САМ СЕБЕ ХОЗЯИН

Русско-английский перевод САМ СЕБЕ ХОЗЯИН

one's own master

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

САМ СЕБЕ ХОЗЯИН — one's own master
Русско-Английский словарь общей тематики
САМ СЕБЕ ХОЗЯИН — one's own master
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
САМ — (сама, само), pron. self (myself, itself, etc.); само по себе, by itself; само собой разумеется, it stands to reason, of …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЕБЕ — Himself
Русско-Американский Английский словарь
СЕБЕ — Herself
Русско-Американский Английский словарь
САМ — Himself
Русско-Американский Английский словарь
САМ — Alone
Русско-Американский Английский словарь
ХОЗЯИН — Host
Русско-Американский Английский словарь
САМ — Arab Maghreb Union
Русско-Американский Английский словарь
ХОЗЯИН — 1. master; boss разг. ; ( владелец ) owner, proprietor; ( по отношению к гостю ) host; ( по отношению …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЕБЕ — _I частица разг. (без удар.) не переводится : а он себе спит — and he just goes on sleeping а …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
САМ — переводится соответственно лицу, числу и роду : 1. sg. myself; pl . ourselves; 2. sg. yourself; thyself поэт. уст. ; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХОЗЯИН — 1. (собственник, владелец) owner, proprietor; (сдающий в аренду) landlord; (частный наниматель) employer; boss 2. (человек, ведущий хозяйство) manager; он плохой …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЕБЕ — paзг. just; он ~ идет вперед he just walks on; ничего ~! not bad!; так ~! so-so! себе
Русско-Английский словарь общей тематики
САМ — сама, само, сами переводится в зависимости от лица, числа и рода myself, pl. ourselves; yourself, pl. yourselves; himself, herself, itself, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХОЗЯИН — 1) (паразита) host 2) master
Новый Русско-Английский биологический словарь
ХОЗЯИН — The owner
Russian Learner's Dictionary
СЕБЕ — To itself
Russian Learner's Dictionary
САМ — Itself
Russian Learner's Dictionary
ХОЗЯИН — host
Russian Learner's Dictionary
САМ — self
Russian Learner's Dictionary
ХОЗЯИН — м. 1. master; boss разг. ; ( владелец ) owner, proprietor; ( по отношению к гостю ) host; ( по …
Русско-Английский словарь
СЕБЕ — _I частица разг. (без удар.) не переводится : а он себе спит — and he just goes on sleeping а …
Русско-Английский словарь
САМ — мест. ( ж. сама, с. само, мн. сами) переводится соответственно лицу, числу и роду : 1. sg. myself; pl . …
Русско-Английский словарь
ХОЗЯИН — м. 1. master; boss разг. ; ( владелец ) owner, proprietor; ( по отношению к гостю ) host; ( по …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЕБЕ — I частица разг. (без удар.) не переводится : а он себе спит — and he just goes on sleeping а …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
САМ — мест. ( ж. сама, с. само, мн. сами) переводится соответственно лицу, числу и роду : 1. sg. myself; pl . …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХОЗЯИН — муж. 1) master; boss разг. ; ( владелец ) owner, proprietor; (по отношению к гостю) host; (по отношению к жильцу) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
САМ — мест. ; ед. муж. 1-е лицо myself; 2-е лицо yourself; 3-е лицо himself это говорит само за себя — it …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХОЗЯИН — boss, lord, master, owner, proprietor
Русско-Английский экономический словарь
САМ — personally
Русско-Английский экономический словарь
ХОЗЯИН — (блат.) 1) начальник иту, тюpьмы, милиции, 2) главаpь пpеступной гpуппы, 3) содеpжатель пpитона
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЕБЕ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
САМ — САМ , м. , САМА , ж, мест. Обращение к предмету, когда говорящий что-л. делает с ним и у него …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХОЗЯИН — 1. Глава преступной группы; 2. Начальник ИТУ; с 3. Одержатель притона; 4. Вор, подчинивший своему влиянию группу подростков
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
САМ — Главарь преступной группы.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХОЗЯИН — 1. (собственник, владелец) owner, proprietor; (сдающий в аренду) landlord; (частный наниматель) employer; boss 2. (человек, ведущий хозяйство) manager; он плохой ~ he`s a bad* manager; хороший …
Русско-Английский словарь - QD
СЕБЕ — paзг. just; он ~ идет вперед he just walks on; ничего ~! not bad!; так ~! so-so! себе
Русско-Английский словарь - QD
САМ — сама, само, сами переводится в зависимости от лица, числа и рода myself, pl. ourselves; yourself, pl. yourselves; himself, herself, itself, pl. themselves …
Русско-Английский словарь - QD
ХОЗЯИН — principal
Русско-Английский юридический словарь
ХОЗЯИН — муж. 1) master boss разг. (владелец) owner, proprietor (по отношению к гостю) host (по отношению к жильцу) landlord быть хозяином …
Большой Русско-Английский словарь
СЕБЕ — частица разг. а он спит себе – and he just goes on sleeping а он себе молчит – and he …
Большой Русско-Английский словарь
САМ — мест ед. муж. 1-е лицо myself 2-е лицо yourself 3-е лицо himself быть самим собой – be oneself сам себе …
Большой Русско-Английский словарь
ХОЗЯИН — хозяин master;boss;landlord
Русско-Английский словарь Сократ
СЕБЕ — себе 2см. также себя
Русско-Английский словарь Сократ
САМ — сам мitself;himself
Русско-Английский словарь Сократ
OWN — 1. прил. 1) а) свой, собственный She makes all her own bread. ≈ Она сама себе печет хлеб. She has …
Большой Англо-Русский словарь
MYSELF — мест.; возвр. 1) себя, меня самого; -ся; себе I have hurt myself. ≈ Я ушибся. 2) а) усил. сам I …
Большой Англо-Русский словарь
MYSELF — мест.; возвр. 1) себя, меня самого; -ся; себе I have hurt myself. ≈ Я ушибся. 2) а) усил. сам I …
Новый большой Англо-Русский словарь
YOURSELF — мест. 1) возвр. себя; -ся, -сь; себе how's yourself? сл. ≈ как вы поживаете? Syn : oneself 2) усил. сам, …
Большой Англо-Русский словарь
WIN — 1. сущ. выигрыш; победа (в игре и т. п.) 2. гл. 1) победить, выиграть to win the day/field уст. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
THYSELF — уст.; мест.; возвр. 1) -ся, себя 2) усил. сам, сама ∙ Syn : yourself (устаревшее) себя, себе, собой, -сь, -ся …
Большой Англо-Русский словарь
THINK — гл. 1) а) думать, мыслить Syn : cogitate, deliberate, meditate, muse, ponder, reason, reflect, ruminate, speculate б) размышлять, обдумывать (about, …
Большой Англо-Русский словарь
SELF — 1. сущ. 1) собственная личность, сам study of the self my own self my very self 2) коммерч. сам, лично …
Большой Англо-Русский словарь
SEE — I гл. 1) видеть; смотреть, глядеть; наблюдать see visions Syn : look, notice, observe, watch, witness, meet Ant : disregard, …
Большой Англо-Русский словарь
REALIZE — гл. 1) осуществлять; выполнять (план, намерение); реализовывать; претворить в жизнь She finally realized her goal. ≈ Она наконец осуществила свою …
Большой Англо-Русский словарь
PADRONE — сущ. 1) амер. поставщик дешевой рабочей силы из своей родной страны 2) капитан (средиземноморского торгового судна) 3) а) патрон, хозяин …
Большой Англо-Русский словарь
OWNER — сущ. 1) владелец; собственник, хозяин lawful owner Owners part owner rightful owner Syn : proprietor, possessor 2) (the owner) мор. …
Большой Англо-Русский словарь
NOSE — 1. сущ. 1) а) нос to pick one's nose ≈ ковырять в носу to speak through one's nose ≈ гнусавить, …
Большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGER — сущ. 1) а) управляющий, заведующий; глава, директор, руководитель account manager ≈ амер. рекламный агент assistant manager ≈ помощник заведующего, администратора, …
Большой Англо-Русский словарь
LANDLORD — сущ. 1) арендодатель, домовладелец (владелец дома, квартиры или земельного участка, сдаваемых внаем); slum landlord ≈ владелец трущобы Housing associations are …
Большой Англо-Русский словарь
IMAGINE — гл. 1) воображать, представлять себе а) (абстрактно что-л.) The non-existence of space cannot, however, by any mental effort be imagineed. …
Большой Англо-Русский словарь
HOST — I сущ. 1) толпа; масса, куча; совокупность (of) Syn : throng 1., multitude, great number 2) арх., поэт. воинство, войско; …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← САМ СЕБЕ ДУАЛЬНЫЙ САМ СЕБЯ→