РАЗРЫВ ГОРЯЧЕЙ НИТКИ

Русско-английский перевод РАЗРЫВ ГОРЯЧЕЙ НИТКИ

hot leg break

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗРЫВ — m. break, gap, discontinuity
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗРЫВ — Intermission
Русско-Американский Английский словарь
НИТКИ — Yarn
Русско-Американский Английский словарь
РАЗРЫВ — 1. break, gap ( тж. перен. ), rupture of a blood-vessel между ними произошёл разрыв — they have broken off …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗРЫВ — 1. (связей и т. п.) rupture, breaking off; ~ дипломатических отношений rupture of diplomatic relations; между ними произошел ~ they …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗРЫВ — 1) break 2) breakage 3) breaking 4) мол. биол. cut 5) disjunction 6) disruption 7) failure 8) fracture 9) gap 10) hiatus 11) (напр. ткани) laceration 12) rupture
Новый Русско-Английский биологический словарь
ГОРЯЧЕЙ — Hot
Russian Learner's Dictionary
РАЗРЫВ — rupture
Russian Learner's Dictionary
РАЗРЫВ — м. 1. break, gap ( тж. перен. ), rupture of a blood-vessel между ними произошёл разрыв — they have broken …
Русско-Английский словарь
РАЗРЫВ — м. 1. break, gap ( тж. перен. ), rupture of a blood-vessel между ними произошёл разрыв — they have broken …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗРЫВ — break, breakaway, breaking, breakup, burst, collapse, disruption, flaw, fracture, (функции) jump, (в цепи) open, rupture, tear
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗРЫВ — муж. 1) breach тж. воен. ; break, rupture; severance 2) перен. gap; severance/breaking-off (о дипломатических отношениях) ; breakup разрыв во …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗРЫВ — abruption, disconnection, discontinuity, breach, breaking, fraction, interruption, gap, rent, rip, rupture, tear, tearing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗРЫВ — breach, break, (отношений и т.п.) break-off, divorce, gap, (отношений) rupture, severance, (между ценами, курсами, издержками) spread
Русско-Английский экономический словарь
РАЗРЫВ — 1. (связей и т. п.) rupture, breaking off; ~ дипломатических отношений rupture of diplomatic relations; между ними произошел ~ they have broken …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗРЫВ — (отношений) breach, break, breaking, rupture, (отношений, связей) severance
Русско-Английский юридический словарь
РАЗРЫВ — cutting
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗРЫВ — м. break(-up); rupture - разрыв каркаса шины - разрыв корда - разрыв провода - разрыв шины
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАЗРЫВ — 1) break 2) disruption
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАЗРЫВ — m fracture rupture
Russian-English WinCept Glass dictionary
РАЗРЫВ — breakage, breakdown
Русско-Английский биологический словарь
РАЗРЫВ — муж. 1) breach тж. воен. break, rupture severance 2) перен. gap severance/breaking-off (о дипломатических отношениях) breakup 3) (взрыв снаряда) explosion, …
Большой Русско-Английский словарь
НИТКИ — мн. sewing
Большой Русско-Английский словарь
РАЗРЫВ — разрыв breakup
Русско-Английский словарь Сократ
WET
Большой Англо-Русский словарь
UNRAVEL — гл. 1) распутывать (нитки и т. п.) 2) объяснять, разгадывать Syn : solve распутывать (нитки и т. п.) распутываться разгадывать …
Большой Англо-Русский словарь
STITCH — 1. сущ. 1) стежок; строчка, шов; петля (в вязанье) to cast, make a stitch ≈ делать стежок to drop, pick …
Большой Англо-Русский словарь
SOUSING — I сущ. to get a (thorough) sousing ≈ промокнуть до нитки II см. souse II 2. погружать погружение get a …
Большой Англо-Русский словарь
SOP — 1. сущ. 1) а) кусок (хлеба и т. п.), который обмакнули в подливку, молоко и т. п. б) жидкость (молока, …
Большой Англо-Русский словарь
SNARL — I 1. сущ. 1) рычание Syn : growl 2) ворчание Syn : grumble, grumbling 2. гл. 1) рычать; огрызаться (о …
Большой Англо-Русский словарь
SILK — 1. сущ. 1) шелк soft as silk ≈ мягкий как шелк to trade in silk ≈ торговать шелком fine silk …
Большой Англо-Русский словарь
SHADE — 1. сущ. 1) а) тень; полумрак to throw, cast, put into the shade ≈ затмевать б) перен. непонятность, неясность, неизвестность …
Большой Англо-Русский словарь
SEWING — 1) шитье 2) зашивание 3) зашивочный 4) швейный 5) шьющий 6) прошивание 7) прошивка 8) прошивной ∙ - conformal sewing …
Большой Англо-Русский словарь
RUPTURE — 1. сущ. 1) разрыв (отношений) rupture between friends ≈ ссора друзей rupture of relations ≈ разрыв отношений Syn : breach …
Большой Англо-Русский словарь
RAVEL — 1. сущ. 1) неразбериха, путаница; запутанность; затруднительное положение Syn : confusion, muddle, entanglement, tangle 2) распущенный конец; оборванная нить тж …
Большой Англо-Русский словарь
NOTION — сущ. 1) а) идея, представление, понятие, знакомство, знание He didn't have the slightest notion of what I meant. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь
NEEDLEFUL — сущ. длина нитки, вдеваемой в иголку нитка, кусок нитки (на один раз) - I've used four *s я исшила четыре …
Большой Англо-Русский словарь
MUFFINEER — сущ. 1) крытая посуда для подачи горячей выпечки 2) сосуд для посыпания выпечки сахаром и т. п. крытая посуда для …
Большой Англо-Русский словарь
MEALS-ON-WHEELS — сущ. доставка горячей пищи на дом инвалидам n доставка горячей пищи на дом инвалидам столик для закусок (на колесиках)
Большой Англо-Русский словарь
HOT-WORK — гл. метал. подвергать горячей обработке подвергать горячей обработке
Большой Англо-Русский словарь
HOT-STRIP MILL — полосовой стан горячей прокатки, стан горячей прокатки штрипса
Большой Англо-Русский словарь
HOT
Большой Англо-Русский словарь
GAP — брешь; пролом; щель - a * between the curtains просвет между занавесками - to open /to rend, to cut, to …
Большой Англо-Русский словарь
COLD-WATER — преим. (ироничное) трезвенный; проповедующий трезвость (американизм) без горячей воды (о жилище) - * flat квартира без горячей воды без современных …
Большой Англо-Русский словарь
COARSE — прил. 1) грубый, крупный (состоящий из относительно крупных частичек) coarse sand ≈ крупный песок Ant : fine 2) грубый, шероховатый …
Большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Большой Англо-Русский словарь
WET — wet.ogg 1. wet n 1. влажность; сырость 2. дождливая погода come in out of the wet - входите, не стойте …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAVEL — ravel.ogg 1. ʹræv(ə)l n книжн. 1. путаница 2. 1> обрывок нитки 2> собир. обрывки нитей, спутанный клубок 2. ʹræv(ə)l v …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLD-WATER — a 1. преим. ирон. трезвенный; проповедующий трезвость 2. амер. 1> без горячей воды ( о жилище ) cold-water flat house, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOT-STRIP MILL — полосовой стан горячей прокатки, стан горячей прокатки штрипса
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOT-STRIP MILL — полосовой стан горячей прокатки, стан горячей прокатки штрипса
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WET — 1. [~] n 1. влажность; сырость 2. дождливая погода come in out of the ~ - входите, не стойте под …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RAVEL — 1. [ʹræv(ə)l] n книжн. 1. путаница 2. 1) обрывок нитки 2) собир. обрывки нитей, спутанный клубок 2. [ʹræv(ə)l] v 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOT
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLD-WATER — a 1. преим. ирон. трезвенный; проповедующий трезвость 2. амер. 1) без горячей воды ( о жилище ) ~ flat [house, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WET — 1. wet n 1. влажность; сырость 2. дождливая погода come in out of the wet - входите, не стойте под …
Большой новый Англо-Русский словарь
RAVEL — 1. ʹræv(ə)l n книжн. 1. путаница 2. 1> обрывок нитки 2> собир. обрывки нитей, спутанный клубок 2. ʹræv(ə)l v 1. …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOT
Большой новый Англо-Русский словарь
COLD-WATER — a 1. преим. ирон. трезвенный; проповедующий трезвость 2. амер. 1> без горячей воды ( о жилище ) cold-water flat house, …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOT-HEADING MACHINE — машина горячей высадки головок, машина для горячей высадки головок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
HOT-HEADING MACHINE — машина горячей высадки головок, машина для горячей высадки головок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НИТКА — жен. 1) thread; cotton до (последней) нитки разг. — to the skin крученые нитки — lisle thread ед. продевать/продергивать нитку …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗРЫВ ВТОРОГО РОДА РАЗРЫВ ЗАМКНУТОЙ ЦЕПИ→