РАСПУСКАТЬ ЯЗЫК

Русско-английский перевод РАСПУСКАТЬ ЯЗЫК

разг. to speak too freely

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАСПУСКАТЬ ЯЗЫК — разг. to speak too freely
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСПУСКАТЬ ЯЗЫК — разг. to speak too freely
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЯЗЫК — m. language, tongue; язык программирования, programming language
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЯЗЫК — Language
Русско-Американский Английский словарь
РАСПУСКАТЬ — Disembody
Русско-Американский Английский словарь
ЯЗЫК — 1. м. 1. анат. ( тж. перен. ) tongue обложенный язык мед. — coated / furred tongue воспаление языка мед. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСПУСКАТЬ — 1. ( отпускать ) dismiss ( d. ); ( об организациях, войсках ) disband ( d. ) распускать собрание — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЯЗЫК — 1. tongue; показать ~ кому-л. 1) (врачу) show* smb. one`s tongue; 2) (дразня) put* out one`s tongue at smb. злой …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСПУСКАТЬ — распустить 1. (отпускать) dismiss (smb., smth.) (об организациях, войсках) disband (smth.) , dissolve (smth.) ~ школьников на каникулы dismiss schoolchildren …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЯЗЫК — 1) glossa 2) lingua 3) tongue
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАСПУСКАТЬ — - распускаться unfurl
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЯЗЫК — Language
Russian Learner's Dictionary
РАСПУСКАТЬ — To dismiss
Russian Learner's Dictionary
ЯЗЫК — language
Russian Learner's Dictionary
ЯЗЫК — 1. м. 1. анат. ( тж. перен. ) tongue обложенный язык мед. — coated / furred tongue воспаление языка мед. …
Русско-Английский словарь
РАСПУСКАТЬ — распустить ( вн. ) 1. ( отпускать ) dismiss ( d. ); ( об организациях, войсках ) disband ( d. …
Русско-Английский словарь
ЯЗЫК — 1. м. 1. анат. ( тж. перен. ) tongue обложенный язык мед. — coated / furred tongue воспаление языка мед. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСПУСКАТЬ — распустить ( вн. ) 1. ( отпускать ) dismiss ( d. ); ( об организациях, войсках ) disband ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСПУСКАТЬ — v. release, dismiss; dissolve, disband; slack, loose; unbind, unbridle; unknit; unpick
Russian-English Edic
ЯЗЫК — (напр. цеховой) jargon проф., language
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЯЗЫК — I муж. 1) tongue прям. и перен. языки пламени — tongues of flame воспаление языка — мед. glossitis обложенный язык …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСПУСКАТЬ — несовер. - распускать; совер. - распустить 1) dismiss ( отпускать ) ; disband (об организациях, войсках) ; dissolve (о парламенте …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЯЗЫК — Language
Британский Русско-Английский словарь
РАСПУСКАТЬ — break up, dismiss, dissolve
Русско-Английский экономический словарь
ЯЗЫК — ЯЗЫК , -а, ЯЗЫЧНИК , -а, м. Студент факультета иностранных языков или языкового вуза. Языки-переводчики . Из студ.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЯЗЫК — Оперативный работник, следователь
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЯЗЫК — 1. tongue; показать ~ кому-л. 1) (врачу) show* smb. one`s tongue; 2) (дразня) put* out one`s tongue at smb. злой ~ wicked/bitter tongue; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
РАСПУСКАТЬ — распустить 1. (отпускать) dismiss (smb., smth.) (об организациях, войсках) disband (smth.) , dissolve (smth.) ~ школьников на каникулы dismiss schoolchildren for the …
Русско-Английский словарь - QD
ЯЗЫК — language, parlance
Русско-Английский юридический словарь
ЯЗЫК — language
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАСПУСКАТЬ — drop
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЯЗЫК — ЯЗЫК см.также ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ , ФИЛОЛОГИЯ Язык - слишком важная вещь, чтобы доверять его языковедам. Ольгерд Терлецкий Язык - это …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЯЗЫК — I муж. 1) tongue прям. и перен. языки пламени – tongues of flame обложенный язык – coated/ furred tongue воспаление …
Большой Русско-Английский словарь
РАСПУСКАТЬ — несовер. - распускать совер. - распустить (кого-л./что-л. ) 1) dismiss (отпускать) disband (об организациях, войсках) dissolve (о парламенте и т.п.), …
Большой Русско-Английский словарь
ЯЗЫК — язык lang language;tongue;parlance
Русско-Английский словарь Сократ
РАСПУСКАТЬ — распускать dismiss
Русско-Английский словарь Сократ
UNWEAVE — гл. распускать (ткань), разоткать; расплетать (текстильное) распускать (дефектное полотно) (устаревшее) расплетать; распутывать - to * a knot распутать узел unweave …
Большой Англо-Русский словарь
UNTUCK — гл. 1) распускать (складки) 2) отгибать, расправлять (что-л. подвернутое, подогнутое) отгибать, разгибать; разглаживать, расправлять (что-л. подогнутое, подвернутое) - he stooped …
Большой Англо-Русский словарь
UNLAY — гл. распускать на пряди (трос) распускать на пряди (трос) unlay (unlaid) распускать на пряди (трос)
Большой Англо-Русский словарь
UNBIND — гл. 1) а) развязывать ленту, узел, пояс и т.п. б) распускать о волосах 2) освобождать, отпускать на волю 3) разматывать, …
Большой Англо-Русский словарь
TONGUE — сущ. 1) а) язык furred/dirty/foul/coated tongue ≈ обложенный язык (у больного) б) язык (еда) 2) что-л., имеющее форму языка, напоминающее …
Большой Англо-Русский словарь
SNIVEL — 1. сущ. 1) а) сопли Syn : snot б) насморк 2) хныканье Syn : whimpering, complaining 3) демонстративное проявление чувств; …
Большой Англо-Русский словарь
LOOSE
Большой Англо-Русский словарь
LANGUAGE — сущ. язык а) (как способ и средство общения) речь to butcher, murder a language ≈ искажать язык to enrich a …
Большой Англо-Русский словарь
DUTCH — 1. прил. 1) а) нидерландский; голландский (о языке, культуре) Dutch school ≈ фламандская школа живописи the collections of pictures of …
Большой Англо-Русский словарь
DISSOLVE — 1. сущ.; кино, тлв. наплыв 2. гл. 1) разлагать(ся) Syn : disintegrate, decompose 2) растворять(ся), таять sugar dissolves in water …
Большой Англо-Русский словарь
DISMISS — 1. гл. 1) а) объявлять какое-л. собрание (школьный урок, университетское занятие, собрание, заседание и т.п.) закрытым б) воен. давать команду …
Большой Англо-Русский словарь
DISEMBODY — гл.; обыкн. прич. прош. вр. 1) освобождать от телесной, материальной оболочки ('освобождать душу от тела') 2) освобождать, избавлять (от формы, …
Большой Англо-Русский словарь
DIS- — прист. 1) придает слову отрицательное значение не-, дез-; бес(з)- Syn : disobedient ≈ непослушный disorder ≈ беспорядок dishonest ≈ бесчестный …
Большой Англо-Русский словарь
TONGUE — tongue.ogg 1. tʌŋ n 1. 1> язык furred /dirty, foul, coated/ tongue - обложенный язык ( больного ) to put …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LANGUAGE — язык absolutely adequate language — абсолютно адекватный язык absolutely homogeneous language — абсолютно однородный язык absolutely inadequate language — абсолютно неадекватный язык absolutely nonhomogeneous …
Англо-Русский научно-технический словарь
LANGUAGE — language сущ.языка) (как способ и средство общения) речь to butcher, murder a language — искажать язык to enrich a language …
Англо-Русский словарь Tiger
TONGUE — 1. [tʌŋ] n 1. 1) язык furred /dirty, foul, coated/ ~ - обложенный язык ( больного ) to put out …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TONGUE — 1. tʌŋ n 1. 1> язык furred /dirty, foul, coated/ tongue - обложенный язык ( больного ) to put out …
Большой новый Англо-Русский словарь
LANGUAGE — сущ. язык а) ( как способ и средство общения ) речь to butcher, murder a language — искажать язык to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LANGUAGE — сущ. язык а) (как способ и средство общения) речь to butcher, murder a language — искажать язык to enrich a language — обогащать язык to …
Англо-Русский словарь общей лексики
РАСПУСТИТЬ — несовер. - распускать совер. - распустить (кого-л./что-л. ) 1) dismiss (отпускать) disband (об организациях, войсках) dissolve (о парламенте и т.п.), …
Большой Русско-Английский словарь
UNBIND — гл. 1) а) развязывать ленту, узел, пояс и т.п. б) распускать о волосах 2) освобождать, отпускать на волю 3) разматывать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TONGUE — сущ. 1) а) язык furred/dirty/foul/coated tongue ≈ обложенный язык (у больного) б) язык (еда) 2) что-л., имеющее форму языка, напоминающее …
Новый большой Англо-Русский словарь
SNIVEL — 1. сущ. 1) а) сопли Syn : snot б) насморк 2) хныканье Syn : whimpering, complaining 3) демонстративное проявление чувств; …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOOSE
Новый большой Англо-Русский словарь
LANGUAGE — сущ. язык а) (как способ и средство общения) речь to butcher, murder a language ≈ искажать язык to enrich a …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISSOLVE — 1. сущ.; кино, тлв. наплыв 2. гл. 1) разлагать(ся) Syn : disintegrate, decompose 2) растворять(ся), таять sugar dissolves in water …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISMISS — 1. гл. 1) а) объявлять какое-л. собрание (школьный урок, университетское занятие, собрание, заседание и т.п.) закрытым б) воен. давать команду …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАСПУСКАТЬ СЛУХ РАСПУСКАТЬСЯ→