёл 2. [sıns] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HIT — 1. [hıt] n 1. удар, толчок a ~ with a hammer - удар молотом a clever ~ - меткий удар …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRICKEN — 1. ʹstrıkən a 1. поражённый ( чем-л. ) stricken with disease - поражённый болезнью stricken with grief - убитый горем …
Большой новый Англо-Русский словарь
SINCE — 1. sıns a редк. происходивший или имевший место позже my since experience - опыт, который я позднее приобрёл 2. sıns …
Большой новый Англо-Русский словарь
HIT — 1. hıt n 1. удар, толчок a hit with a hammer - удар молотом a clever hit - меткий удар …
Большой новый Англо-Русский словарь
BULLET WENT RIGHT THROUGH HIM — пуля прошла навылет, пуля прошла прямо сквозь него
English-Russian-dictionary - Bed release
BADLY WOUNDED — тяжело ранен
English-Russian-dictionary - Bed release
BULLET WENT RIGHT THROUGH HIM — пуля прошла навылет, пуля прошла прямо сквозь него
English-Russian-dictionary - Bed release
BADLY WOUNDED — тяжело ранен
English-Russian-dictionary - Bed release
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение, касание delicate touch — нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch — мягкое, легкое прикосновение …
Англо-Русский словарь по общей лексике
KNOCK OVER — 1) сбивать Jim was knocked over by a bus, but not seriously hurt. — Джима сбил автобус, но он не …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BLEED ART — иллюстрация или цветовой фон «под обрез», «навылет»
Англо-Русский словарь по компьютерам
BLEED ART — иллюстрация или цветовой фон «под обрез», «навылет»
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
BLEED ART — иллюстрация или цветовой фон "под обрез", "навылет" (с выходом за полосу набора) см. тж. bleed
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТРЕЛКОВОЕ — СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ На начальном этапе освоения американского континента там использовалось европейское огнестрельное оружие. Его конструкция послужила основой для разработки первых …
Русский словарь Colier
НЕЛЬСОН — (Nelson, Horatio) (1758-1805), выдающийся британский флотоводец. Родился в Бёрнем-Торпе (графство Норфолк) 29 сентября 1758. Поступил на морскую службу в 12 …
Русский словарь Colier
МАГЕЛЛАН — (Magalhes, Ferno de) (ок. 1480-1521), руководитель первой кругосветной морской экспедиции. Родился в Понти-да-Барка в Португалии. Выходец из небогатой провинциальной дворянской …
Русский словарь Colier
КЕННЕДИ — (Kennedy, John Fitzgerald) (1917-1963), 35-й президент США, родился в Бруклайне (шт. Массачусетс) 29 мая 1917. Учился в школе Чоат, а …
Русский словарь Colier
ТЯЖЕЛО — 1. прил. кратк. форма от тяжелый 2. предик. it is hard, it is painful, it is distressing ему тяжело – …
Большой Русско-Английский словарь
BLEED ART — иллюстрация или цветовой фон "под обрез", "навылет"
Новый большой Англо-Русский словарь
BADLY — нареч. 1) скверно, дурно, плохо 2) крайне, очень сильно (придает эмоционально-усилительный оттенок) to want something badly ≈ крайне хотеть чего-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАНЕЕ СУЩЕСТВУЮЩИЙ ПОЛОЖЕНИЕ РАНЕНИЕ→