СЕМЕЙНАЯ ЖИЗНЬ

Русско-английский перевод СЕМЕЙНАЯ ЖИЗНЬ

domestic/family life

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЕМЕЙНАЯ ЖИЗНЬ — domestic/family life
Русско-Английский словарь общей тематики
СЕМЕЙНАЯ ЖИЗНЬ — domestic/family life
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖИЗНЬ — f. life; время жизни, lifetime
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЕМЕЙНАЯ — Domesticity
Русско-Американский Английский словарь
ЖИЗНЬ — Life
Русско-Американский Английский словарь
ЖИЗНЬ — life*; existence образ жизни — way / mode of life / living умеренный образ жизни — plain living вступать в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖИЗНЬ — перевод зависит от контекста жизнь покажет - We'll live and see ( We’ll see) Жизнь опровергает догмы. - (Real) life …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖИЗНЬ — 1) bios 2) existence 3) life
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЕМЕЙНАЯ — Family
Russian Learner's Dictionary
ЖИЗНЬ — Life
Russian Learner's Dictionary
ЖИЗНЬ — life
Russian Learner's Dictionary
ЖИЗНЬ — ж. ( в разн. знач. ) life*; existence образ жизни — way / mode of life / living умеренный образ …
Русско-Английский словарь
ЖИЗНЬ — ж. ( в разн. знач. ) life*; existence образ жизни — way / mode of life / living умеренный образ …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖИЗНЬ — жен. life средняя продолжительность жизни — life expectancy, average length of life время жизни — existence, life time, life span
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖИЗНЬ — Life
Британский Русско-Английский словарь
ЖИЗНЬ — being, existence, life
Русско-Английский экономический словарь
ЖИЗНЬ — ЖИЗНЬ , -и, ж. , в зн. межд. Выражает любую эмоцию, в зависимости от ситуации. Теперь буду деньги лопатой грести, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЖИЗНЬ — life*; возникновение ~и на земле the origin of life on earth; ~ медленно возвращалась к нему life slowly returned to his body; при …
Русско-Английский словарь - QD
ЖИЗНЬ — life
Русско-Английский юридический словарь
ЖИЗНЬ — I см. время жизни ; средняя продолжительность жизни II см. претворять в ~ ; проводить в ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЖИЗНЬ — ЖИЗНЬ см.также СМЫСЛ ЖИЗНИ , СУДЬБА Жизнь как чужой язык: все говорят с акцентом. Кристофер Морли Жизнь есть сон, снящийся …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЖИЗНЬ — жен. life existence лишить себя жизни – to take one's own life, to commit suicide брать все от жизни – …
Большой Русско-Английский словарь
ЖИЗНЬ — жизнь life
Русско-Английский словарь Сократ
WORLD — 1. сущ. 1) мир, свет; вселенная around, round the world ≈ вокруг света to travel around the world ≈ путешествовать …
Большой Англо-Русский словарь
SKELETON — сущ. 1) скелет, костяк; каркас, основа, остов Syn : framework, bones 2) набросок, план, эскиз Syn : sketch, draft ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
MARRIED LIFE — семейная жизнь Married married life seems to agree with them. ≈ Казалось, семейная жизнь им подходит.
Большой Англо-Русский словарь
LIVING — 1. сущ. 1) средства к существованию to earn, get, make a living ≈ зарабатывать на жизнь Father never talked about …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
HOME
Большой Англо-Русский словарь
FIRESIDE — 1. сущ. 1) место около камина by the fireside 2) домашний очаг, семейная жизнь Syn : hearth 2. прил. непринужденный, …
Большой Англо-Русский словарь
FAST — I 1. сущ. пост а) отрезок времени в 7 недель перед Рождеством Христовым б) соблюдение норм и правил, характерных для …
Большой Англо-Русский словарь
FAMILY THERAPY — мед. семейная терапия; психотерапия с привлечением членов семьи больного; психотерапевтическое лечение всей семьи (медицина) семейная терапия; психотерапия с привлечением членов …
Большой Англо-Русский словарь
FAMILY SKELETON — семейная тайна семейная тайна; тщательно скрываемый позор семьи
Большой Англо-Русский словарь
FAMILY BIBLE — семейная (домашняя) Библия (в которой часто фиксируются важнейшие семейные события, напр., даты рождения детей) семейная библия (на чистых листах которой …
Большой Англо-Русский словарь
FAMILY BIBLE — семейная (домашняя) Библия (в которой часто фиксируются важнейшие семейные события, напр., даты рождения детей) семейная библия (на чистых листах которой …
Большой Англо-Русский словарь
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род to start a family ≈ основать семью extended family ≈ большая семья good family …
Большой Англо-Русский словарь
DOMESTICITY — сущ. 1) а) семейная жазнь, домашняя жизнь б) склонность к домоседству; любовь к семейной жизни, к уюту 2) (the domesticities) …
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Большой Англо-Русский словарь
СЕМЕЙНЫЙ — 1. domestic; family ( attr. ) семейная жизнь — domestic / family life семейное счастье — family happiness семейный круг …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIFE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOME
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MARRIED LIFE — семейная жизнь Married life seems to agree with them. — Кажется, семейная жизнь им подходит.
Англо-Русский словарь Tiger
LIFE — life сущ., мн. ч. - lives1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. — вдохнуть (новую) жизнь во …
Англо-Русский словарь Tiger
FAMILY — family сущ.1) семья, семейство; род to start a family — основать семью extended family — большая семья good family — …
Англо-Русский словарь Tiger
LIFE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOME
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIFE
Большой новый Англо-Русский словарь
HOME
Большой новый Англо-Русский словарь
MARRIED LIFE — семейная жизнь Married life seems to agree with them. — Кажется, семейная жизнь им подходит.
Англо-Русский словарь по общей лексике
LIFE — 1. сущ. , мн. - lives 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. — вдохнуть (новую) жизнь …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род good family — хорошая ( приличная ) семья blended family — смешанная семья broken …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MARRIED LIFE — семейная жизнь Married life seems to agree with them. — Кажется, семейная жизнь им подходит.
Англо-Русский словарь общей лексики
LIFE — 1. сущ., мн. - lives 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. — вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore smb. …
Англо-Русский словарь общей лексики
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род good family — хорошая (приличная) семья blended family — смешанная семья broken family — разбитая семья the head of …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHERUBISM — херувизм, семейная поликистозная болезнь, семейная фиброзная дисплазия
Новый Англо-Русский медицинский словарь
СЕМЕЙНЫЙ — 1. domestic; family ( attr. ) семейная жизнь — domestic / family life семейное счастье — family happiness семейный круг …
Русско-Английский словарь
СЕМЕЙНЫЙ — 1. domestic; family ( attr. ) семейная жизнь — domestic / family life семейное счастье — family happiness семейный круг …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
FAMILY — I сущ. 1) общ. семья, семейство а)(группа людей, живущих под одной крышей и объединенных родственными, эмоциональными и т. п. связями и единым хозяйством) family …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
САМОА — Независимое Государство Самоа (быв. Западное Самоа), островное государство в Тихом океане. Состоит из двух крупных островов - Савайи и Уполу, …
Русский словарь Colier
SKELETON — сущ. 1) скелет, костяк; каркас, основа, остов Syn : framework, bones 2) набросок, план, эскиз Syn : sketch, draft ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIVING — 1. сущ. 1) средства к существованию to earn, get, make a living ≈ зарабатывать на жизнь Father never talked about …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRESIDE — 1. сущ. 1) место около камина by the fireside 2) домашний очаг, семейная жизнь Syn : hearth 2. прил. непринужденный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAST — I 1. сущ. пост а) отрезок времени в 7 недель перед Рождеством Христовым б) соблюдение норм и правил, характерных для …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЕМЕЙНАЯ ЕДИНИЦА СЕМЕЙНАЯ СТАТИСТИКА→