РАЗРЫВ ЗАМКНУТОЙ ЦЕПИ

Русско-английский перевод РАЗРЫВ ЗАМКНУТОЙ ЦЕПИ

loop break

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗРЫВ — m. break, gap, discontinuity
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЦЕПИ — Chains
Русско-Американский Английский словарь
РАЗРЫВ — Intermission
Русско-Американский Английский словарь
РАЗРЫВ — 1. break, gap ( тж. перен. ), rupture of a blood-vessel между ними произошёл разрыв — they have broken off …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗРЫВ — 1. (связей и т. п.) rupture, breaking off; ~ дипломатических отношений rupture of diplomatic relations; между ними произошел ~ they …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗРЫВ — 1) break 2) breakage 3) breaking 4) мол. биол. cut 5) disjunction 6) disruption 7) failure 8) fracture 9) gap 10) hiatus 11) (напр. ткани) laceration 12) rupture
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЦЕПИ — Circuits
Russian Learner's Dictionary
ЦЕПИ — chains
Russian Learner's Dictionary
РАЗРЫВ — rupture
Russian Learner's Dictionary
РАЗРЫВ — м. 1. break, gap ( тж. перен. ), rupture of a blood-vessel между ними произошёл разрыв — they have broken …
Русско-Английский словарь
РАЗРЫВ — м. 1. break, gap ( тж. перен. ), rupture of a blood-vessel между ними произошёл разрыв — they have broken …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦЕПИ — circuitry
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗРЫВ — break, breakaway, breaking, breakup, burst, collapse, disruption, flaw, fracture, (функции) jump, (в цепи) open, rupture, tear
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗРЫВ — муж. 1) breach тж. воен. ; break, rupture; severance 2) перен. gap; severance/breaking-off (о дипломатических отношениях) ; breakup разрыв во …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗРЫВ — abruption, disconnection, discontinuity, breach, breaking, fraction, interruption, gap, rent, rip, rupture, tear, tearing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗРЫВ — breach, break, (отношений и т.п.) break-off, divorce, gap, (отношений) rupture, severance, (между ценами, курсами, издержками) spread
Русско-Английский экономический словарь
РАЗРЫВ — 1. (связей и т. п.) rupture, breaking off; ~ дипломатических отношений rupture of diplomatic relations; между ними произошел ~ they have broken …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗРЫВ — (отношений) breach, break, breaking, rupture, (отношений, связей) severance
Русско-Английский юридический словарь
РАЗРЫВ — cutting
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗРЫВ — м. break(-up); rupture - разрыв каркаса шины - разрыв корда - разрыв провода - разрыв шины
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАЗРЫВ — 1) break 2) disruption
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАЗРЫВ — m fracture rupture
Russian-English WinCept Glass dictionary
РАЗРЫВ — breakage, breakdown
Русско-Английский биологический словарь
ЦЕПИ — circuitry
Большой Русско-Английский словарь
РАЗРЫВ — муж. 1) breach тж. воен. break, rupture severance 2) перен. gap severance/breaking-off (о дипломатических отношениях) breakup 3) (взрыв снаряда) explosion, …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗРЫВ — разрыв breakup
Русско-Английский словарь Сократ
ТЕРМОЭЛЕКТРИЧЕСТВО — явление прямого преобразования теплоты в электричество в твердых или жидких проводниках, а также обратное явление прямого нагревания и охлаждения спаев …
Русский словарь Colier
SURFACE PATCH — мат. конечная часть поверхности; ограниченная замкнутой кривой
Большой Англо-Русский словарь
RUPTURE — 1. сущ. 1) разрыв (отношений) rupture between friends ≈ ссора друзей rupture of relations ≈ разрыв отношений Syn : breach …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN TRANSFER FUNCTION — передаточная функция замкнутой системы с обратной связью
Большой Англо-Русский словарь
ON-LOAD VOLTAGE — напряжение замкнутой цепи
Большой Англо-Русский словарь
MINOR SEGMENT — мат. меньший сегмент (замкнутой кривой)
Большой Англо-Русский словарь
MICROCULTURE — микрокультура, культура замкнутой группы (общества; в социологии)
Большой Англо-Русский словарь
MAJOR SEGMENT — мат. больший сегмент (замкнутой кривой)
Большой Англо-Русский словарь
LOOSE
Большой Англо-Русский словарь
LOOPED-IN SUPPLY — электроснабжение по петлевой [замкнутой] системе или с петлевой [замкнутой] конфигурацией
Большой Англо-Русский словарь
LOOP GAIN — коэффициент усиления замкнутой цепи (регулирования)
Большой Англо-Русский словарь
LOOP BREAK — 1. разрыв замкнутой цепи 2. разрыв цикла (в программе)
Большой Англо-Русский словарь
LOOP-TIME CONSTANT — постоянная времени замкнутой системы автоматического регулирования
Большой Англо-Русский словарь
LINK — I 1. сущ. 1) а) (связующее) звено; звено цепи б) уст. кандалы, оковы Syn : chains, fetters 2) а) связь; …
Большой Англо-Русский словарь
LINING INSTRUCTION SEQUENCE — последовательность команд обращения к замкнутой [закрытой] подпрограмме (с возвратом)
Большой Англо-Русский словарь
GAP — брешь; пролом; щель - a * between the curtains просвет между занавесками - to open /to rend, to cut, to …
Большой Англо-Русский словарь
FLY
Большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Большой Англо-Русский словарь
FILL — 1. гл. 1) а) наполнять(ся) (в частности, о парусах) At the tale of pity my eyes are filled with tears. …
Большой Англо-Русский словарь
FEEDBACK CONTROL RESPONSE — 1. реакция замкнутой системы регулирования (на управляющее воздействие) 2. реакция цепи обратной связи
Большой Англо-Русский словарь
EXPRESSION OF CLOSED FORM — мат. 1) выражение в конечном виде 2) выражение с конечным числом членов 3) выражение в замкнутой форме
Большой Англо-Русский словарь
CUTTING THE LOOP — разрыв цепи обратной связи; размыкание контура (регулирования); разрыв замкнутой логической цепи
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Большой Англо-Русский словарь
ЦЕПЬ — 1. ( прям. и перен. ) chain посадить на цепь ( вн. ) — chain (up) ( d. ) спустить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOOPED-IN SUPPLY — электроснабжение по петлевой [замкнутой] системе или с петлевой [замкнутой] конфигурацией
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LINK
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CLOSED-LOOP GAIN — коэффициент усиления (при) замкнутой цепи обратной связи; коэффициент усиления замкнутой системы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOOPED-IN SUPPLY — электроснабжение по петлевой [замкнутой] системе или с петлевой [замкнутой] конфигурацией
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LINK
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLOSED-LOOP GAIN — коэффициент усиления (при) замкнутой цепи обратной связи; коэффициент усиления замкнутой системы
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLOSED CIRCULATION SYSTEM — система замкнутой циркуляции, система с замкнутой циркуляцией
Англо-Русский физический словарь
RECIRCULATION — рециркуляция; циркуляция по замкнутой траектории, перемещение по замкнутой траектории
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CONTROL — 1) управление; регулирование || управлять; регулировать 2) контроль || контролировать 3) управляющее устройство; устройство управления; регулятор 4) профессиональное мастерство, квалификация, …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CLOSED-LOOP GAIN — 1) усиление при замкнутой цепи обратной связи 2) коэффициент усиления замкнутой цепи ( регулирования )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RECIRCULATION — рециркуляция; циркуляция по замкнутой траектории, перемещение по замкнутой траектории
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CONTROL — 1) управление; регулирование || управлять; регулировать 2) контроль || контролировать 3) управляющее устройство; устройство управления; регулятор 4) профессиональное мастерство, квалификация, техническая квалификация 5) pl …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗРЫВ ГОРЯЧЕЙ НИТКИ РАЗРЫВ ИЗОБРАЖЕНИЯ→